What is the translation of " APPEARS TO BE BASED " in Indonesian?

• tampaknya didasarkan
• tampaknya berbasis
• kelihatan menjadi berdasarkan

Examples of using Appears to be based in English and their translations into Indonesian

This appears to be based on.
Hal ini sepertinya didasarkan pada.

Yet any reports of psychological damage from reading disturbing texts appears to be based on anecdotal rather than rigorous empirical evidence.
Namun setiap laporan kerusakan psikologis dari membaca teks-teks yang mengganggu tampaknya didasarkan pada yang anekdotal ketimbang bukti empiris yang ketat.

Impel Down appears to be based on the Hell in Dante's Divine Comedy.
Impel Down tampaknya didasarkan pada Neraka di Divine Comedy Dante.

There are just too many unanswered questions about our long-term strategy in Syria, including the fact that this proposal is utterly detached from a wider strategy to end the civil war there, and on the specific question of deterring the use of chemical weapons, the President's proposal appears to be based on a contradiction.
Terlalu banyak pertanyaan yang belum terjawab tentang strategi jangka panjang kami di Suriah, termasuk fakta bahwa usulan ini benar-benar terlepas dari strategi yang lebih luas untuk mengakhiri perang saudara di sana, dan pada pertanyaan spesifik menghalangi penggunaan senjata kimia, usulan presiden tampaknya didasarkan pada kontradiksi.

The company appears to be based in Russia.
Penerima surat itu tampaknya berbasis di Rusia.

A vital national security risk is clearly not at play, there are just too many unanswered questions about our long-term strategy in Syria, including the fact that this proposal is utterly detached from a wider strategy to end the civil war there, and on the specific question of deterring the use of chemical weapons, the president's proposal appears to be based on a contradiction," McConnell said on the Senate floor Tuesday.
Terlalu banyak pertanyaan yang belum terjawab tentang strategi jangka panjang kami di Suriah, termasuk fakta bahwa usulan ini benar-benar terlepas dari strategi yang lebih luas untuk mengakhiri perang saudara di sana, dan pada pertanyaan spesifik menghalangi penggunaan senjata kimia, usulan presiden tampaknya didasarkan pada kontradiksi, tambahnya.

The main cause of anxiety appears to be based on economics.
Penyebab utama kecemasan tampaknya didasarkan pada ekonomi.

It appears to be based on Dexter source code that was leaked online after developers had professional differences.
Muncul berdasarkan pada kode sumber Dexter yang dibocorkan secara online setelah pengembang memiliki perbedaan pemikiran.

Even though the academic explanation for any nation's currency to qualify as a reserve currency appears to be based on economic indices, other reasons such as international politics also play significant roles on this matter.
Meskipun penjelasan akademis untuk mata uang negara manapun untuk memenuhi syarat sebagai mata uang cadangan tampaknya didasarkan pada indeks ekonomi, alasan lain seperti politik internasional juga memainkan peran penting dalam masalah ini.

The data appears to be based on the 1MB ceiling, though Woo later updated the chart to reflect“witness blocks in the picture.”.
Data tampaknya didasarkan pada langit-langit 1 MB, meskipun Woo kemudian memperbarui bagan untuk mencerminkan blok saksi dalam gambar.

JDRF stands behind the statistic, citing multiple studies, while some observers balk that“this‘fact' appears to be based almost entirely on one author's(Dr. Cryer's) interpretation of a variety of studies done by others.”.
JDRF berdiri di belakang statistik, memetik beberapa kajian, sementara beberapa pemerhati berpendapat bahawa" fakta ini' nampaknya berdasarkan hampir keseluruhannya pada satu interpretasi penulis( Dr. Cryer) dari pelbagai kajian yang dilakukan oleh orang lain.".

The site which appears to be based in the Ukraine lures people in with the prospect of providing a password to any named account for 100 U.S. dollars.
Laman web yang tampaknya berpusat di Ukraina itu menarik perhatian banyak orang dengan prospek menyediakan kata sandi bagi setiap rekening bernama dengan imbalan 100 dollar AS.

The judgment states,“It appears that a group of people belonging to the Ahmadiyya sect have formed in Ain Mellila to disseminate beliefs that are alien to our religion… this movement appears to be based on religion and rites but, in reality, it has a hidden agenda and future strategies aiming at destabilizing the country and shaking its stability and security.”.
Keputusan itu menyatakan, Tampaknya sekelompok orang yang tergabung dalam sekte Ahmadiyah telah terbentuk di Ain Mellila untuk menyebarkan kepercayaan yang asing bagi agama kita gerakan ini tampaknya didasarkan pada agama dan ritus namun, pada kenyataannya, Ahmadiyah punya agenda tersembunyi dan strategi masa depan yang bertujuan untuk mengacaukan negara dan mengguncangkan stabilitas dan keamanannya.

However, the figure appears to be based on a statement made by the Israeli foreign minister that about 4,000 Israelis were in the cities under attack at the time.
Namun, angka tersebut tampaknya didasarkan pada pernyataan yang dibuat oleh menteri luar negeri Israel, bahwa sekitar 4.000 warga Israel berada di kota-kota yang menjadi target serangan 11 September.

A vital national security risk is clearly not at play," McConnell says in remarks prepared for delivery on the Senate floor,"there are just too many unanswered questions about our long-term strategy in Syria, including the fact that this proposal is utterly detached from a wider strategy to end the civil war there, and on the specific question of deterring the use of chemical weapons, the president's proposal appears to be based on a contradiction.
Terlalu banyak pertanyaan yang belum terjawab tentang strategi jangka panjang kami di Suriah, termasuk fakta bahwa usulan ini benar-benar terlepas dari strategi yang lebih luas untuk mengakhiri perang saudara di sana, dan pada pertanyaan spesifik menghalangi penggunaan senjata kimia, usulan presiden tampaknya didasarkan pada kontradiksi.

The weapon and techniques appears to be based on the butterfly swords of Yongchunquan, a well known Southern style.
Senjata dan teknik nampaknya berdasar pada pedang-pedang kupu-kupu Tinju Wingchun, gaya Selatan yang terkenal.

Gibson's theory appears to be based on perceivers operating under ideal viewing conditions, where stimulus information is plentiful and is available for a suitable length of time.
Teori Gibson tampaknya didasarkan pada perceivers beroperasi di bawah kondisi pandang ideal, di mana informasi stimulus berlimpah dan tersedia untuk jangka waktu yang sesuai.

The newly tested craft appears to be based on Russia's 9K720 Iskander, a mobile, short-range ballistic missile.
Misil yang baru dites tersebut tampaknya didasarkan pada 9 K720 Iskander milik Rusia, sebuah rudal balistik jarak dekat yang berpindah tempat( mobile).

The proposed policy appears to be based on an assumption that someone who joins in paramilitary training, a foreign conflict, or an act of terrorism has committed an act of treason and, by that logic.
Kebijakan yang diusulkan tampaknya didasarkan pada asumsi bahwa seseorang yang bergabung dalam pelatihan paramiliter, konflik asing, atau tindakan terorisme telah melakukan tindakan pengkhianatan.

Santali alphabet of eastern India appears to be based on traditional symbols such as“danger” and“meeting place”, as well as pictographs invented by its creator.
Huruf Santali dari India timur kelihatan menjadi berdasarkan pada simbol tradisional seperti bahaya dan tempat mesyuarat, baik juga seperti piktograf yang dicipta oleh penciptanya.

This website appears to be based in US, there are other countries involved and you should review these information carefully and deiced if it is as you expect.
Meskipun situs web ini tampaknya berbasis di Amerika Serikat, namun ada negara-negara lain yang terlibat dan anda harus meninjau informasi ini dengan hati-hati dan memutuskan apakah itu adalah seperti yang anda harapkan.

The Taliban's strategy of fresh assaults appears to be based on the assumption that battlefield success would strengthen their hand in future negotiations with US and Afghan officials.
Strategi serangan baru Taliban tampaknya didasarkan pada asumsi bahwa keberhasilan medan perang akan memperkuat tangan mereka dalam negosiasi dengan para pejabat AS dan Afghanistan di masa depan.

The website appears to be based in Netherlands there are other risky countries involved and one should counter check this information and decide whether it is what you would expect.
Meskipun situs web ini tampaknya berbasis di Amerika Serikat, namun ada negara-negara lain yang terlibat dan anda harus meninjau informasi ini dengan hati-hati dan memutuskan apakah itu adalah seperti yang anda harapkan.

Although this website appears to be based in Costa Rica there are other countries involved and you should review this information carefully and decide if it is as you expect.
Meskipun situs web ini tampaknya berbasis di Amerika Serikat, namun ada negara-negara lain yang terlibat dan anda harus meninjau informasi ini dengan hati-hati dan memutuskan apakah itu adalah seperti yang anda harapkan.

The PeeWee Pivot 2.0 Tablet Laptop appears to be based on the latest version of Intel's Classmate PC reference design, which explains why it looks so much like the Toshiba CM1 or the CTL 2Go Convertible Classmate PC NL2 which I reviewed earlier this year.
Laptop Peewee Pivot 2.0 Tablet tampaknya didasarkan pada versi terbaru dari PC referensi desain Intel Classmate, yang menjelaskan mengapa terlihat begitu banyak seperti Toshiba CM1 atau CTL 2 Go.

The Book of Parables appears to be based on the Book of Watchers, but presenting a later development of the idea of final judgement and eschatology, concerned not only with the destiny of the fallen angels but also of the evil kings of the Earth.
Kitab Perumpamaan tampaknya didasarkan pada Kitab Para Penjaga, namun menyajikan pengembangan selanjutnya akan gagasan penghakiman terakhir dan eskatologi, tidak hanya berkenaan dengan nasib para malaikat yang jatuh tetapi juga raja-raja yang jahat di bumi.

The PeeWee Pivot 2.0 Tablet Laptop appears to be based on the latest version of Intel's Classmate PC reference design, which explains why it looks so much like the Toshiba CM1 or the CTL 2Go Convertible Classmate PC NL2 which I reviewed earlier this year.
Laptop Peewee Pivot 2.0 Tablet tampaknya didasarkan pada versi terbaru dari PC referensi desain Intel Classmate, yang menjelaskan mengapa terlihat begitu banyak seperti Toshiba CM1 atau CTL 2 Go. Pivot 2.0 dari Peewee memiliki layar 10,1 inch touchscreen resistif yang dapat dilipat ke bawah keyboard untuk digunakan dalam mode tablet.