What is the translation of " ARE UNABLE TO RESOLVE " in French?

• sont incapables de résoudre
• ne parvenez pas à résoudre
• ne parviennent pas à régler
• sont incapables de régler
• ne sommes pas en mesure de résoudre
• ne pouvez pas résoudre
• ne peuvent régler
• n'arrivez pas à résoudre
• n'êtes pas en mesure de régler
• ne parviennent pas à résoudre
• sommes incapables de résoudre
• êtes incapable de résoudre
• ne parvenons pas à résoudre
• ne sont pas en mesure de résoudre
• ne parvenez pas à régler
• serez incapable de résoudre
• n'êtes pas en mesure de résoudre

Examples of using Are unable to resolve in English and their translations into French

If you are unable to resolve a share.
Si vous ne parvenez pas à résoudre un pro.

If you encounter problems you are unable to resolve.
Si vous rencontrez des problèmes que vous ne parvenez pas à résoudre.

If the neighbors are unable to resolve their differences themselves eg.
Si des voisins ne parviennent pas à régler un litige entre eux p. ex.

Contact the customer service team if you are unable to resolve the problem.
Veuillez contacter le service après-ventesi vous ne pouvez pas résoudre le problème.

If we are unable to resolve the dispute within 30 days, Facilis Inc.
Si nous sommes incapables de résoudre le différend dans les 30 jours, Facilis Inc.

Despite your several attempts you are unable to resolve the issue.
Malgré vos efforts répétés, vous ne parvenez pas à régler le problème.

If you are unable to resolve your issue then contact our support team.
Si vous ne parvenez pas à résoudre votre problème, contactez notre équipe d'assistance.

Contact the customer service team if you are unable to resolve the problem.
Prenez contact avec le service client PMU si vous n'arrivez pas à résoudre le problème.

If you are unable to resolve your issue, contact Bose customer service.
Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre le problème, contactez le service client de Bose.

Contact the customer service team if you are unable to resolve the problem.
Adressez-vous directement au service clients si vous ne pouvez pas résoudre le problème.

If we are unable to resolve the issue for you, we will provide a refund.
Si nous ne sommes pas en mesure de résoudre le problème pour vous, nous vous fournirons un remboursement.

In cases where the department and First Nation are unable to resolve the issue only.
Lorsque le Ministère et la Première nation sont incapables de régler la question.

If you are unable to resolve your payment failure, please contact support@paymentwall. com.
Si vous n'arrivez pas à résoudre vos échecs de paiements, veuillez contacter support@paymentwall. com.

We can reestablish a relationship even when we are unable to resolve our differences.
Nous pouvons rétablir une relation même si nous sommes incapables d'aplanir nos différences.

If you are unable to resolve an issue or need more information, pleasecontact us.
Si vous ne parvenez pas à résoudre un problème ou si vous avez besoin de plus amples informations, veuillez nous contacter.

When a people lack the ability to forgive, they are unable to resolve conflict.
Lorsque les gens n'ont pas la capacité de pardonner, ils sont incapables de résoudre les conflits.

If the Parties are unable to resolve disputes under.
Si les parties ne parviennent pas à régler les litiges relatifs aux conditions.

If you are unable to resolve the problem, request a meeting with the school district superintendent.
Si vous n'arrivez pas à résoudre le problème, demandez une réunion avec le directeur général du district.

Both parties(Israel and the Palestinians) are unable to resolve their conflict without outside help.
Les parties(Israël et les Palestiniens) sont incapables de résoudre leur conflit sans une aide extérieure.

If you are unable to resolve a problem, please use any of these facilities to obtain additional help.
Si vous ne parvenez pas à résoudre un problème, veuillez utiliser un de ces moyens pour obtenir une aide supplémentaire.

How to use "are unable to resolve" in an English sentence

Sometimes parties are unable to resolve their differences through negotiation.

Unfortunately, we are unable to resolve our stress so quickly.

In rare cases, we are unable to resolve TestFlight issues.

If these methods are unable to resolve the host name.

If we are unable to resolve your concerns we will.

Complaints: If we are unable to resolve your complaint to.

If you are unable to resolve this, contact Audentio support.

Our developers and support people are unable to resolve this.

Contact us if you are unable to resolve the issue.

What if you are unable to resolve my complaint or concern?

How to use "sont incapables de résoudre" in a French sentence

Selon Einstein lui-même, 98% des gens sont incapables de résoudre cette énigme...

Il est désormais évident qu'à eux seul.e.s, les leaders mondiaux sont incapables de résoudre ce problème.

«L’actuel premier ministre et son gouvernement sont incapables de résoudre les vrais problèmes des Congolais.

Pour info, nos proches cousins chimpanzés, d’une intelligence pourtant remarquable sont incapables de résoudre ce problème;

Les biologistes sont incapables de résoudre l’énigme de la danse hypnotique de l’hermine.

a l’en croire le gouvernement fait de l’amateurisme, ils sont incapables de résoudre les problèmes des sénégalais.

De toute façon, lui et Kalaidji sont incapables de résoudre cette crise financière.

C’est dire que ces deux ministres sont incapables de résoudre ce problème.

Ils sont incapables de résoudre les problèmes qui leur semble insolubles.

Et ils constatent que les vieux partis sont incapables de résoudre nos problèmes actuels.