What is the translation of " ARE NOT ON THE SAME PAGE " in Indonesian?

• tidak berada di halaman yang sama

Examples of using Are not on the same page in English and their translations into Indonesian

You guys are not on the same page.
Anda berdua tidak berada di halaman yang sama.

The diplomatic disconnect makes it clear that the nations are not on the same page.
Pemutusan diplomatik membuatnya jelas bahwa negara-negara tidak berada pada halaman yang sama.

Both parts are not on the same page.
Kedua-dua orang tidak berada pada halaman yang sama.

Knowing that we have certain goals we wish to attain, but reality might not allow those goals to be met if we are not on the same page as everyone else.
Mengetahui bahwa kita memiliki tujuan tertentu yang ingin kita capai, namun kenyataan mungkin tidak membiarkan tujuan tersebut tercapai jika kita tidak berada pada halaman yang sama seperti orang lain.

Oh, gee, we are not on the same page at all.
Argh, kami benar-benar tidak di halaman yang sama.

From all indications, many developers and bitcoin enthusiasts are not on the same page with Cobra as per his suggestion.
Dari semua indikasi, banyak pengembang dan penggemar bitcoin tidak berada di halaman yang sama dengan Cobra sesuai sarannya.

If you and your partner are not on the same page regarding appropriate uses of funds, it will be a constant source of tension throughout your marriage.
Jika Anda dan pasangan Anda tidak berada di halaman yang sama tentang keuangan, itu akan menjadi sumber tegangan konstan sepanjang pernikahan Anda.

Good cop/bad cop parenting illustrates that mom and dad are not on the same page and this is confusing to kids.
Pola asuh good bad cop parenting akan menggambarkan sosok ayah dan ibu berada di halaman yang berbeda dan ini jelas akan membuat anak bingung.

Be sure that the consultant and you are not on the same page from the start to avoids misunderstandings and complications later on..
Pastikan bahwa konsultan dan Anda tidak berada pada halaman yang sama dari awal untuk menghindari kesalahpahaman dan komplikasi di kemudian hari.

The two people are not on the same page.
Kedua-dua orang tidak berada pada halaman yang sama.

Brother I think we are not on the same page here.
Kukira kita tidak berada di halaman yang sama di sini.

A lot of the problems which pop up in marriage is because couples are not on the same page about where they are trying to go financially and how they are going to get there.
Banyak masalah yang muncul dalam pernikahan adalah karena pasangan tidak berada di halaman yang sama tentang di mana mereka mencoba untuk pergi secara finansial dan bagaimana mereka akan sampai di sana.

We're not on the same page.
Kami tidak berada pada halaman yang sama.

You might find out that you're not on the same page.
Anda mungkin menemukan bahwa Anda berada di halaman yang sama.

If you're not on the same page as the client when it comes to defining a successful SEO campaign, then you're in trouble.
Jika Anda tidak berada di halaman yang sama dengan klien dalam hal mendefinisikan kampanye SEO yang sukses, maka Anda berada dalam masalah.

If you feel like you're not on the same page as me, maybe it's time to change the story.
Jika Anda merasa Anda tidak berada di halaman yang sama dengan saya, mungkin inilah saatnya untuk mengubah ceritanya.

Capricorn will push people away if they feel like they're not on the same page as them.
Capricorn akan menolak orang jika mereka merasa tidak berada di halaman yang sama dengan mereka.

You can work hard and your boss thinks you're not doing a job, not because you're untrustworthy but because you're not on the same page.”.
Anda dapat bekerja keras dan atasan Anda berpikir Anda tidak melakukan pekerjaan, bukan karena Anda tidak dapat dipercaya tetapi karena Anda tidak berada di halaman yang sama.".

You two aren't on the same page.
Anda berdua tidak berada di halaman yang sama.

We weren't on the same page.
Kita tidak pada halaman yang sama.

The"cosmic lovers" Venus and Mars aren't on the same page, which means you and your earthly lover are bound to experience some conflict as well.
Pecinta kosmik Venus dan Mars tidak berada di halaman yang sama, yang berarti Anda dan kekasih duniawi Anda pasti mengalami beberapa konflik juga.

You two aren't on the same page and if he sees this ahead of time, this could be why he's pushing on the brakes.
Anda berdua tidak berada di halaman yang sama dan jika dia melihatnya lebih awal, ini mungkin sebabnya dia menekan brek.

You two aren't on the same page and if he sees this ahead of time, this could be why he's pushing on the brakes.
Kalian berdua tidak berada di halaman yang sama dan jika dia melihat ini sebelumnya, ini bisa jadi mengapa dia mendorong rem.

If you aren't on the same page, texting can become more of a chore than a delight.
Jika Anda tidak berada di halaman yang sama, berkirim pesan bisa menjadi lebih banyak tugas daripada kesenangan.

No matter what the situations is, things can be really messy if the two of you aren't on the same page.
Tidak peduli apa situasinya, semuanya bisa sangat berantakan jika kalian berdua tidak berada di halaman yang sama.

However, even if they weren't on the same page, they were still having a proper conversation.
Namun, meskipun mereka tidak ada di halaman yang sama, mereka masih melakukan percakapan yang tepat.

After all, she didn't want to waste time on people that weren't on the same page.
Lagi pula, dia tidak ingin membuang waktu pada orang-orang yang tidak ada di halaman yang sama.

You're not on the same page anymore.
Anda tidak lagi berada di halaman yang sama.