What is the translation of " AWAY FROM THE SCREEN " in Vietnamese?

• khỏi màn hình
• xa màn hình
• xa rời màn ảnh

Examples of using Away from the screen in English and their translations into Vietnamese

Keep small children away from the screen.
Bạn nên cho trẻ ngồi xa màn hình.

Get away from the screen for a bit; you will feel better for it.
Tránh xa khỏi màn hình máy tính một chút, bạn sẽ cảm thấy tốt hơn đấy.

Nothing can pull you away from the screen.
Không gì có thể làm anh xa rời màn ảnh.

If you are 1m away from the screen, you can expect a 69cm wide image.
Nếu bạn cách màn hình 1 mét, bạn có thể mong đợi hình ảnh rộng 69cm.

Were you facing towards or away from the screen?
Bạn là người ở gần hay xa màn hình?

Look away from the screen every 20 minutes or so, out of a window or somewhere far away for at least 20 seconds.
Nhìn ra khỏi màn hình sau mỗi 20 phút hoặc lâu hơn, nhìn ra cửa sổ hoặc ở đâu đó trong khoảng ít nhất 20 giây.

Players reload by shooting away from the screen.
Chơi lại bằng cách bắn ra khỏi màn hình.

Sitting 3 ft(1 m) to 6 ft(2 m) away from the screen, you cover one eye while fixing your gaze on a target point marked on the screen..
Ngồi 1 m( 3 ft) đến 2 m( 7 ft) rời khỏi màn hình, che một mắt trong khi nhìn chằm chằm vào một điểm mục tiêu được đánh dấu trên màn hình..

Nothing that would make you turn away from the screen.
Từ đó, không gì có thể làm anh xa rời màn ảnh.

I had to look away from the screen repeatedly.
Anh phải quay mặt khỏi màn hình nhiều lần.

Move the scope and shot the ducks before they fly away from the screen!
Di chuyển phạm vi và bắn vịt trước khi chúng bay ra khỏi màn hình!

I had to turn away from the screen several times.
Anh phải quay mặt khỏi màn hình nhiều lần.

Tilt your hand a little to the side so that your thumb is pointing away from the screen.
Nghiêng bàn tay của bạn sang một bên, để ngón cái của bạn đang hướng ra khỏi màn hình.

You might have to back away from the screen a little.
Vì vậy bạn nên ngồi xa màn hình một chút.

Downtime is a very impressive feature that lets you set a schedule for time away from the screen.
Downtime là một tính năng rất ấn tượng cho phép bạn đặt lịch cho thời gian tránh xa màn hình.

Ali revealed:"I have been away from the screen for a long time.
Cô bày tỏ:" Tôi đã rời xa màn ảnh trong một thời gian dài.

For example, some ultra-short throw projectors can produce a 120-inch image eight inches away from the screen.
Ví dụ, một số máy chiếu khoảng cách siêu ngắn có thể tạo ra hình ảnh 120 inch cách màn hình 8 inch( 20,5 cm).

If you move the curvy wood away from the screen, the game comes to an end.
Nếu bạn di chuyển gỗ cong xa màn hình, trò chơi có kết thúc.

The good news is that there's no discernible gap between the two halves when folded, which should help keep dust and lint away from the screen.
Tin tốt là không có khoảng cách rõ ràng giữa hai nửa khi gập lại, điều này sẽ giúp giữ bụi và tránh xa màn hình.

Try to relax your eyes by looking away from the screen and focusing on something in the distance.
Tránh mỏi mắt bằng cách nhìn ra xa màn hình và tập trung vào thứ gì đó ở xa..

Yet, like stepping away from a campfire to see the stars in the night sky, you may have to step away from the screen for a moment.
Nhưng giống như bước ra từ một đống lửa trại để xem các ngôi sao trên bầu trời đêm, bạn có thể phải bước ra khỏi màn hình một lúc.

Try this: hold your finger a few inches away from the screen and cover that leg(the one on the Sinister Diagonal) for a second.
Hãy thử điều này: giữ ngón tay của bạn cách màn hình một vài cm và che chân đó đi( chân nằm trên Sinister Diagonal) trong một giây.

There is an on-reel respin with sticky wilds, a free spins round and a pick-em game where you break away from the screen and go into a puppy shop.
Có một trò chơi trực tuyến với các trò chơi tự do, vòng quay miễn phí và trò chơi pick- em nơi bạn phá đi từ màn hình và đi vào một cửa hàng chó con.

As inconvenient as it may be, pulling your eyes away from the screen for those 20 seconds can help you get more accomplished when your eyes return to the screen..
Bất tiện như có thể, kéo mắt ra khỏi màn hình trong 20 giây đó có thể giúp bạn hoàn thành công việc hơn khi mắt bạn quay lại màn hình..

Whether you're waiting on an RSVP, a text from a guy or girl you like, an acceptance letter from a magazine or school, you need to step away from the screen and be patient.
Dù cho bạn đang đợi tin nhắn từ 1 cô gái hay một anh chàng bạn thích, một lá thư chấp nhận tử một tạp chí hay một trường học, bạn cần bước ra khỏi màn hình và kiên nhẫn hơn.

In order to prevent your eyes from suffering from too much screen time, take frequent breaks away from the screen, sit as far away from the screen as possible, and use glare protectors to reduce the amount of light focused into the eye.
Để bảo vệ đôi mắt, thỉnh thoảng bạn nền rời mắt khỏi màn hình, ngồi càng xa màn hình càng tốt, và sử dụng kính bảo vệ màn hình có tính năng chống chói để giảm lượng ánh sáng chiếu vào mắt.

While it's easy to say that I find loads of inspiration through social media websites like Pinterest and visual blogs, but it's necessary to step away from the screen.
Mặc dù tôi có thể dễ dàng tìm kiếm các nguồn cảm hứng thông qua các blog hình ảnh và các trang mạng xã hội như Pinterest, nhưng sự thật là tôi cảm thấy có nhiều cảm hứng nhất khi bước xa ra khỏi màn hình máy tính.

On the contrary, in terms of regular use in badly-lit environment, dark background can take the light away from the screen which has bad influence on navigation and readability.
Ngược lại, về mặt sử dụng thường xuyên trong môi trường thiếu sáng, nền tối có thể lấy ánh sáng ra khỏi màn hình có ảnh hưởng xấu đến điều hướng và khả năng đọc.

The disadvantage here is that real market junkies sometimes cannot pull themselves away from the screen while the market is trading and need the finite trading hours of futures and/or stocks to force them to step away from the market.
Điều bất lợi ở đây là những người nghiện tham gia thị trường không thể kéo mình ra khỏi màn hình trong khi thị trường đang giao dịch và cần khoảng thời gian hữu hạn của thị trường chứng khoán hay tương lai để buộc họ dời khỏi thị trường.

There will be solid wi-fi access and intentional open time to dive deep into your work, as well as plenty of opportunities to take time away from the screen to explore embodiment, mindfulness, the human-nature connection, and authentic relating to others.
Sẽ có quyền truy cập wi- fi vững chắc và thời gian mở có chủ ý để đi sâu vào công việc của bạn, cũng như có nhiều cơ hội để dành thời gian rời khỏi màn hình để khám phá hiện thân, chánh niệm, kết nối tự nhiên của con người và xác thực liên quan đến người khác.