What is the translation of " BASHKIRS " in Indonesian?

• bashkirs

Examples of using Bashkirs in English and their translations into Indonesian

Bashkirs considered this mountain sacred.
Masyarakat tengger menganggap gunung ini sebagai gunung suci.

The Dumbyra is the equivalent instrument of the Volga Tatars and Bashkirs.
Dumbyra adalah alat musik serupa dari suku Tatar Volga dan Bashkir.

As a group, the Bashkirs had the most unified involvement in the rebellion.
Sebagai sebuah kelompok, Bashkirs memiliki keterlibatan yang paling terpadu dalam pemberontakan.

In terms of ethnic composition, it is dominated by Russians, Tatars and Bashkirs.
Menurut proporsi etnisitasnya, Kota Ufa didominasi oleh orang Rusia, orang Tatar, dan orang Bashkir.

Bashkirs speak the Bashkir language and share cultural practices with other Turkic peoples.
Bashkirs berbicara bahasa Bashkir dan berbagi praktik budaya dengan orang-orang Turki lainnya.

Some of the largest ethnic groups in Russia include Russians, Tatars, Ukrainians, and Bashkirs.
Beberapa kelompok etnis terbesar di Rusia termasuk Rusia, Tatar, Ukraina, dan Bashkirs.

Bashkirs also raided factories, showing their aggression towards Russian expansion and industrialization.
Bashkirs juga menyerbu pabrik, menunjukkan agresi mereka terhadap ekspansi dan industrialisasi Rusia.

He recruited not only Cossacks, but Russian peasants and factory workers, Tatars, Bashkirs, Chuvash.
Dia merekrut tidak hanya Cossack, tetapi petani Rusia dan pekerja pabrik, Tatar, Bashkirs, Chuvash.

There are accounts of Bashkirs, upset over their lost land, taking peasant land for themselves.
Ada laporan tentang Bashkirs, kesal atas tanah mereka yang hilang, mengambil tanah petani untuk diri mereka sendiri.

It is worn by other peoples in Central Asia, in Afganistan, Iran, Turkey, Sinkiang, by the Tatars of Povolzhie, by the Bashkirs.
Itu dipakai oleh orang lain di Asia Tengah, di Afganistan, Iran, Turki, Sinkiang, oleh Tatar Povolzhie, dan oleh Bashkirs.

My people, Bashkirs suffered not only from the war, but most of all from famine organized by the Trotsky gang.
Rakyat saya,[ suku] Bashkir menderita bukan hanya dari perang, tapi terutama karena kelaparan yang dilakukan oleh geng Trotsky.

Russians built factories and mines, began farming on the Bashkir's former land, and tried to get the Bashkirs to abandon their nomadic life and become farmers too.
Orang-orang Rusia membangun pabrik dan pertambangan, mulai bertani di tanah bekas Bashkir, dan mencoba membuat Bashkirs meninggalkan kehidupan nomaden mereka dan menjadi petani juga.

The Bashkirs were nomadic herdsman, angered by newly arrived Russian settlers who threatened their way of life.
Keluarga Bashkir adalah gembala nomaden, yang dibuat marah oleh para pemukim Rusia yang baru tiba yang mengancam cara hidup mereka.

Strahlenberg's book also extensively deals with the languages and customs of the Tatars, Yakuts, Chuvash, Crimean Tatars, Uzbeks, Bashkirs, Kyrgyz, Turkmen Tatars and Mongols.
Buku Strahlenberg juga secara luas berkaitan dengan bahasa dan adat istiadat dari bangsa Tatar, Yakut, Chuvash, Tatar Krimea, Uzbek, Bashkir, Kyrgyz, Tatar Turkmen dan Mongol.

Yakuts, Bashkirs, Uzbeks and Kyrgyz people are also believed to have descended from Turkic ethnic groups native to Central Asia.
Orang-orang Yakut, Bashkir, Uzbek, dan Kyrgyz juga diyakini berasal dari bangsa Turk yang berasal dari Asia Tengah.

This rebellion became known as the Pugachev Rebellion and its followers consisted of Cossacks and discontented ethnic minorities such as Bashkirs, Tatars, Kazakhs, and Kalmyks.
Pemberontakan ini kemudian dikenal sebagai Pemberontakan Pugachev dan pengikutnya terdiri dari Cossack dan etnis minoritas tidak puas seperti Bashkirs, Tatar, Kazakh, dan Kalmyks.

The Kazakhs were nomadic herdsman like the Bashkirs, and were in constant struggle with neighboring indigenous groups and Russian settlers over land.
Orang-orang Kazakh adalah gembala nomaden seperti Bashkir, dan terus berjuang dengan kelompok pribumi yang bertetangga dan pemukim Rusia atas tanah.

The number of Russian Muslims is usually calculated by adding members of all ethnic groups in the country, which are traditionally Muslim, like Tatars, Bashkirs and Chechens.
Cara menghitung warga Muslim Rusia biasanya dengan kalkulasi menambahkan anggota kelompok-kelompok etnis yang secara tradisional menganut Islam, seperti Tatar, Bashkir, dan Chechen.

Solzhenitsyn wrote: In 1917-1926, over a million Bashkirs, or 58.7% of the original pre-revolutionary population, perished from wars, suppression and famine.
A Solzhenitsyn menulis: Pada 1917- 1926, lebih dari satu juta Bashkir, atau 58,7% dari populasi asli pra-revolusioner, tewas akibat perang, penindasan dan kelaparan.

Islam''s long presence in Russia also extends at least as far back as the conquest of the Khanate of Kazan in 1552, which brought the Tatars and Bashkirs on the Middle Volga into Russia.
Islam di Rusia telah memiliki kehadiran panjang, memanjang setidaknya sejauh penaklukan dari Kekhanan dari Kazan pada 1552, yang membawa Tatar dan Bashkirs di Volga Tengah ke Rusia.

While the Bashkirs had a clear unified role in the rebellion, the Buddhist Kalmyks and Muslim Kazakhs, neighboring Turkic tribes in the steppe, were involved in a more fragmented way.
Sementara Bashkirs memiliki peran terpadu yang jelas dalam pemberontakan, Kalmyks Buddhis dan Muslim Kazakh, suku Turkic tetangga di padang rumput, terlibat dalam cara yang lebih terfragmentasi.

The drink remains important to the peoples of the Central Asian steppes, of Huno-Bulgar, Turkic and Mongol origin: Kazakhs, Bashkirs, Kalmyks, Kyrgyz, Mongols, and Yakuts.
Minuman tersebut masih dianggap penting bagi suku-suku bangsa wilayah stepa Asia Tengah, Huno-Bulgar, Turkic dan yang berasal muasal dari Mongol: Kazakh, Bashkir, Kalmik, Kirgiz, Mongol, dan Yakut.

But important to note is in spite of their integral role, Bashkirs fought for different reasons than many of the Cossacks and peasants, and sometimes their disparate objectives disrupted Pugachev's cause.
Namun penting untuk dicatat adalah terlepas dari peran integral mereka, Bashkirs berjuang untuk alasan yang berbeda dari banyak orang Cossack dan petani, dan kadang-kadang tujuan mereka yang berbeda mengganggu penyebab Pugachev.

Islam in Russia has had a long presence, extending at least as far back as the conquest of the Khanate of Kazan in 1552, which brought the Tatars and Bashkirs on the Middle Volga into Russia.
Islam di Rusia telah memiliki kehadiran panjang, memanjang setidaknya sejauh penaklukan dari Kekhanan dari Kazan pada 1552, yang membawa Tatar dan Bashkirs di Volga Tengah ke Rusia.

Some of the memorable leaders of the rebellion, like Salavat Yulaev were Bashkirs, and historian Alan Bodger argues that the rebellion might have died in the beginning stages were it not for the Bashkir's involvement.
Beberapa pemimpin pemberontak yang berkesan, seperti Salavat Yulaev adalah Bashkirs, dan sejarawan Alan Bodger berpendapat bahwa pemberontakan mungkin telah mati pada tahap awal kalau bukan karena keterlibatan Bashkir.

When fighting broke out, Bashkir village leaders preached that involvement in the rebellion would end Russian colonialism, and give the Bashkirs the political autonomy and cultural independence they desired.
Ketika pertempuran pecah, para pemimpin desa Bashkir memberitakan bahwa keterlibatan dalam pemberontakan akan mengakhiri kolonialisme Rusia, dan memberi Bashkirs otonomi politik dan kemerdekaan budaya yang mereka inginkan.

Non-Russians, such as the Bashkirs, followed Pugachev because they were promised their traditional ways of life, freedom of their lands, water and woods, their faith and laws, food, clothing, salaries, weapons and freedom from enserfment.
Non-Rusia, seperti Bashkir, mengikuti Pugachev karena mereka dijanjikan cara hidup tradisional mereka, kebebasan tanah mereka, air dan hutan, iman dan hukum mereka, makanan, pakaian, gaji, senjata dan kebebasan dari pengamanan.

Leaving the city of Gurgan near the Caspian Sea, they crossed lands belonging to a variety of Turkic peoples, notably the Khazar Khaganate, Oghuz Turks on the east coast of the Caspian, the Pechenegs on the Ural River, and the Bashkirs in what is now central Russia, but the largest portion of his account is dedicated to the Rus, i.e. the Varangians(Vikings) on the Volga trade route.
Setelah meninggalkan kota Gurgan dekat Laut Kaspia, mereka melintasi daerah-daerah yang dihuni oleh beragam masyarakat Turki, terutama Khazar Khaganate, Oghuz Turks di pesisir timur Kaspia, Pechenegs di Sungai Ural, dan Bashkir di tempat yang sekarang Rusia tengah, namun bagian terbesar dari kisahnya didedikasikan untuk bangsa Rus, yaitu Varangian( Viking) pada rute perdagangan Volga.

I would direct one million of Tatars, one million of Bashkirs to the Far East and would marry them to Chinese and Korean women," Mufti told in an interview published by Bashkirian issue of Komsomolskaya Pravda daily.
Saya akan menyarankan satu juta dari warga Tatar, satu juta dari Bashkir ke Timur Jauh dan akan menikahkan mereka dengan wanita China dan Korea," Mufti mengatakan dalam sebuah wawancara yang diterbitkan oleh edisi Bashkirian dari harian Komsomolskaya Pravda pada hari Kamis.