What is the translation of " BASED ON THE CURRENT SITUATION " in Indonesian?

• berdasarkan situasi saat ini
• sesuai dengan situasi saat ini

Examples of using Based on the current situation in English and their translations into Indonesian

Based on the current situation, two months at most.”.
Berdasarkan situasi saat ini, paling banyak dua bulan.".

It obtains the best solution possible based on the current situation.".
Ini memperoleh solusi terbaik berdasarkan situasi saat ini.".

Then again, based on the current situation, she was now backed into a corner.
Kemudian lagi, berdasarkan situasi saat ini, dia sekarang terpojok.

He did not know whether his analysis was correct, but based on the current situation, it was the most likely scenario!
Dia tidak tahu apakah analisisnya benar, tetapi berdasarkan situasi saat ini, itu adalah skenario yang paling mungkin!

But, based on the current situation, Rio have to set a rule for them to protect.
Tapi, berdasarkan situasi saat ini, Rio harus menetapkan aturan agar mereka melindungi.

By continuously practicing, you will be able to be more familiar with the real online betting game and you can choose the best bet based on the current situation you are in.
Dengan terus berlatih, Anda akan lebih terbiasa dengan permainan taruhan online nyata dan Anda dapat memilih taruhan terbaik berdasarkan situasi saat ini.

But based on the current situation, aren't you careless in these actions of yours?”.
Tetapi berdasarkan situasi saat ini, bukankah Anda ceroboh dalam tindakan Anda ini?'.

Previously, when Ning Xi had asked about Spirit, he did not mention much about Gong Shangze's situation but based on the current situation, he could not continue keeping it a secret.
Sebelumnya, ketika Ning Xi bertanya tentang Spirit, dia tidak menyebutkan banyak tentang situasi Gong Shangze tetapi berdasarkan situasi saat ini, dia tidak bisa terus merahasiakannya.

Based on the current situation, the regime cannot claim any stable victory,” Hariri said.
Berdasarkan situasi saat ini, rezim tidak dapat mengklaim kemenangan stabil, kata Hariri.

Although these short-term memories are lost due to interference with new incoming information, they are essential for planning behaviours and deciding what actions to perform based on the current situation.
Meskipun ingatan jangka pendek ini hilang karena campur tangan dengan informasi baru yang masuk, mereka penting untuk merencanakan perilaku dan memutuskan tindakan apa yang harus dilakukan berdasarkan situasi saat ini.

Based on the current situation, it seemed the battle will at least go on for days.
Berdasarkan situasi saat ini, tampaknya pertempuran setidaknya akan berlangsung berhari-hari.

Postponed the North American release of the Chinese-produced"Detective Chinatown 3" last month"in accordance with our partner's wishes and based on the current situation in China," a studio spokesperson said in a statement.
Film ini diproduksi di Amerika Utara bulan lalu. sesuai dengan keinginan mitra kami dan berdasarkan pada situasi saat ini di China, ujar salah seorang juru bicara studio dalam sebuah pernyataan.

Based on the current situation, Lan Fengli should be their current best test subject.
Berdasarkan situasi saat ini, Lan Fengli seharusnya menjadi subjek tes terbaik mereka saat ini..

Unsuccessful people make decisions based on the current situations, successful people make decisions based on where they want to be.
Orang-orang yang tidak sukses membuat keputusan berdasarkan keadaan saat ini sementara orang-orang sukses membuat keputusan berdasarkan keinginan mereka.

But based on the current situation, they wouldn't rush over to be killed, but instead surround him.
Tapi berdasarkan situasi saat ini, mereka tidak akan tergesa-gesa dibunuh, tetapi malah mengelilinginya.

The ultimate determination on renovation should be based on the current situation of the constructing and the advices sought by personal dwelling enchancment mortgage specialists.
Keputusan akhir tentang renovasi harus didasarkan pada kondisi bangunan saat ini dan saran yang diminta oleh ahli pinjaman perbaikan rumah pribadi.

Based on the current situation, what do you think about Sweden agreeing to settle a debt through digital currencies?
Berdasarkan situasi saat ini, apa pendapat Anda tentang Swedia yang menyetujui untuk menyelesaikan hutang melalui mata uang digital?

So, don't plan your landscaping based on the current situation but think differently and you will find new possibilities to have an even better landscape.
Jadi, jangan merencanakan lansekap Anda sesuai dengan situasi saat ini tetapi berpikir secara berbeda dan Anda akan menemukan kemungkinan baru untuk memiliki lanskap yang lebih baik.

Based on the current situation, it seems that when they go against each other head-on, Xingjian is still not a match for Alexander.".
Berdasarkan situasi saat ini, tampaknya ketika mereka melawan satu sama lain secara langsung, Xingjian masih belum cocok untuk Alexander.".

Therefore, don't plan your landscaping based on the current situation but believe differently and you will find new possibilities to have an even greater landscape.
Jadi, jangan merencanakan lansekap Anda sesuai dengan situasi saat ini tetapi berpikir secara berbeda dan Anda akan menemukan kemungkinan baru untuk memiliki lanskap yang lebih baik.

Based on the current situation, we at BeInCrypto forecast that it is unlikely that Bitcoin(BTC) will face a gradual downward trend until September 2019.
Berdasarkan situasi saat ini, BeInCrypto memperkirakan bahwa Bitcoin( BTC) kemungkinan tidak akan menghadapi tren penurunan bertahap hingga September 2019.

So, don't plan your landscaping based on the current situation but think differently and you will discover new possibilities to have a much greater landscape.
Jadi, jangan merencanakan lansekap Anda sesuai dengan situasi saat ini tetapi berpikir secara berbeda dan Anda akan menemukan kemungkinan baru untuk memiliki lanskap yang lebih baik.

Based on the current situation and available information, WHO encourages all Member States to continue their surveillance for acute respiratory infections and to carefully review any unusual patterns.
Berdasarkan situasi saat ini dan informasi yang tersedia, WHO mendorong semua Negara Anggota agar melanjutkan pengawasan mereka mengenai infeksi pernafasan sangat akut( SARI) dan agar secara seksama memeriksa pola yang tidak biasa.

But based on the current situation, many people's understanding of God is restricted to what they have read in books, limited to the scope of personal experiences, restrained by their imaginations, and above all, confined to facts they can see with their own eyes.
Namun, berdasarkan keadaan sekarang, pemahaman kebanyakan orang tentang Tuhan terbatas pada apa yang telah mereka baca di buku, terbatas pada lingkup pengalaman pribadi, tertahan oleh imajinasi mereka.

Based on the current situation and advisory from the state's disaster management committee, the Ministry of Education have decided to shut all 111 schools in the Pasir Gudang area immediately," Education Minister Maszlee Malik said in a statement.
Berdasarkan situasi saat ini dan pemberitahuan dari komite penanggulangan bencana negara bagian, Menteri Pendidikan memutuskan untuk segera menutup seluruh sekolah yang berjumlah 111 di daerah Pasir Gudang," menurut pernyataan Menteri Pendidikan Maslee Malik dilansir reuters.

Based on the current situation, there is a possibility that this week's talks between the world's two largest economies could end in a deadlock, according to a Chinese official briefed on preparations for the talks who spoke on condition of anonymity.
Berdasarkan situasi saat ini, ada kemungkinan bahwa pembicaraan minggu ini antara dua ekonomi terbesar di dunia akan berakhir di jalan buntu, menurut seorang pejabat China saat memberi penjelasan singkat tentang persiapan untuk perundingan.