The Finnish education system is one of the most advanced in the world, with a strong emphasis on problem-based learning.
Sistem pendidikan Finlandia merupakan salah satu yang paling berkembang di dunia, dan berfokus pada problem-based learning.
The Swiss are still investing heavily in their railway network,making it one of the most efficient and advanced in the world.
Swiss masih berinvestasi besar-besaran untuk jalur kereta api mereka,hal ini membuatnya menjadi salah satu yang paling efisien dan maju di dunia.
Our facilities are among the most technologically advanced in the world, and our pioneering Supply Chain Management Center is distinguished by state-of-the-art technology.
Kemudahan kami adalah antara yang paling maju di dunia teknologi, dan Pusat Pengurusan Rantaian Pembekalan kami dibezakan oleh teknologi terkini[-].
As per the deal, India will also get spares and weaponry, including the Meteor missile,considered among the most advanced in the world.
Bersamaan dengan 36 pesawat tempur, India juga akan mendapatkan suku cadang dan persenjataan, termasuk rudal Meteor,yang dianggap sebagai salah satu rudal paling canggih di dunia.
Our facilities are among the most technologically advanced in the world, and our pioneering Supply Chain Management Center is distinguished by state-of-the-art technology.
Fasilitas kami termasuk yang paling berteknologi maju di dunia, dan Pusat Manajemen Rantai Pasokan perintis kami dibedakan oleh teknologi mutakhir[-].
However, the secret to his victories is not his super-powers; the quality that makes him superior to other robots is his artificial brain,the most advanced in the world.
Namun, rahasia kemenangannya bukan karena dia memiliki kekuatan super, tapi kualitas yang membuatnya menungguli robot lain adalah otak buatannya,yang paling maju di dunia.
Outside of the lens surface hardening techniques procssed with the most advanced in the world, the service life is 3-4 times than common protective mask.
Permukaan luar lensa procssed dengan teknik pengerasan paling maju di dunia, kehidupan pelayanan adalah 3- 4 kali daripada masker pelindung yang umum.
Our company successively introduced LFK numerical control sheet metal equipment, German MILLER argon arc welding machine andJapanese RANSBAG full automatic coating equipment, all advanced in the world.
Perusahaan kami berturut-turut memperkenalkan peralatan kontrol lembaran logam LFK numerik, Jerman MILLER argon arc welding machinedan Japanese RANSBAG full automatic coating equipment, semua maju di dunia.
It should be mentioned here that this class was once the most heavily armed andmost advanced in the worldin the fast attack missile craft type.
Harus disebutkan di sini bahwa kelas ini pernah menjadi yang paling banyak bersenjata danpaling maju di dunia dalam jenis kerajinan rudal cepat.
Finance- Financial systems are some of the most advanced in the world, complete with complex algorithms, statistical analyses, and tons of data to be processed every day.
Sistem keuangan merupakan industri yang paling maju di dunia, lengkap dengan aturan kerja yang kompleks, analisis statistik, dan ada berjuta-juta data yang bisa diolah setiap hari.
Our company successively introduced LFK numerical control sheet metal equipment, German MILLER argon arc welding machine and Japanese RANSBAG full-automatic coating equipment, all advanced in the world.
Perusahaan kami secara berturut-turut memperkenalkan peralatan lembaran logam kontrol numerik LFK, mesin las busur Jerman MILLER argon dan peralatan pelapisanotomatis penuh RANSBAG Jepang, semuanya maju di dunia.
The Islamic civilization was one of the most advanced in the world during the Middle Ages, but was surpassed by Europe with the economic and military growth of the West.
Tamadun Islam adalah salah satu dari yang paling canggih di dunia semasa Zaman Pertengahan, tetapi telah diatasi oleh Eropah dengan pertumbuhan ekonomik dan ketenteraan dari Barat.
Our company successively introduced LFK numerical control sheet metal equipment, German MILLER argon arc welding machine and Japanese RANSBAG full-automatic coating equipment, all advanced in the world.
Perusahaan kami secara berturut- turut memperkenalkan peralatan kontrol lembaran logam LFK numerik, mesin las argon argumentasi Jerman MILLER dan peralatan pelapisanotomatis RANSBAG penuh Jepang, semua canggih di dunia.
During the post-classical era,Islamic medicine was the most advanced in the world, integrating concepts of the ancient Greek, Roman, Persian as well as the ancient Indian traditions of Ayurveda.
Selama era pascaklasik, kedokteran Islam adalah yang paling maju di dunia, mengintegrasikan konsep Yunani kuno, Romawi kuno, Persia, serta tradisi India kuno Ayurveda.
Under the continued leadership of Mr. Grohmann, several critical elements of Tesla's automated manufacturing systems will be designed andproduced in Prüm to help make our factories the most advanced in the world.”.
Di bawah kepemimpinan Mr Grohmann yang terus berlanjut, beberapa elemen penting dari sistem manufaktur otomatis Tesla akan dirancangdan diproduksi di Pruem, untuk membantu membuat pabrik kami yang paling maju di dunia.
Given that Arabic science was the most advanced in the world up until about the thirteenth century, it is tempting to ask what went wrong- why it is that modern science did not arise from Baghdad or Cairo or Córdoba.
Melihat bahwa sains Arab adalah yang paling maju di dunia sampai abad ke tiga belas, maka sangatlah menggoda untuk mencari tahu, apa yang salah- kenapa sains modern tidak muncul dari Baghdad atau Kairo atau Kordoba.
Jellyfish also continue to strive to evolve and better in music for the future,and improve the quality of his best music for the more advanced in the world music scene Indonesia and Universal in the future.
Jellyfish juga terus berusaha keras untuk berkembang dan lebih baik lagi dalambermusik untuk kedepannya, dan meningkatkan kualitas musik sebaik-baiknya untuk lebih maju di dunia permusikan J-indo maupun Publik di masa depannya.
Not only is our technology the most advanced in the world... but also with a smart missile system... we can launch a matchstick in Milwaukee... and stick it up the ass of termite in Tehran.
Tidak onIy adalah kita technoIogy paling maju di worId tetapi aIso dengan satu cerdas sistem missiIe kita bisa Iaunch satu matchstick di/ dalam MiIwaukee dan menancapkan itu hingga lainnya dari anai-anai di/ dalam Tehran.
Baby Rice Powder Making Machine is a new type of extruding food machine studied anddeveloped by ourselves on the basis of learning from advanced technology in the world so that its technical performance and quality of products both reach to the most advanced in the world.
Mesin Pembuat Tepung Beras Bayi mesin ekstrusi makanan jenis baru yang dipelajari dandikembangkan oleh diri kita sendiri berdasarkan pembelajaran dari teknologi maju di dunia sehingga kinerja teknis dan kualitas produk keduanya mencapai yang paling maju di dunia.
But even in Brazil,where forest tenure reform is among the most advanced in the world, insecure land tenure in the Brazilian Amazon is considered the main challenge to REDD+ implementation.
Tetapi bahkan di Brazil,yang reformasi kepemilikan lahan hutannya termasuk yang paling maju di dunia, ketidakpastian kepemilikan lahan atas hutan Amazon wilayah Brazil, dianggap sebagai tantangan utama bagi pelaksanaan REDD+.
Avast's threat detection network is among the most advanced in the world, protecting hundreds of million users globally by using big data and machine learning technology to analyze and block around 1.5 billion threats every month.
Jaringan deteksi Avast adalah salah satu yang paling canggih di dunia, melindungi ratusan juta pengguna secara global dengan menggunakan big data dan teknologi pembelajaran mesin untuk mengalaisa dan memblokir sekitar 1,5 miliar ancaman setiap bulannya.
Japanese experts Heizo Takenaka and Yoichi Funabashi said that even their own country,which is among the most technologically advanced in the world, still has problems in dealing with the double whammy of last years tsunami and the Fukushima nuclear meltdown that followed.
Jepang Heizo Takenaka ahli dan Yoichi Funabashi mengatakan bahwa bahkan negara mereka sendiri,yang termasuk yang paling berteknologi maju di dunia, masih memiliki masalah dalam berhubungan dengan whammy ganda tahun lalu tsunami dan krisis nuklir Fukushima yang diikuti.
The F-14's AIM-54Phoenix missiles were considered the most advanced in the world at the time, with a range of 190km and state of the art guidance systems, while Iraqi jets relied on missiles such as the K-13 and R-40 with less than a quarter of this range.
Rudal AIM-54 Phoenix F-14 dianggap sebagai yang paling canggih di dunia pada saat itu, dengan jangkauan 190 km dan sistem panduancanggih, sementara jet Irak mengandalkan rudal seperti K-13 dan R-40 dengan kisran kurang dari seperempatnya.
At the end of the war,the German submarine fleet was by far the most advanced in the world, and late-war examples, such as the Type XXI U-boat, served as models for Soviet!
Di akhir Perang Dunia II,armada kapal selam Jerman tercatat sebagai yang paling maju di seluruh dunia, dan tipe-tipe terakhir yang dikeluarkannya- sebagai contohnya U-boat tipe XXI- menjadi contoh model pembuatan kapal selam bagi Uni Soviet dan Amerika Serikat pasca perang!
Sateri's three plants in the Chinese provinces of Jiangxi andFujian are among the most advanced in the world, with modern technology and comprehensive environmental systems to maximise quality and efficiency while minimising emissions to far below government standards.
Tiga pabrik Sateri di Provinsi Jiangxi dan Fujian,Tiongkok termasuk pabrik yang paling maju di dunia, dengan teknologi modern dan sistem lingkungan komprehensif untuk mengoptimalkan kualitas dan efisiensi serta mengurangi emisi hingga jauh dibawah standar pemerintah.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt