What is the translation of " ALSO HINTS " in Indonesian?

• juga mengisyaratkan
• juga petunjuk
• juga menunjukkan
• juga memberikan

Examples of using Also hints in English and their translations into Indonesian

Besides this, it also hints at a new way of living.
Demikian hal ini juga menandai cara hidup yang baru.

It also hints at why we have such varying types of experiences, some quite positive, while others are clearly negative.
Ini juga mengisyaratkan mengapa kita memiliki jenis pengalaman yang bervariasi, beberapa cukup positif, sementara yang lain jelas-jelas negatif.

These may give us an idea of not only what kind of players they're, but also hints about the strength of their hands.
Ini dapat memberi kita gambaran tidak hanya tentang jenis pemain mereka, tetapi juga petunjuk tentang kekuatan tangan mereka.

It also hints at RCS capabilities and Google's RCS infrastructure.
Ini juga mengisyaratkan kemampuan RCS dan infrastruktur RCS Google.

A new theory for how oceans formed on ancient Mars also hints at the best spots for future fossil hunts on the red planet.
Sebuah teori baru mengenai bagaimana lautan terbentuk di planet Mars jaman dulu juga menunjukkan titik-titik terbaik untuk perburuan fosil di Planet Merah ke depannya.

The name also hints of what will happen if people try to drive to the beach.
Video tersebut juga menunjukkan, apa yang bakal terjadi jika seseorang berlari menuju tepian Bumi.

The Thomas Gale House is important, not only because it showcases the earlier work of Frank Lloyd Wright, but it also hints at his architectural potential.
Thomas Gale House penting, tidak hanya karena memamerkan karya Frank Lloyd Wright yang sebelumnya, tapi itu juga mengisyaratkan potensi arsitekturnya.

However there were also hints of darker technologies not fully understood.
Namun ada juga petunjuk dari teknologi lebih gelap tidak sepenuhnya dipahami.

Every year, the triumphs and failures reflected in cyber security stories not only leave us with valuable lessons but also hints of the foreseeable future.
Setiap tahun, kemenangan dan kegagalan tercermin dalam cerita, keamanan cyber tidak hanya meninggalkan kita dengan pelajaran berharga tetapi juga mengisyaratkan tentang masa mendatang.

The study also hints that any H2 O present on the Moon is not loosely bound to the surface.
Penelitian ini juga menunjukkan bahwa setiap H2O yang ada di Bulan tidak terikat secara longgar ke permukaan.

The likely presidential result suggests the welcome prospect of a reinvigorated parliamentary opposition force, yet it also hints at the real possibility of a'business as usual' outcome from the July elections.
Hasil presiden mungkin menunjukkan sambutan prospek kekuatan oposisi parlemen kebangkitan, namun juga mengisyaratkan kemungkinan nyata dari bisnis seperti biasa' menjadi hasil dari pemilu Juli.

The evidence also hints that the gas in early Universe was colder than predicted.
Studi ini juga mengungkap bahwa gas yang ada di alam semesta muda mungkin jauh lebih dingin daripada yang diprediksi sebelumnya.

The inspiration behind this original work was those classic comic book covers that gave the reader a look at the characters involved in the story and also hints of, and a feel for, their worlds,” the DC film's producer Peter Safran reveals.
Inspirasi di balik karya asli ini adalah sampul buku komik klasik yang memberi pembaca pandangan tentang karakter yang terlibat dalam cerita dan juga petunjuk tentang dunia mereka, kata produser Aquaman, Peter Safran.

It also hints at what we would see if the brightest star system in our galaxy became a supernova.
Bahkan kejadian tersebut juga memberi petunjuk akan apa yang bisa kita lihat jika bintang yang sangat terang di galaksi menjadi supernova.

The unexpected morphology of his artworks also hints at other planes of existence, tangentially referencing ideas in Buddhism, that were so influential to Minimalist artists in the 1960s.
Morfologi karya seninya yang tak terduga juga menunjukkan bentuk eksistensi lainnya, khususnya mengacu pada gagasan dalam Buddhisme, yang sangat memengaruhi seniman Minimalis tahun 1960- an.

It also hints at a lesson for our climate future: A few degrees is all it takes to change the course of human history.
Kesimpulannya juga memberikan pelajaran tentang masa depan iklim kita, yaitu bahwa diperlukan hanya beberapa derajat saja untuk mengubah arah sejarah manusia.

Incidentally, continuing on a theme, this film also hints at an underlying statement about the way men view women, and it seems that it is a universal misconception that depicting sexism makes a film sexist.
Kebetulan, melanjutkan tema, film ini juga mengisyaratkan pernyataan yang mendasari tentang cara pria melihat wanita, dan tampaknya itu adalah kesalahpahaman universal yang menggambarkan seksisme membuat film seksis.

It also hints at opportunities for innovation and creativity in learning practices, which is at the heart of our collaboration with local schools around the world.'.
Penelitian kami juga menunjukkan adanya peluang untuk inovasi dan kreativitas dalam praktik pembelajaran, yang merupakan inti dari kerja sama kami dengan sekolah-sekolah lokal di seluruh dunia.

The video also hints at the presence of a heartbeat and rear-mounted fingerprint scanner, both of which were missing in the previous render.
Video tersebut juga mengisyaratkan adanya detak jantung dan pemindai sidik jari belakang, yang keduanya hilang pada render sebelumnya.

The report also hints that the Play Music brand is likely to drift into the background in favor of putting the YouTube name front and center.
Laporan tersebut juga mengisyaratkan bahwa merek Play Music cenderung beralih ke latar belakang untuk menempatkan nama dan depan YouTube.

The announcement also hints that the new series will feature the Impure King(Kyoto fujo-o-hen) arc, which would have taken place after the first season.
Pengumuman itu juga mengisyaratkan bahwa seri baru akan menampilkan( Kyoto Fujo-o- hen) arc yang akan terjadi setelah musim pertama.

There are also hints that nuts increase the amount of fat that passes through the digestive tract, which might explain nut-linked weight loss.
Ada juga mengisyaratkan bahwa kacang meningkatkan jumlah lemak yang melewati saluran pencernaan, yang mungkin menjelaskan kacang-linked penurunan berat badan.

There are also hints that the elongated sleep/sleep wake button(now called side button) will activate Siri and bring up Apple Pay cards and passes.
Ada juga petunjuk bahwa tombol bangun tidur/ tidur memanjang( sekarang disebut sisi tombol) akan mengaktifkan Siri dan membawa Apple membayar kartu dan tiket.

It also hints at a future, not too far away, where we will be using mobile devices in much the same way we use laptops and desktops today.
Hal ini juga mengisyaratkan masa depan, tidak terlalu jauh, di mana kita akan menggunakan perangkat mobile dalam banyak cara yang sama kita menggunakan laptop dan desktop saat ini.

Visser also hints that this new perspective-take on integralism is an indication that all was not well with the earlier AQAL or Four Quadrant theory.
Visser juga mengisyaratkan bahwa baru ini perspektif-mengambil integralisme merupakan indikasi bahwa semua itu tidak baik dengan aqal sebelumnya atau empat teori Quadrant.

Visser also hints that this new perspective-take on integralism is an indication that all was not well with the earlier AQAL or Four Quadrant theory.
Visser juga petunjuk yang baru ini perspektif-mengambil integralism merupakan satu petunjuk bahawa semua tidak baik dengan Aqal lebih awal atau empat teori Quadrant.

The document also hints that the product development seemed to be going better than planned;"the present design will provide a much superior performance to that estimated at the start of contract negotiations.".
Dokumen tersebut juga mengisyaratkan bahwa pengembangan produk tampaknya akan lebih baik dari yang direncanakan," desain ini akan memberikan kinerja yang unggul banyak yang diperkirakan pada awal negosiasi kontrak.".

There are also hints at what's to come, thanks to Amsterdam-based designer Duran Lantink, who finds designer pieces on resale sites before cutting them up and collaging them back together to make something new.
Ada juga petunjuk tentang apa yang akan datang, berkat desainer yang berbasis di Amsterdam Duran Lantink, yang menemukan karya desainer di situs dijual kembali sebelum memotongnya dan menyatukannya kembali untuk membuat sesuatu yang baru.

There are also hints from historical linguistic reconstructions that later in time, Neolithic settlers moved through the area bringing with them pottery making traditions and the Austronesian languages which are exclusively spoken in the islands today.
Ada juga petunjuk dari rekonstruksi sejarah linguistik, bahwa di kemudian hari, para pemukim Neolitikum bergerak melalui area tersebut dengan membawa tradisi pembuatan gerabah dan bahasa Austronesia yang secara eksklusif digunakan di pulau-pulau saat ini.