What is the translation of " ARE TRYING TO TRICK " in Indonesian?

• mencoba menipu
• mencoba mengelabui

Examples of using Are trying to trick in English and their translations into Indonesian

I think they are trying to trick us.
Agaknya mereka berusaha menjebak kita.

Add the link in an obvious place so it doesn't look like you are trying to trick anyone.
Tambahkan tautan ke lokasi yang jelas agar Anda tidak mencoba menipu seseorang.

You are trying to trick me, aren't you!
Anda mencoba untuk menipu saya, tidak Anda!

Google will think you are trying to trick the system.
Google mengangap Anda mencoba mengelabui sistem.

It is as if they are trying to trick a passerby who has nowhere to go, enticing them back to their home, where they turn nasty and murder them.
Seakan mereka berusaha menipu orang yang lewat yang tidak punya tujuan, menggoda mereka untuk datang ke rumahnya, di mana mereka berubah menjadi jahat dan membunuh mereka.

There are rumors about that you are trying to trick me.
Ada rumor tentang bahwa Anda sedang mencoba untuk mengelabui saya.

A hand full of companies who are trying to trick people out of their money have created a paradigm of network marketing that simply did not correspond with most industries.
Sebuah tangan penuh perusahaan yang mencoba mengelabui orang dari uang mereka telah menciptakan paradigma tentang pemasaran jaringan yang tidak sesuai dengan sebagian besar industri saat ini.

Those are beasts, those are liars, they are trying to trick you.".
Mereka adalah binatang buas, mereka adalah pendusta, mereka mencoba menipu Anda.

Your goal is not to confuse Google and make it believe that you are trying to trick the system by artificially building links, but to have it recognize that you are adding value to the other site's content.
Tujuan Anda bukan untuk membuat Google bingung dan membuatnya percaya kalau Anda berusaha mengelabui sistem dengan membangun link buatan, tapi agar menjadi terorganisir dan Anda menambahkan nilai pada konten situs lain.

When you stuff keywords in an article a spider will detect that you are trying to trick it into placing your article high in the search engine results for that word, and will instead penalize your site and your page for doing such.
Ketika Anda memasukkan kata kunci dalam artikel, laba-laba akan mendeteksi bahwa Anda mencoba mengelabui agar menempatkan artikel Anda tinggi di hasil mesin pencari untuk kata itu, dan sebaliknya akan menghukum situs Anda dan halaman Anda untuk melakukan hal itu.

When you stuff keywords in an article a spider will detect that you are trying to trick it into placing your article high in the search engine results for that word, and will instead penalize your site and your page for doing such.
Bila Anda stuff kata kunci dalam sebuah artikel seekor laba-laba akan mendeteksi bahwa Anda mencoba trik ke dalam menempatkan artikel Anda tinggi dalam hasil mesin pencari untuk kata itu, dan malah akan menghukum situs Anda dan halaman Anda untuk melakukan seperti itu.

You're trying to trick me, aren't you?
Anda mencoba menipu saya, bukan?

You're trying to trick me.
Kamu mencoba menipuku.

No, they're not my parents. They're trying to trick you.
Mereka bukan orang tuaku, mereka mencoba menipumu.

You're trying to trick me, aren't you?
Anda mencoba untuk menipu saya, bukan?

No, you're trying to trick him.
Tidak, Anda mencoba untuk menipunya.

Some people believe if you are trying to sell something through advertising that you're trying to trick or deceive the public.
Ada yang berpikir karena Anda mencoba menjual sesuatu melalui iklan sehingga Anda mencoba mengelabui atau menipu publik.

Unfortunately, there are those that think because you are trying to sell something through advertising that you're trying to trick or deceive the public.
Sayangnya, ada yang berpikir karena Anda mencoba menjual sesuatu melalui iklan sehingga Anda mencoba mengelabui atau menipu publik.

Unfortunately, there are those who think because you are attempting to sell one thing by way of advertising that you're trying to trick or deceive the general public.
Sayangnya, ada yang berpikir karena Anda mencoba menjual sesuatu melalui iklan sehingga Anda mencoba mengelabui atau menipu publik.

No, you're trying to trick him by saying I'm trying to trick him.
Tidak, Anda mencoba untuk mengelabui dia dengan mengatakan saya sedang mencoba untuk menipunya.

But it can look like you're trying to trick the search engine- showing it something other than you show your readers.
Tapi itu bisa terlihat seperti Anda mencoba untuk mengelabui mesin pencari- menunjukkan sesuatu selain Anda menunjukkan pembaca Anda.

Brother, he is trying to trick us again.
Bhaiyya, dia mencoba menipu kita lagi.

This person is trying to trick us.
Orang ini mencoba menipu kita.

Originally, Shi Feng had thought Discipline Paradise had been trying to trick him.
Awalnya, Shi Feng telah mengira Discipline Paradise telah mencoba untuk mengelabui dirinya.

So she really was trying to trick me?
Jadi dia benar-benar mencoba menipu kita?

Could he be trying to trick us into becoming an accessory to a crime?」?
Mungkinkah dia mencoba menipu kita untuk menjadi bagian dari kejahatan?

You were trying to trick me.
Kau mencoba menipuku.

No, they must be trying to trick me.”.
Tidak, mereka pasti mencoba menipu saya.".

He's trying to trick us!
Dia mencoba menipu kita!