What is the translation of " AS SOON AS POSSIBLE TO AVOID " in Indonesian?

• sesegera mungkin untuk menghindari
• sesegera mungkin untuk mencegah

Examples of using As soon as possible to avoid in English and their translations into Indonesian

Remove them as soon as possible to avoid detection.
Menghapusnya sesegera mungkin untuk menghindari deteksi.

Remove serum or plasma from the clot or blood cells as soon as possible to avoid hemolysis.
Pisahkan serum atau plasma dari darah sesegera mungkin untuk menghindari hemolisis.

See your doctor as soon as possible to avoid any pain or discomfort associated with your symptoms.
Lihat dokter Anda secepat mungkin untuk menghindari rasa sakit atau ketidaknyamanan yang berhubungan dengan gejala-gejala Anda.

Separate serum or plasma from blood as soon as possible to avoid hemolysis.
Pisahkan serum atau plasma dari darah sesegera mungkin untuk menghindari hemolisis.

Once the symptoms that alert of the appearance of the diabetic foot as they are the ulcers have appeared, it is necessary to go to the doctor without delay to begin the treatment and to cure the ulcers as soon as possible to avoid infections.
Setelah gejala-gejala yang mengingatkan akan munculnya kaki diabetik seperti mereka adalah borok telah muncul, perlu untuk pergi ke dokter tanpa penundaan untuk memulai perawatan dan menyembuhkan borok sesegera mungkin untuk menghindari infeksi.

Treatment with antibiotics should be started as soon as possible to avoid complications.
Infeksi perlu diobati dengan antibiotik sesegera mungkin untuk mencegah komplikasi.

Priapism should be treated as soon as possible to avoid permanent erectile dysfunction.
Priapismus harus segera diobati untuk menghindari kemungkinan disfungsi ereksi permanen.

Furthermore, the cryptocurrency exchanges have been requested to put up notices of TRX migration as soon as possible to avoid inconveniencing the holders.
Selanjutnya, pertukaran cryptocurrency telah diminta untuk memasang pemberitahuan migrasi TRX sesegera mungkin untuk menghindari ketidaknyamanan pemegang.

An extraction should be done as soon as possible to avoid the spread of infection and more serious problems.
Proses pencabutan gigi harus dilakukan sesegera mungkin untuk menghindari penyebaran infeksi dan masalah yang lebih serius.

If you have any of these symptoms, we recommend you go to the doctor as soon as possible to avoid major problems.
Jika Anda memiliki gejala-gejala, kami sarankan Anda pergi ke dokter sesegera mungkin untuk menghindari masalah utama.

Also, replace a dead battery as soon as possible to avoid the risk of leakage that can cause a serious damage to your watch.
Selain itu, kamu wajib mengganti baterai yang mati sesegera mungkin untuk menghindari risiko kebocoran yang dapat menyebabkan kerusakan serius pada arloji.

Application deadlines vary so talk to your university's admission staff as soon as possible to avoid missing out on applying.
Tenggat waktu aplikasi sangat bervariasi, jadi mintalah staf masuk universitas Anda sesegera mungkin untuk menghindari penyalahgunaan.

Generally, it's smart to try to spend cards as soon as possible to avoid forgetting about them, and to use the full balance of the card.
Secara umum, ada baiknya untuk mencoba membelanjakan kartu sesegera mungkin untuk menghindari melupakannya, dan menggunakan saldo kartu penuh.

If your windshield is mostly in good condition, but still has a small crack or chip, you should get it repaired as soon as possible to avoid more windshield damage.
Jika kaca depan anda adalah sebagian besar dalam kondisi baik, tetapi masih memiliki celah kecil atau chip, anda harus memperbaikinya sesegera mungkin untuk menghindari kerusakan kaca depan.

People infected must receive treatment as soon as possible to avoid complications.
Seseorang yang terinfeksi harus melakukan pengobatan sesegera mungkin untuk menghindari komplikasi.

Sudden loss of peripheral vision may indicate a detached retina, which is an emergency that must be treated as soon as possible to avoid permanent vision loss.
Tiba-tiba kehilangan penglihatan perifer dapat menunjukkan retina yang terlepas, yang merupakan keadaan darurat medis yang harus ditangani sesegera mungkin untuk menghindari kehilangan penglihatan permanen.

The fruit is gathered in mid-October and must be processed as soon as possible to avoid fermentation and a decline in quality.
Buah ini dikumpulkan pada pertengahan Oktober dan harus diproses sesegera mungkin untuk mencegah fermentasi dan penurunan kualitas.

Abrupt loss of peripheral vision may indicate a separated retina, which is a medical emergency situation that should be treated as soon as possible to avoid irreversible vision loss.
Tiba-tiba kehilangan penglihatan perifer dapat menunjukkan retina yang terlepas, yang merupakan keadaan darurat medis yang harus ditangani sesegera mungkin untuk menghindari kehilangan penglihatan permanen.

If those parts are damaged, be sure to repair it as soon as possible to avoid unnecessary accidents.
Jika bagian-bagian itu rusak, pastikan untuk memperbaikinya sesegera mungkin untuk menghindari kecelakaan yang tidak perlu.

So, if you find your symptoms do not match any of the Herpes images below, this does NOT mean you are STD free and you should be tested as soon as possible to avoid complications of untreated STDs.
Jadi, jika Anda mendapati gejala Anda tidak sesuai dengan gambar kutil kelamin lainnya di bawah ini, ini TIDAK berarti Anda bebas dari STD dan Anda harus diuji sesegera mungkin untuk menghindari komplikasi PMS yang tidak diobati.

Still, you should make an appointment with your doctor as soon as possible to avoid infection or further damage to the tooth.
Akan tetapi, anda harus membuat janji dengan dokter secepatnya untuk menghindari infeksi atau kerusakan gigi lebih lanjut.

Second, try to use each piece of wood has a small package of small woodenpulp Wipes, such as the use of selected Woodpulp Wipes, each should be sealed after use, run out as soon as possible to avoid the active ingredient volatile.
Kedua, cobalah untuk menggunakan setiap bagian paket kecil Tisu Selulosa, seperti penggunaan Tisu Selulosa yang dipilih, masing-masing harus disegel setelah digunakan, habis sesegera mungkin untuk menghindari bahan aktif yang mudah menguap.

These are very painful and might need to be treated as soon as possible to avoid exacerbation and further discomfort.
Ini sangat menyakitkan dan mungkin perlu diobati sesegera mungkin untuk menghindari eksaserbasi dan ketidaknyamanan lebih lanjut.

Second, try to use each piece of wood has a small package of small woodenpulp Wipes, such as the use of selected Woodpulp Wipes, each should be sealed after use, run out as soon as possible to avoid the active ingredient volatile.
Kedua, cobalah untuk menggunakan setiap potongan kayu memiliki paket kecil tusuk kayu kecil, seperti penggunaan Woodpulp Wipes yang dipilih, masing-masing harus disegel setelah digunakan, habis sesegera mungkin untuk menghindari bahan aktif yang mudah menguap.

Thus, Cekindo urges businesses and entrepreneurs to act appropriately and as soon as possible to avoid any unnecessary penalties.
Oleh karena itu, Cekindo mendesak bisnis dan pengusaha untuk bertindak segera agar tidak mendapatkan penalti yang tidak perlu.

We ought to prepare ourselves for what is coming up and take action as soon as possible to avoid the most drastic scenarios.
Kita harus mempersiapkan diri untuk apa yang akan terjadi dan mengambil tindakan secepat mungkin untuk menghindari skenario paling drastis.

Treatments: Treatment is directed toward restoring the serum calcium level to normal as soon as possible to avoid muscular and nervous damage and recumbency.
Terapi diarahkan pada mengembalikan serum kalsium ke keadaan normal secepat mungkin untuk menghindari kerusakan otot dan saraf.

If you have been using the preview, you should update to the final edition as soon as possible to avoid an interruption in using your PC.
Jika Anda masih menggunakan versi Preview, Anda harus memperbaharuinya ke versi Final secepatnya untuk menghindari gangguan dalam menggunakan PC Anda.

I advise those who are not planning on practicing the truth to leave the church as soon as possible to avoid committing even more sins.
Aku nasehatkan setiap orang yang tidak berniat melakukan kebenaran agar meninggalkan gereja secepatnya agar tidak membuat semakin banyak dosa.

Smiles Mobile Remittance offers perfect support for every customers to submit'My Number' information as soon as possible to avoid any inconvenience in sending money.
Smiles Mobile Remittance memberikan layanan sempurna untuk setiap klien untuk mengajukan informasi' My Number' sesegera mungkin untuk mencegah kendala-kendala yang ada saat mengirimkan uang.