What is the translation of " BE OPENED WHEN " in Indonesian?

• dibuka saat
• dibuka ketika

Examples of using Be opened when in English and their translations into Indonesian

Only be opened when duty calls.
Dan hanya dibuka saat tugas memanggil.

If you feel chills use quite thin and can be opened when you are feeling the heat.
Jika Anda merasa menggigil gunakan selimut tipis dan bisa dibuka ketika Anda merasa kepanasan.

Only be opened when duty calls.
Wadah ini hanya boleh dibuka Saat tugas memanggil.

Children in Germany are given a special cone called a Schultüte full of pens, pencils, mini books, snacks and other presents that can only be opened when they start school.
Anak-anak di Jerman diberikan kerucut khusus yang disebut Schultüte penuh pena, pensil, buku mini makanan ringan dan hadiah lainnya yang hanya bisa dibuka ketika mereka mulai sekolah.

It can only be opened when duty calls.
Ini hanya dibuka saat tugas memanggil.

Buy limit orders instruct that a position is opened when the market price reaches a level lower than the current price, sell limit orders instruct that a position be opened when the market price reaches a level that is higher than the current market price.
Order limit beli menginstruksikan agar sebuah posisi dibuka saat harga pasar mencapai titik yang lebih rendah dari harga saat itu, order limit jual menginstruksikan agar sebuah posisi dibuka saat harga pasar mencapai titik yang lebih tinggi dari harga pasar saat itu.

The secret door can only be opened when the Sun, Moon and Meteor Key are all present.
Pintu rahasia hanya bisa dibuka ketika Matahari, Bulan, dan Kunci Meteor semuanya hadir.

The gear must be opened when the transmission clutch, otherwise it may damage the gear, gear shift should check whether the process is tight, to prevent the phenomenon of jump block disorder.
Gigi harus dibuka ketika kopling transmisi, jika tidak dapat merusak gigi, pergeseran gigi harus memeriksa apakah prosesnya ketat, untuk mencegah fenomena gangguan blok lompat.

It is important to observe the rule that the long positions should be opened when the Accelerator Oscillator bar is green and the short ones should be opened when it is red.
Hal ini penting untuk mengamati aturan bahwa posisi long harus dibuka ketika bar Accelerator Oscillator berwarna hijau dan posisi short harus dibuka ketika berwarna merah.

The reason the doors can be opened when you're on the ground is simple, explains pilot Patrick Smith on his blog AskThePilot- it's in case the plane needs to be evacuated.
Alasan mengapa pintu dapat dibuka ketika Anda berada di darat adalah sederhana, jelas pilot Patrick Smith di blog-nya AskThePilot- itu kalau-kalau pesawat perlu dievakuasi.

The FMBS-A/B type wind gate mechanical interlocking device is installed between the two wind doors, and another door cannot be opened when the wind door opens, thus realizing the interlocking of the two wind doors.
Alat penghubung mekanik gerbang angin tipe FMBS-A/ B dipasang di antara dua pintu angin, dan pintu lain tidak dapat dibuka ketika pintu angin terbuka, sehingga menyadari interlocking dari dua pintu angin.

Your credits screen should only be opened when your text copyright message or a credits option on your game's main menu is selected.
Kredit layar Anda seharusnya hanya dibuka ketika teks hak cipta Anda pesan atau pilihan kredit pada menu utama permainan Anda dipilih.

Chamber door cannot be opened when chamber is pressurized.
Pintu kamar tidak bisa dibuka saat ruang ditekan.

RA: The gate to intelligent infinity can only be opened when an understanding of the in-streamings of intelligent energy are opened unto the healer.
RA: Gerbang menuju intelijensi tak terbatas hanya dapat dibuka ketika energi cahaya kasih ini masuk melalui pusat-pusat energi di tubuh seseorang.

A new window on the very early universe will be opened when we can detect gravitational waves by accurately measuring the distances between space craft.
Sebuah jendela di permulaan lahirnya alam semesta akan dibuka apabila kita dapat mendeteksi gelombang gravitasi dengan ketepatan pengukuran jarak antara pesawat ruang angkasa.

A new window on the very early universe, will be opened when we can detect gravitational waves by accurately measuring the distances between space craft.
Sebuah jendela baru pada alam semesta yang sangat awal akan terbuka ketika kita dapat mendeteksi gelombang gravitasi dengan secara akurat mengukur jarak antara pesawat ruang angkasa.

Contrast this with two points, the position's"sell" should be opened when the prices were at a peak(resistance level), where the price would turn from rise to fall.
Berkebalikan dengan poin nomor dua, posisi" sell" sebaiknya dibuka saat harga berada di puncak( level resistance), dimana harga akan berbalik dari naik ke turun.

Then, the blood vessels that were opened when the placenta detached continue to bleed.
Kemudian, pembuluh darah yang terbuka ketika plasenta dilepas terus berdarah.

It should be open when she brings it.
Dan harus terbuka ketika seorang wanita membawa Anda.

Those two long trades were opened when the rsi climbed above 90.
Kedua perdagangan panjang dibuka saat RSI naik di atas 90.

Positions are opened when the corresponding signals are received from two or more indicators.
Posisi yang dibuka ketika sinyal yang sesuai diterima dari dua indicator atau lebih.

Their eyes are opened when Jesus shares bread with them.
Mata mereka baru terbuka ketika Yesus memecah-mecahkan roti.

Their eyes are opened when Jesus breaks the bread.
Mata mereka baru terbuka ketika Yesus memecah-mecahkan roti.

I then hear a sound of the door being opened when I swallowed my saliva.
Lalu Aku mendengar sebuah suara pintu yang dibuka ketika Aku menelan air liurku.