What is the translation of " ALLOW ME TO GO " in Indonesian?

• biarkan aku pergi
• izinkan saya untuk pergi

Examples of using Allow me to go in English and their translations into Indonesian

Sir, allow me to go.
Pak, biarkan aku ikut.

Since no one is making an offer, allow me to go first!".
Karena tidak ada yang mengajukan penawaran, izinkan saya untuk pergi lebih dulu!".

Allow me to go first!
Ijinkan aku pergi duluan!

If you allow me to go?
Jika Anda membiarkan aku pergi?

Allow me to go get some of that!”.
Biarkan aku pergi mendapatkan beberapa itu!".

My parents allow me to go.
Orang tuaku membiarkan saya.

I told them I wasn't interested because I knew my family wouldn't allow me to go.
Saya mengatakan kepada mereka bahwa saya tidak tertarik karena saya tahu keluarga saya tidak akan mengizinkan saya pergi.

Princess, allow me to go first.
Puteri biarkan aku pergi duluan.

Are you sure you can withstand it if you allow me to go first?
Apakah Anda yakin dapat menahannya jika Anda mengizinkan saya untuk pergi lebih dulu?

At least allow me to go with you.".
Atau setidaknya, biarkan saya ikut dengan Anda.'.

He's a tyrannical martinet who will never ever allow me to go on away missions.
Dia adalah seorang yang tidak akan pernah Mengizinkan saya untuk bepergian pada misi yang jauh.

So please, allow me to go to the King's Quarters whenever I want to.
Jadi tolong, ijinkan aku untuk pergi ke Kediaman Raja kapanpun saya ingin pergi..

That's my one ask, that you give me a second chance and allow me to go free today.
Itu salah satu saya bertanya, bahwa Anda memberi saya kesempatan kedua dan memungkinkan saya untuk pergi bebas hari ini.

God did not allow me to go too far….
Tetapi Tuhan tidak mengijinkan saya untuk melangkah terlalu jauh.

But he said,“Lord, allow me to go off and bury my father first.” 60However, Jesus said to him,“Let the dead bury their own dead.
Tetapi orang itu berkata," Pak, izinkanlah saya pulang dahulu untuk menguburkan ayah saya." 60 Yesus menjawab," Biarkan orang mati menguburkan orang matinya sendiri.

I said,''Will you allow me to go to my parents?''?
Saya menjawab, Maukah engkau mengijinkan saya untuk mengunjungi orang-tua saya?.

But the Army allowed me to go pro.
Bermain di dunia maya memungkinkan saya untuk pergi pro.

Enjoying in the internet allowed me to go pro.
Bermain di dunia maya memungkinkan saya untuk menjadi pro.

But he allowed me to go.
Tapi Ia mengijinkan Aku untuk pergi.

I was really thankful that God allowed me to go through all of that.
Saya sangat bersyukur Tuhan membolehkan saya mengalami semua ini.

They're the team who allowed me to go to the national team, the team where I scored my first goal, so now they're the club of my heart.
Mereka tim yang memungkinkan saya untuk pergi ke tim nasional, tim di mana saya mencetak gol pertama saya, jadi sekarang mereka klub hatiku.

My internal compass allows me to go anywhere to explore, then I can return to the breeding course.".
Kompas internal ini memungkinkan saya untuk pergi ke mana pun untuk mengeksplorasi, dan saya kemudian bisa kembali ke jalur makanan saya..

The condom does not hinder the effects of the gel at all and for me it seemed that the condom allowed me to go even longer.
Kondom tidak menghalangi efek gel sama sekali dan bagi saya sepertinya kondom memungkinkan saya untuk pergi lebih lama lagi.

That car allowed me to go see places in the countryside surrounding Brno that I would never have been able to see otherwise.
Mobil ini telah memungkinkan saya untuk pergi dan melihat tempat-tempat yang mengelilingi desa Brno, jadi aku tidak pernah punya kesempatan untuk melihat sesuatu yang berbeda.

Allowed me to go to the University of Texas to play basketball, 35 allowed me to achieve my dream of playing in the NBA in Seattle.
Memungkinkan saya pergi ke Universitas Texas untuk bermain bola basket, 35 membuka jalan untuk mencapai impian saya bermain di NBA di Seattle.

I want also to thank my current team for allowing me to go and do this, and the sponsors.
Saya ingin juga mengucapkan terima kasih kepada tim saya saat ini untuk mengizinkan saya untuk pergi dan melakukan hal ini, dan para sponsor.

It didn't need cords and electrodes, and it also allowed me to go about my business while wearing the unit, turning it on as needed.
Itu tidak membutuhkan kabel dan elektroda, dan itu juga memungkinkan saya untuk menjalankan bisnis saya sambil mengenakan unit, menyalakannya sesuai kebutuhan.

This allows me to go on holidays, even extended vacations, pleased in the knowledge that my on-line company is nonetheless hard at work for me- even if I'm not!
Ini memungkinkan saya untuk pergi berlibur, bahkan liburan panjang, senang mengetahui bahwa bisnis online saya masih bekerja keras untuk saya- bahkan jika saya tidak!

He said,“Do you know why I am so talented, yet my father still allowed me to go outside instead of keeping me in the Ying Heavenly Clan to nurture me?”.
Dia berkata,' Apakah Anda tahu mengapa saya sangat berbakat, namun ayah saya masih mengizinkan saya untuk pergi ke luar alih-alih menahan saya di Klan Surgawi Ying untuk memelihara saya?'.