What is the translation of " AWAY FROM THE SCREEN " in Indonesian?

• jauh dari layar
• menjauh dari layar

Examples of using Away from the screen in English and their translations into Indonesian

Back away from the screen.
Berpalinglah dari layar.

More likely, it will happen when I'm away from the screen.
Lebih jelas apabila bendanya kita jauhkan dari layar.

Glance away from the screen every few moments.
Berpalinglah sejenak dari layar Anda setiap beberapa menit.

This three meters away from the screen.
Jarak 3 meter jauhnya dari layar.

It' s the best way to monitor your investments and targets while you are away from the screen.
Ini adalah cara terbaik untuk memonitor investasi dan target anda saat anda jauh dari layar komputer.

Mr. Dempsey, look away from the screen.
Tn. Dempsey, jauhkan pandanganmu dari layar komputer.

Tilt your hand to the side a little, so your thumb is pointing away from the screen.
Miringkan tangan ke samping sedikit, jadi jempol Anda menunjuk jauh dari layar.

Everybody walked away from the screen in silence back to their desks.
Semua meninggalkan layar tanpa bersuara, kembali ke meja mereka.

He then continues to swear profusely before walking away from the screen.
Dia kemudian terus bersumpah sebanyak-banyaknya sebelum berjalan menjauh dari layar.

Slowly, I pulled my eyes away from the screen and looked up at him.
Secara tidak sengaja, aku menarik mataku menjauh dari layar dan menatapnya.

Tilt your hand a little to the side so that your thumb is pointing away from the screen.
Miringkan tangan ke samping sedikit, jadi jempol Anda menunjuk jauh dari layar.

So how can we guide our teens away from the screen and towards the shelf?
Jadi bagaimana kita bisa membimbing remaja kita jauh dari layar dan menuju rak?

If you have children who love to play older video games, please make sure you limit their time and make them sit away from the screen.
Jika Anda memiliki anak-anak yang suka bermain video game yang lebih lama, pastikan Anda membatasi waktu mereka dan membuat mereka duduk jauh dari layar.

He was uncertain after five years away from the screen when he wanted to be in the movies.
Dia pasti setelah lima tahun jauh dari layar jika ia masih ingin berada di film.

If you find that you're in front of your computer and really aren't enjoying playing, then it's time to step away from the screen and have a break.
Jika anda menemukan bahwa anda berada di depan komputer dan benar-benar tidak menikmati bermain, maka inilah saatnya untuk menjauh dari layar dan beristirahat.

He was uncertain after five years away from the screen if he still wanted to be in the movies.
Dia pasti setelah lima tahun jauh dari layar jika ia masih ingin berada di film.

It will help children learn how to look after themselves, physically and mentally, and the importance of getting away from the screen and the headphones,” he said.
Ini akan membantu anak-anak belajar bagaimana menjaga diri mereka sendiri, secara fisik dan mental, dan pentingnya menjauh dari layar dan headphone," katanya.

Position yourself at arm's distance away from the screen for proper viewing distance when at a computer.
Posisikan diri Anda pada jarak yang jauh dari layar untuk jarak pandang yang tepat saat berada di depan komputer.

She would secretly play the survival shooter game during the night and didn't even get up to use the toilet because she couldn't get herself away from the screen.
Dia diam-diam memainkan permainan tembakan bertahan hidup pada malam hari dan bahkan tidak bangun untuk menggunakan toilet karena dia tidak bisa menjauh dari layar.

Try setting a timer which reminds you to step away from the screen at least once every hour.
Coba atur timer yang mengingatkan Anda untuk menjauh dari layar setidaknya sekali setiap jam.

These lessons, in conjunction with the thrill of doing the impossible, inspire a sense of achievement that lingers long after a virtual enemy has been felled, you have put down the controller and stepped away from the screen.
Pelajaran-pelajaran ini, bersamaan dengan serunya melakukan hal-hal yang mustahil, menginspirasi rasa pencapaian yang bertahan lama setelah musuh virtual ditebang, Anda telah meletakkan controller dan melangkah menjauh dari layar.

Try setting a timer which reminds you to step away from the screen at least once every hour.
Coba atur waktu yang mengingatkan Anda untuk menjauh dari layar setidaknya satu kali setiap jam.

The key is to balance screen time with activities away from the screen, such as physical exercise, social interactions and other experiences that support brain health, he said.
Kuncinya adalah menyeimbangkan waktu layar dengan kegiatan yang jauh dari layar, seperti latihan fisik, interaksi sosial dan pengalaman lain yang mendukung kesehatan otak, katanya.

You might be amazed at how much difference it makes to just step away from the screen for a few minutes.
Anda mungkin kagum dengan perbedaan yang dibuatnya untuk menjauh dari layar selama beberapa menit.

Furthermore, by moving the actors away from the screen, you can control the depth of field of your shots.
Selanjutnya, dengan memindahkan aktor menjauh dari layar, Anda dapat mengontrol kedalaman bidang bidikan Anda.

Our eyes have to work especially hard when we watch TV in a dark room, so in addition to moving kids away from the screen, it's always better to have the lights on when it's TV time.
Matanya perlu bekerja keras apabila kita menonton TV di dalam bilik yang gelap, jadi selain memindahkan anak-anak jauh dari skrin, lebih baik untuk menyalakan lampu ketika masa TV.

As is the case with many people who find it difficult to walk away from the screen, Good said he preferred spending time in virtual worlds than the real one.
Seperti halnya dengan banyak orang yang merasa sulit untuk menjauh dari layar, Good mengatakan dia lebih suka menghabiskan waktu di dunia virtual daripada yang asli.

Try setting a timer which reminds you to step away from the screen at least once every hour.
Coba atur timer yang mengingatkan kamu untuk menjauh dari layar setidaknya satu kali setiap jam.