What is the translation of " BASHKIRS " in Spanish?

• baskires
• bashkirios
• bashkires
• bashkirs
• bashquirios
• bachkires

Examples of using Bashkirs in English and their translations into Spanish

The Bashkirs rose and assembled, and the Chief came, too.
Los bashkirs se levantaron y se reunieron, y también acudió el jefe.

There was a large population of Tatars in Uzbekistan and a smaller number of Bashkirs.
En Uzbekistán hay una gran población de tártaros y un número menor de bashquirios.

The Bashkirs accepted Ivan IV's authority two years later.
Los bashkires aceptaron la autoridad de Iván IV dos años más tarde.

There were also a few items from the Turks, Bulgarians, Hutsuls, Eskimos, Bashkirs, Buryats.
También hubo algunos artículos de los turcos, búlgaros, Hutsuls, esquimales, baskires y buryats.

Bashkirs and Kalmyks in the Russian military fought against Napoleon's forces.
Bashkirs y Kalmyks en el ejército ruso lucharon contra las fuerzas de Napoleón.

Also, in the middle of the Volga Basin reside populations of Bulgars and Bashkirs, the vast majority of whom are Muslims.
Además, en el medio de la cuenca del Volga residen poblaciones de búlgaros y Bashkirs, la gran mayoría de los cuales son musulmanes.

The Bashkirs rose again in 1707, under Aldar and Kûsyom, on account of ill-treatment by the Russian officials.
Baskiria se levantó de nuevo en 1707, siendo sus líderes en ese momento Aldar y Kfisyom.

Also, in the middle of the Volga Region reside populations of Tatars and Bashkirs, the vast majority of whom are Muslims.
Además, en el medio de la cuenca del Volga residen poblaciones de búlgaros y Bashkirs, la gran mayoría de los cuales son musulmanes.

In 1676, the Bashkirs rebelled under a leader named Seyid Sadir or'Seit Sadurov', and the Russian army had great difficulties in ending the rebellion.
En 1676, los baskires se rebelaron dirigidos por un caudillo llamado Seit, y los rusos tuvieron grandes dificultades para apaciguarlos.

Mr. Mukhammadiev(Uzbekistan) said that the languages of the Bashkirs and the Tatars were similar but their cultures were very different.
El Sr. Mukhammadiev(Uzbekistán) dice que las lenguas de los bashquirios y los tártaros son parecidas, pero sus culturas son muy diferentes.

Elements of the Yakut festival have similar features to the summer holidays of the Turkic peoples: Tuva, Altai, Tatars, Bashkirs, and others.
El festival Yakut comparte muchas características con las fiestas de verano de los pueblos turquicos: Tuvá, Altaj, Tártaros, Baskires y otros.

The first European sources to mention the Bashkirs were the works of Joannes de Plano Carpini and William of Rubruquis 13th century.
Las primeras fuentes europeas que mencionan a los baskires son las obras de Joannes de Plano Carpini y Guillermo de Rubruquis.

The Nogay language was a form of Kypchak Turkic, the same language group as that of the neighboring Kazakhs, Bashkirs and Crimean and Kazan Tatars.
El idioma nogayo formaba parte del de los pueblos túrquicos, era una lengua de la misma familia que las de sus vecinos, los kazajos, baskiress y los tártaros de Kazán.

The Bashkirs finally give up nomadic life in the 19th century, adopting the agricultural lifestyle that remains their primary means of support.
Los baskires finalmente abandonar la vida nómada en el siglo XIX, adoptando la forma de vida agrícola que sigue siendo su principal medio de apoyo.

Some of the groups traditionally included are the Karachays, Siberian Tatars, Nogays, Bashkirs, Kazakhs, Kyrgyz, Volga Tatars, and Crimean Tatars.
Algunos de los grupos tradicionalmente incluidos son los tártaros siberianos, kumyks, Nogays, baskires, kazajos, kirguises, tártaros y tártaros de Crimea.

The numbers of Chechens, Bashkirs, Moldovans, Ingush, Mordvins, Armenians, Greeks, Kyrgyz, Bulgarians, Lezgins, Turkmens and an absolute majority of the other peoples of Kazakhstan also declined.
Se redujo también el número de chechenos, baskires, moldavos, ingusetios, morduinos, armenios, griegos, kirguises, búlgaros, lezguines, turcomanos y de la mayoría absoluta de otros pueblos de Kazajstán.

The population of Uzbekistan includes Koreans, Russians, Tatars, Meskhetin Turks, Jews, Bashkirs, Ukrainians, Germans, Poles and other nations and peoples.
En Uzbekistán viven personas de origen coreano, ruso, tártaro, turcomesjetio, judío, bashkirio, ucranio, alemán y polaco, junto con otras naciones y etnias.

However, all the subjects of the Russian Federation, without exception, received education in the language of the particular Republic, whether they were Yakuts, Adygeis, Kalmyks, Bashkirs or Tatars, to name but a few.
De todas maneras, todos los ciudadanos de la Federación de Rusia sin excepción reciben enseñanza en la lengua de la república, se trate de yakutos, adigués, calmucos, bashkirios, o tártaros, por citar sólo algunos.

Most of Turkic-speaking peoples of the former USSR, including Tatars, Bashkirs, Azeri, Kazakh, Kyrgyz and others, used the Uniform Turkic alphabet in the 1930s.
La mayoría de los hablantes de las lenguas túrquicas de la antigua Unión Soviética, incluyendo los tártaros, los bashkirios, azeríes, los kazajos, los kirguís,etc. usaron el alfabeto túrquico uniforme en los años treinta.

Some Magyars(Hungarians), left behind during the main migration to the Pannonian basin, still lived on the banks of the upper Volga it is believed by some that the descendants of this group are the modern-day Bashkirs, although this people now speaks a Turkic language, not Magyar.
Algunos magiares(húngaros), abandonados durante la migración principal a la cuenca de Panonia, todavía vivían en las orillas del Volga superior algunos creen que los descendientes de este grupo son los baskires actuales, aunque ahora ese pueblo habla un idioma turco, no magiar.

Most of the Turkic-speaking peoples of the former USSR, including Tatars, Bashkirs, Azeri, Kazakh, Kyrgyz and others, used the Latin-based Uniform Turkic alphabet in the 1930s; but, in the 1940s.
La mayoría de los pueblos de la antigua URSS que hablaban lenguas túrquicas, como los Tártaros, Baskires, Azeríes, Kazajos y Kirguises, entre otros, usaban el alfabeto túrquico uniforme hasta la década de 1930.

Cultural centre members are elected to international voluntary organizations such as the Presidium of the Ukrainian World Coordinating Council of the Ukrainian World Congress, the World Kurultai of the Bashkirs and the Humanitarian Association of World Turkmen.
Se elige a representantes de los centros culturales de las etnias para formar parte de organizaciones sociales internacionales, como la Presidencia del Consejo de Coordinación del Congreso Mundial de los Ucranianos, el Kurultay Mundial Bashkirio, la Asociación Humanitaria de Turcomanos del Mundo, y otras.

The chairman of the Bashkir cultural centre in Tashkent, Mr. I. Hasanov, took part in an expanded meeting of the Executive Committee of the World Assembly of Bashkirs, and representatives of the Tashkent Lithuanian Cultural Society participated in the Eleventh Parliament of Lithuanians Abroad, which was held in Lithuania in June 2004.
El Sr. Khasanov, Presidente del Centro Cultural Bashkirio de la ciudad de Tashkent, participó en la sesión amplia del Comité Ejecutivo de la Kurultaya mundial de bashkirios; representantes de la Sociedad de la cultura lituana de Tashkent participaron en el 11º Parlamento mundial de lituanos que se celebró en junio del presente año en Lituania.

The festival involved national minorities represented in Latvian Association of National Cultural Unions and living in Latvia- Armenians, Russians, Azerbaijanis, Germans, Moldovans, Ukrainians, Hungarians, Georgians, Tatars, Bashkirs, Belarusians, Poles, Lebanese, Jews, Uzbeks and Lithuanians.
Participaron en el festival las minorías nacionales representadas en la Asociación Letona de Uniones Culturales Nacionales que viven en Letonia, a saber, los armenios, los rusos, los azerbaiyanos, los alemanes, los moldovos, los ucranianos, los húngaros, los georgianos, los tártaros, los bachkires, los bielorrusos, los polacos, los libaneses, los judíos, los uzbekos y los lituanos.

Among the cultural centres, 31 were established by Koreans, 23 by Russians, 9 by Kazakhs, 6 by Tatars, 3 by Bashkirs, 6 by Kyrgyz, 7 by Turkmens, 4 by Armenians, 4 by Germans, 10 by Tajiks, 3 by Uighurs, 8 by Jews, 5 by Turks, 6 by Ukrainians, 8 by Azerbaijanis, 4 by Poles, 2 by Belarusians, 2 by Crimean Tatars and 1 each by Arabs, Bulgarians, Greeks, Georgians, Latvians, Karakalpaks, Chinese and Dungans.
Entre los centros culturales, 31 han sido establecidos por coreanos, 23 por rusos, 9 por kazajos, 6 por tártaros, 3 por bashkirios, 6 por kirguises, 7 por turcomanos, 4 por armenios, 4 por alemanes, 10 por tayikos, 3 por uigures, 8 por judíos, 5 por turcos, 6 por ucranios, 8 por azerbaiyanos, 4 por polacos, 2 por belarusos, 2 por tártaros de Crimea, mientras que los árabes, los búlgaros, los griegos, los georgianos, los letones, los karakalpakos, los chinos y los dungan han establecido uno cada uno.

The open access to Russian markets was supposed to discourage mutual raiding on the part of the Kalmyks and of the Russians and Bashkirs, a Russian-dominated Turkic people, but this was not often the practice.
El libre acceso a los mercados de Rusia debía desalentar las incursiones mutuas por parte de los calmucos, de los rusos y de los bashkires,(un pueblo turco dominado por Rusia), pero esto no fue llevado a la práctica.

Among the national minorities in Estonia, the following have their Sunday schools: the Azerbaijanis, the Latvians, the Jews(in Tallinn, Tartu, Kohtla-Järve, Narva), the Poles(in Tallinn, Narva, Ahtme and Tartu), Ukrainians(Tallinn, Maardu, Sillamäe, Pärnu), Byelorussians, Armenians(Tartu), Georgians, Uzbeks, Bashkirs, Osseets, Tcherkess, Korea, Moldovans and the Tartars.
Entre las minorías nacionales de Estonia, las siguientes tienen sus escuelas dominicales: los azerbaiyanos, los letones, los judíos(en Tallin, Tartu, Kohtla-Järve y Narva), los polacos(en Tallin, Narva, Ahtme y Tartu), los ucranianos(en Tallin, Maardu, Sillamäe y Pärnu), los belarusos, los armenios(Tartu), los georgianos, los uzbecos, los bashkirios, los osetios, los cherkesios, los coreanos, los moldovos y los tártaros.

In the 1550s, after the Tsardom of Russia had defeated the Khanate of Kazan and proceeded to gradually annex the lands of the Bashkirs, the Russians finally reached the southern part of the mountain chain.
En la década de los años 1550, después de que el zarato de Rusia hubiese derrotado al kanato de Kazán y procedido a anexionarse gradualmente de las tierras de los baskires, los rusos llegaron finalmente a la parte meridional de la cadena montañosa.

He faced much opposition to these policies at home but brutally suppressed rebellions against his authority, including by the Streltsy, Bashkirs, Astrakhan, and the greatest civil uprising of his reign, the Bulavin Rebellion.
Encontró una fuerte oposición interna a sus políticas, pero acabó brutalmente con toda forma de rebelión contra su autoridad: la rebelión de los streltsí, los baskires, los Astracán e incluso la gran revuelta civil de su reino, la rebelión de Bulavin.

How to use "bashkirs" in an English sentence

Christian propaganda, among Bashkirs and Bulgars.

He often mentioned Bashkirs together with Kelars.

Bashkirs are settled people like Russian peasants.

R1b - British And Bashkirs Common Ancestor?

Bashkirs and tatars did have some conflicts.

Bashkirs are considered ideal for pleasure horses.

Bashkirs are relatively inconsistent in their coloring.

The Bashkirs are the indigenous inhabitants of Bashkortostan.

Most Bashkirs are bilingual in Bashkir and Russian.

The Bashkirs traditionally practiced agriculture, cattle-rearing and bee-keeping.

How to use "bashkires, bashkirios, baskires" in a Spanish sentence

Subieron por un cerro (llamado por los bashkires un shiján) y, al desmontar de caballos y carretas, se reunieron en un punto.

De inmediato los bashkires empezaron a contarle algo.

En las batallas contra el ejército de Napoleón los bashkirios utilizaban una táctica inédita para la época, la pelea a caballo.

Como resultado, los primeros estudiosos consideraron a los magiares y los baskires como dos ramas de la misma nación.

Durante el mes de mayo, la mayoría de las unidades baskires desertaron en masa a los soviéticos, aunque la primera gran deserción tuvo lugar en febrero, cuando 2.

Y así fue como los musulmanes bashkires tuvieron, creo que es la primera, una feliz república dentro del estado soviético.

Debido a lo dicho anteriormente, los primeros estudiosos consideraron a los magiares y los baskires como dos ramas de la misma nación.

Es el instrumento musical más popular de los baskires pueblo que habita en las adyacencias de los montes Urales.

Los soviets terminaron por ofrecerles una república autónoma y los bashkires se pasaron de bando en masa en febrero de 1919.

Trotsky, alma diabólica, ha lanzado a los bashkires en defensa de Petrogrado.