Examples of using
Bert van
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
Bert van Marwijk, who has been in charge since 2015.
Bert van Marwijk yang sudah menangani tim ini sejak 2015.
Coach Ange Postecoglou resigned and was replaced by Bert van Marwijk.
Pelatih Ange Postecoglou mengundurkan diri dan selanjutnya digantikan oleh Bert van Marwijk.
The next year Bert van Marwijk put me in the first team.
Tahun berikutnya Bert van Marwijk menempatkan saya di tim utama.
It is unlikely that he will start against France on Saturday but he will be hoping his habit of scoring at crucialmoments for Australia might persuade coach Bert van Marwijk that he is at least worthy of a place on the bench.
Tidak mungkin dia akan mulai melawan Prancis pada hari Sabtu tetapi dia akan berharap kebiasaannya mencetak gol di momen-momen krusial untukAustralia mungkin membujuk pelatih Bert van Marwijk bahwa dia setidaknya layak mendapat tempat di bangku cadangan.
The next year Bert van Marwijk put me in the first team.
Tahun selanjutnya Bert van Marwijk meletakkan saya di tim paling utama.
After thrashing Czech Republic 4-0 a week ago, Australia laboured to a 2-1 win against the 51st-ranked hosts in Budapest,a performance which left coach Bert van Marwijk underwhelmed ahead of their Group C opener against France.
Setelah mengalahkan Republik Ceko 4- 0 seminggu yang lalu, Australia bekerja keras untuk menang 2- 1 melawan tuan rumah peringkat 51 di Budapest,penampilan yang membuat pelatih Bert van Marwijk kewalahan menjelang pembuka Grup C mereka melawan Prancis.
Bert van Marwijk will take charge of the Socceroos for the World Cup.
Adalah Bert van Marwijk yang akan menukangi The Socceroos.
He received his first call-up under national team coach Bert van Marwijk for the 2010 FIFA World Cup qualification matches against Norway& Iceland.
Ia dipanggil pertama kali masuk tim Nasional Belanda oleh Bert van Marwijk untuk pertandingan Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2010 melawan norwegia dan islandia.
Bert van Marwijk cannot complain the way his men went against France.
Bert van Marwijk tidak bisa mengeluhkan cara anak buahnya melakukan perlawanan terhadap Prancis.
Pizzi is the third coach to fill the position in the last threemonths after Bauza was hired to replace Bert van Marwijk, who qualified the country for its first World Cup finals since 2006.
Pizzi merupakan pelatih Arab Saudi ketiga dalam 3 bulan terakhir setelah Bauza direkrutuntuk menggantikan Bert van Marwijk, yang berhasil meloloskan tim dari Timur Tengah itu ke putaran final Piala Dunia pertama kalinya sejak 2006.
Socceroos coach Bert van Marwijk says this shouldn't be viewed as failure.
Pelatih Socceroos Bert van Marwijk mengatakan ini seharusnya tidak dipandang sebagai kegagalan.
Marcello Lippi quit as China coach Thursday on a difficult night for big-name European managers in Asia's second round of2022 World Cup preliminaries as the teams of Bert van Marwijk and Marc Wilmots also suffered significant defeats.
Marcello Lippi mundur sebagai pelatih Cina pada Kamis malam yang sulit bagi manajer-manajer besar Eropa yang terkenal di babak kedua Asia2022 pendahuluan Piala Dunia sebagai tim Bert van Marwijk dan Marc Wilmots juga menderita kekalahan signifikan.
Coach Bert van Marwijk said everyone in the Netherlands can be proud of the team.
Pelatih Belanda Bert van Marwijk semua orang di Belanda dapat berbangga dengan tim mereka.
Anita was included in the preliminary squad for the 2010 FIFA World Cup in South Africa.[27] However, on 27 May 2010,Netherlands manager Bert van Marwijk announced that the player would not be part of the final squad of 23 participating in the competition.
Van Persie dimasukkan dalam skuad pendahuluan untuk Piala Dunia 2010 di Afrika Selatan[ 48] Pada tanggal 27 Mei 2010,Manajer Belanda Bert van Marwijk mengumumkan bahwa ia akan menjadi bagian dari skuad akhir 23 berpartisipasi dalam kompetisi tersebut.
On 27 May 2010, Netherlands manager Bert van Marwijk announced that the player would be part of the final squad of 23 participating in the competition and will serve as the captain during the World Cup.
Pada tanggal 27 Mei 2010, Belanda manajer Bert van Marwijk mengumumkan bahwa pemain akan menjadi bagian dari skuad akhir 23 berpartisipasi dalam kompetisi.
By implementing Sitecore Commerce, QNET now has access to macro and micro analytics through the customer experience profile, giving them insights into what matters to their visitors and allowing them to focus on continuously improving the customer experience”,said Bert Van Genechten, COO of delaware Greater China.
Dengan menerapkan Sitecore Commerce, QNET sekarang memiliki akses ke makro dan mikro analytics melalui pelanggan mengalami profil, memberikan wawasan ke dalam apa yang penting bagi pengunjung mereka dan memungkinkan mereka untuk fokus pada terus-menerus meningkatkan pengalaman pelanggan",kata Bert Van Genechten, COO delaware Greater China.
On 27 May 2010, Netherlands manager Bert van Marwijk announced that the player would be part of the final squad of 23 participating in the competition.
Pada tanggal 27 Mei 2010, Belanda manajer Bert van Marwijk mengumumkan bahwa pemain akan menjadi bagian dari skuad akhir 23 berpartisipasi dalam kompetisi.
Bert van Marwijk failed to agree terms over a new deal despite leading the team to the World Cup and was subsequently replaced by Edgardo Bauza, who lasted just five matches before being given his marching orders.
Bert van Marwijk gagal menyetujui syarat-syarat kesepakatan baru meskipun memimpin tim ke Piala Dunia dan kemudian digantikan oleh Edgardo Bauza, yang hanya bertahan lima pertandingan sebelum diberi perintah berbaris.
Netherlands have their sights set on lifting the trophy themselves but coach Bert van Marwijk faces a tactical dilemma for a quarter-final in Port Elizabeth against a team that has mercilessly punished their opponents, whatever their approach.
Belanda pun tentu saja sudah mengidamkan mengangkat piala itu tetapi pelatih Bert van Marwijk menghadapi dilema dalam menerapkan taktik pada laga perempat final di Port Elizabeth saat melawan tim yang menghajar semua lawan mereka tanpa ampun, walau dilawan dengan cara apa pun.
Bert van Loon carried the topic further, leading a lively debate on the next-generation challenges for, specifically, label converters in Europe because, he said,‘the label industry has a vast interest in successful generation handover of family-owned converter companies'.
Bert van Loon mengangkat topik lebih lanjut, memimpin perdebatan hidup tentang tantangan generasi mendatang, khususnya, label konverter di Eropa karena, katanya,' industri label memiliki minat yang luas dalam penyerahan generasi yang berhasil dari perusahaan konverter yang dimiliki keluarga'.
But age, a lack of playing time since he returned to English side Millwall,and the fact Australia's newly hired coach Bert van Marwijk wants to select a squad based on recent form rather than reputation, mean his spot in Russia is far from guaranteed.
Agen Poker Terpercaya- Namun faktor usia, kurangnya waktu bermain sejak ia kembalike Millwall di Inggris, dan fakta pelatih baru Australia, Bert van Marwijk ingin memilih skuad berdasarkan performa terbaru dibandingkan reputasi mengindikasikan posisinya di Rusia jauh dari jaminan.
He was named in Bert van Marwijk's final 23-man squad for the 2018 World Cup the following day, becoming the youngest ever Australian player in a World Cup squad as well as the youngest player overall at the 2018 World Cup.
Namanya masuk dalalam skuat 23 oleh Bert van Marwijk untuk Piala Dunia 2018 pada hari berikutnya, menjadi pemain termuda Australia yang ada dalam skuat Piala Dunia dan sebagai pemain termuda keseluruhan di Piala Dunia 2018.
Van der Sar called time on his international career after Euro 2008 beforereturning briefly to help out Oranje coach Bert van Marwijk in two 2010 World Cup qualifiers a few months later, before retiring for good with a Dutch record 130 caps to his name.
Van der Sar pensiun dari sepak bola internasional setelah Euro 2008 dan,meskipun ia sebentar kembali untuk membantu pelatih Oranje Bert van Marwijk dalam dua kualifikasi Piala Dunia 2010 beberapa bulan kemudian, ia menutup telepon sarung tangan untuk kebaikan setelah itu dengan rekor nasional 130 caps untuk namanya.
However, clashes with his manager Bert van Marwijk saw Van Persie demoted to the reserve squad, and an irate Van Marwijk told reporters,"His behaviour made it impossible for him to remain in the squad any longer so he will join the reserve side for the time being.
Namun, bentrokan dengan nya manajer Bert van Marwijk melihat Van Persie diturunkan ke skuat cadangan, dan marah van Marwijk kepada wartawan," perilaku-Nya tidak memungkinkan baginya untuk tetap berada di skuat lagi sehingga ia akan bergabung sisi cadangan untuk saat ini.
Van der Sar retired from international football after Euro 2008 and,although he briefly returned to help out Oranje coach Bert van Marwijk in two 2010 World Cup qualifiers a few months later, he hung up his gloves for good after that with a national record 130 caps to his name.
Van der Sar pensiun dari sepak bola internasional setelah Euro2008 dan, meskipun ia sebentar kembali untuk membantu pelatih Oranje Bert van Marwijk dalam dua kualifikasi Piala Dunia 2010 beberapa bulan kemudian, ia menutup telepon sarung tangan untuk kebaikan setelah itu dengan rekor nasional 130 caps untuk namanya.
After a 4-1 friendly loss away to Norway, Bert van Marwijk's men reacted well with a 0-0 home draw against Colombia, and two straight wins against the Czech Republic(4-0) and Hungary(2-1).
Setelah kalah 4- 1 dari Norwegia, pria-pria Bert van Marwijk bereaksi baik dengan hasil imbang 0- 0 melawan Kolombia, dan dua kemenangan beruntun melawan Republik Ceko( 4- 0) dan Hongaria( 2- 1).
Arnold, who has taken over from Bert van Marwijk, is planning to hold a training camp in Turkey next month to introduce an"extended squad" to his new coaching staff and his methods.
Arnold, yang telah mengambil alih dari Bert van Marwijk, berencana untuk mengadakan kamp pelatihan di Turki bulan depan untuk memperkenalkan skuad diperpanjang kepada staf pelatih barunya dan metodenya.
It said the 32-year-old had informed Netherlands coach Bert van Marwijk he would no longer be available for the Dutch team, after deciding he could not perform to his best for both club and country.
Dikatakannya, pemain berusia 32 tahun itu telah memberitahu pelatih Bert van Marwijk bahwa ia tidak lagi bersedia masuk tim Belanda setelah memutuskan bahwa ia tidak dapat menampilkan permainan terbaiknya untuk klub dan negara.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt