What is the translation of " ARE UNABLE TO RESOLVE " in Indonesian?

• tidak dapat menyelesaikan
• tidak mampu menyelesaikan
• tidak bisa menyelesaikan
• tidak dapat mengatasi

Examples of using Are unable to resolve in English and their translations into Indonesian

If the parties are unable to resolve a dispute.
Jika Para Pihak gagal untuk menyelesaikan perselisihan secara.

Assess the situation from the point of view of the possibility of going to court when you are unable to resolve everything on your own.
Menilai situasi dari sudut pandang kemungkinan pergi ke pengadilan ketika Anda tidak dapat menyelesaikan semuanya sendiri.

However, we ourselves are unable to resolve our sinful nature.
Namun, kita tidak mampu menyelesaikan natur dosa kita sendiri.

If we are unable to resolve your query or complaint, you may refer your complaint to the Information Commissioner's Office by clicking here: WEB.
Jika kami tidak dapat menyelesaikan keluhan Anda, Anda dapat mengajukan keluhan ke Kantor Komisaris Informasi dengan mengklik di sini: WEB.

We can re-establish a relationship even when we are unable to resolve our differences.
Kita dapat membangun kembali hubungan meskipun kita tidak mampu menyelesaikan perbedaan-perbedaan kita.

If you are unable to resolve the issue on your own.
Apabila Anda tidak sanggup memecahkan masalah tersebut dengan sendirinya.

We can reestablish a relationship even when we are unable to resolve our differences.
Anda dapat membangun kembali sebuah hubungan bahkan ketika anda tidak bisa menyelesaikan perbedaan-perbedaan anda.

If you are unable to resolve your issue after checking the above article, please try these basic steps.
Jika masalah tidak terselesaikan meskipun Anda telah mencoba cara di atas, silakan coba cara penanganan standar.

We can have a relationship with another person even when we are unable to resolve our differences.
Kita dapat membangun kembali hubungan meskipun kita tidak mampu menyelesaikan perbedaan-perbedaan kita.

If you are unable to resolve your issue after checking the above article, please try these basic steps.
Jika masalah masih tidak terselesaikan setelah mengecek halaman Bantuan di atas, coba lakukan cara penanganan standar.

Individuals or group representatives reach a stalemate and are unable to resolve their differences through direct negotiations.
Bila individu atau perwakilan kelompok mencapai kebuntuan dan tidak mampu menyelesaikan perbedaan diantara mereka melalui negosiasi langsung.

If you are unable to resolve the dispute in this manner, you can file a claim in PayPal's Resolution Center.
Jika Anda tidak dapat menyelesaikan sengketa dengan cara ini, Anda dapat mengajukan tuntutan dalam AlertPay's Support Center.

A market research study has actually exposed that many business are unable to resolve the safety and security issues existed in applications.
Sebuah riset pasar telah mengungkapkan bahwa sebagian besar perusahaan tidak dapat menyelesaikan masalah keamanan yang ada dalam aplikasi.

If we are unable to resolve your complaint, the next step would be to contact our Aggregator, AFG, on(08) 9420 7888.
Jika kita tidak dapat mengatasi keluhan Anda, langkah berikutnya akan menghubungi Aggregator kami, AFG, pada( 08) 9420 7888.

Government shutdowns tend to occur when the President and one or both of the chambers of Congress are unable to resolve disagreements over budget allocations before the existing budget cycle ends.
Penutupan pemerintahan cenderung terjadi setelah Presiden dan satu atau kedua majelis Kongres tidak mampu menyelesaikan perselisihan alokasi anggaran sebelum siklus anggaran yang ada berakhir.

If Customers are unable to resolve a dispute, we can mediate disputes between Buyers and Sellers if either party requests assistance.
Jika Pelanggan tidak dapat menyelesaikan sengketa, kami dapat memediasi sengketa antara pembeli dan penjual jika salah satu pihak meminta bantuan.

Government shutdowns, like the current record-breaking one, tend to occur when the president and one or both of the chambers of Congress are unable to resolve disagreements over budget allocations before the existing budget cycle ends.
Penutupan pemerintahan cenderung terjadi setelah Presiden dan satu atau kedua majelis Kongres tidak mampu menyelesaikan perselisihan alokasi anggaran sebelum siklus anggaran yang ada berakhir.

If you are unable to resolve the problem, go away a response explaining that you have got tried to resolve the matter with out success.
Jika Anda tidak dapat menyelesaikan masalah, tinggalkan jawaban yang menjelaskan bahwa Anda mencoba menyelesaikan masalah tanpa hasil.

The Financial Commission is an external dispute resolution(EDR) organization for consumers/traders who are unable to resolve disputes with financial services providers that are members of the Financial Commission.
Financial Comission adalah organisasi penyelesai perselisihan eksternal untuk konsumen/ trader yang tidak bisa menyelesaikan perselisihan dengan penyedia jasa keuangan yang merupakan anggota Financial Comission.

If they are unable to resolve the query with the Participating Hotel they must contact the IHG Business Rewards Reservations and Service Center.
Jika tidak dapat menyelesaikan masalah dengan Hotel yang Berpartisipasi, anggota itu harus menghubungi Pusat Pelayanan dan Reservasi IHG Business Rewards.

Financial Commission is an independent external dispute resolution(EDR) organization for consumers/traders who are unable to resolve disputes directly with their financial services providers that are members of the Financial Commission.
Financial Commission merupakan organisasi penyelesai sengketa eksternal bagi nasabah/ trader yang tidak bisa menyelesaikan perselisihan secara langsung dengan penyedia layanan keuangan yang menjadi anggota Financial Commission.

In case you are unable to resolve your issue without a lawyer, then it is in your best interest to have a attorney on your side.
Jika Anda tidak mampu memecahkan masalah Anda tanpa pengacara, maka itu adalah dalam kepentingan terbaik Anda untuk memiliki seorang pengacara di sisi Anda.

Financial Commission is an independent external dispute resolution(EDR) organization for market participants who are unable to resolve disputes directly with their financial services providers that are members of the Financial Commission.
Financial Commission adalah organisasi penyelesai sengketa eksternal mandiri bagi pelaku pasar yang tidak mampu menyelesaikan perselisihan secara langsung dengan penyedia layanan keuangannya yang merupakan anggota Financial Commission.

If we are unable to resolve your Claims within 60 days, you may seek relief through arbitration or in small claims court, as set forth below.
Jika kami tidak dapat menyelesaikan Klaim Anda dalam waktu 60 hari, Anda dapat mencari bantuan melalui arbitrase atau di pengadilan klaim kecil, seperti yang tercantum di bawah.

If Republicans and Democrats are unable to resolve their differences, federal agencies could remain partially closed when the work week begins on Monday.
Jika Partai Republik dan Demokrat tidak dapat menyelesaikan perbedaan mereka, badan federal dapat tetap sebagian ditutup saat minggu kerja dimulai pada hari Senin.

If we are unable to resolve your Claims within 60 days of receiving your email, you may seek relief through arbitration or in small Claims court, as set forth below.
Jika kami tidak dapat menyelesaikan Klaim Anda melalui agen layanan pelanggan kami dalam 60 hari, Anda boleh mencari bantuan melalui arbitrase atau di pengadilan klaim kecil, seperti yang diatur di bawah.

If we or the DPAs are unable to resolve your complaint, you may have the possibility to engage in binding arbitration through the Privacy Shield Panel.
Jika kami atau DPA tidak dapat menyelesaikan keluhan Anda, Anda mungkin memiliki kemungkinan untuk terlibat dalam arbitrase yang mengikat melalui Panel Privasi Perisai.

If we are unable to resolve any such dispute within a reasonable time(not to exceed thirty(30) days) then either Party may submit such controversy or dispute to remediation.
Jika kami tidak dapat menyelesaikan setiap sengketa tersebut dalam waktu yang wajar( tidak melebihi tiga puluh( 30) hari), maka salah satu pihak dapat mengajukan kontroversi atau sengketa dengan mediasi.

A question you're unable to resolve through the normal political process.
Terhadap hal-hal yang tidak dapat diselesaikan melalui prosedur normal organisasi.

If you're unable to resolve it alone, seek guidance from a mental health professional.
Jika Anda tidak dapat menyelesaikannya sendiri, mintalah bimbingan dari profesional kesehatan mental.