What is the translation of " BERTA " in Indonesian?

• berta

Examples of using Berta in English and their translations into Indonesian

The Capo Berta.
Capo Berta.

Berta is right.
Berta benar.

The Widow Berta.
Yang Janda Berta.

Berta. Berta, Berta, Berta, what's wrong?
Berta. Berta. Ada apa?

I'm coming! Berta! Berta! Berta! Berta!
Berta!- Berta!- Berta!- Berta!

GJ1214b is like no planet we know of,” Berta said.
GJ1214b tidak seperti planet yang kita kenal selama ini," kata astronom.

Berta has not yet decided which direction her career will take.
Boy belum memutuskan di mana karir politiknya akan dilanjutkan.

GJ1214b is like no planet we know of," said Berta.
GJ1214b tidak seperti planet yang kita ketahui selama ini, kata Zachory.

I speak to[director] Andrea Berta every day and we have in our minds the players this group needs to grow.
Setiap hari saya berbicara dengan Andrea Barta dan kami memiliki pemikiran bahwa para pemain kami di tim harus berkembang.

By 2014, the country was seeing massive demonstrations against corporate activity in Río Blanco- the same river defended by environmentalist Berta Cáceres, who was murdered in 2016.
Oleh 2014, negara sedang melihat demonstrasi besar-besaran terhadap kegiatan korporat di Río Blanco- sungai yang sama dipertahankan oleh alam sekitar Berta Cáceres, yang dibunuh di 2016.

The only thing they want is to open up business, the embassy," said Berta Soler, leader of a faction of the Ladies in White, one of the island's best-known dissident groups.
Satu-satunya yang mereka inginkan adalah membuka perusahaan, kedutaan, kata Berta Soler, pemimpin faksi Ladies in White, salah satu dari kelompok penentang pemerintah yang paling terkenal.

We're not going to march today so that the government does not take it as a provocation and so that they can pay their tributes,” the group's leader, Berta Soler, said on Sunday.
Kami tak berunjuk rasa hari( Minggu) ini, agar pemerintah tak menganggapnya sebagai suatu provokasi, dan agar orang-orang bisa menyampaikan duka cita mereka," kata pemimpin kelompok ini, Berta Soler.

Up front and distance was starting to bite, with Poli, Frapporti, and Zurlo being dropped on the Capo Berta, leaving seven men in the break with an advantage that had shrunk to less than a minute.
Di depan dan jarak mulai menggigit, dengan Poli, Frapporti, dan Zurlo diturunkan di Capo Berta, meninggalkan tujuh orang saat istirahat dengan keuntungan yang telah menyusut kurang dari satu menit.

Confusingly, the liner notes of Brightman's subsequent album The Very Best of 1990-2000(2001), which also featured the song, state that the composers of the song were Berta Ferraud and Ennio Morricone.
Yang membingungkan, catatan baris album Brightman berikutnyaThe Very Best of 1990- 2000( 2001), yang juga memuat lagu ini, menyatakan bahwa komponis lagu tersebut adalah Berta Ferraud dan Ennio Morricone.

A poster about Guinea-Bissau showing a woman holding a machine gun is by Berta Abelenda Fernandez,“one of the women who made some of the most iconic designs for Ospaaal”, says Ms Ahmad.
Ada satu poster tentang Guinea-Bissau yang memperlihatkan seorang perempuan memegang senapan karya artis Berta Abelenda Fernandez," salah satu perempuan yang membuat beberapa rancangan paling ikonik untuk Ospaaal", kata Ahmad.

He married Berta Ribeiro Artur(Lisbon, Pena, 15 October 1899- Lisbon, Santa Maria de Belém, 5 July 1958), natural daughter of Engineer Sezinando Ribeiro Artur(Lisbon, 1875- Lourenço Marques, 1918) by Maria Clara Pereira.
Ia menikahi Berta Ribeiro Artur( Lisbon, Pena, 15 Oktober 1899- Lisbon, Santa Maria de Belém, 5 Juli 1958), putri kandung dari Insinyur Sezinando Ribeiro Artur( Lisbon, 1875- Lourenço Marques, 1918) dan Maria Clara Pereira.

The high temperatures and high pressures would form exotic materials like'hot ice' or'superfluid water.'" explained Berta,"substances that are completely alien to our everyday experience.".
Temperatur dan tekanan yang tinggi akan membentuk material-material eksotis seperti' es panas' atau' air superfluida', zat-zat yang sama sekali asing dengan keseharian kita," kata Berta.

Spectacular breakthrough ensued, it was done by Berta Benz in 1888 were marked by new additions such as the steam engine, electricity and gasoline continue to compete in line with the development over time.
Penerobosan spektakuler pun terjadi, hal itu dilakukan oleh Berta Benz pada 1888 yang ditandai dengan tambahan baru seperti mesin uap, listrik dan bensin yang terus bersaing seiring dengan perkembangan jaman dari masa ke masa.

Meanwhile Joaquín is blocked emotionally by the remembers of his wife and daughter, dead after an accident time ago, Berta lives with the drama of Betty, who two years ago stopped to talk mysteriously.
Sementara Joaquín diblokir emosional dengan mengingat istri dan anak, tewas setelah waktu kecelakaan lalu, Berta hidup dengan drama Betty, yang dua tahun lalu berhenti untuk berbicara secara misterius.

Berta Isabel Cáceres Flores(Spanish pronunciation:; 4 March 1971- 2 March 2016)(Lenca) was a Honduran environmental activist, indigenous leader, and co-founder and coordinator of the Council of Popular and Indigenous Organizations of Honduras COPINH.
Berta Isabel Cáceres Flores( 4 Maret 1973- 3 Maret 2016) adalah aktivis lingkungan Honduras dan pemimpin suku Lenca sekaligus pendiri dan koordinator Dewan Organisasi Rakyat dan Pribumi Honduras COPINH.

Meanwhile Joaquín is blocked emotionally by the remembers of his wife and daughter, dead after an accident time ago, Berta lives with the drama of Betty, who two years ago stopped to talk mysteriously.
Sementara Joaquín diselimuti perasaan tak tentu dengan kenangan sang istri dan anak, yang tewas dalam kecelakaan lalu, Berta hidup dengan kesedihannya bersama Betty, yang dua tahun lalu berhenti berbicara secara misterius.

Berta Ares, Head of Digital Transformation at BME, emphasized that distributed ledger tech(DLT) allows the parties involved in the process to both reduce operating times and provide legal certainty for electronic certificates, while maintaining privacy and compliance.
Berta Ares, Kepala Transformasi Digital di BME, menekankan bahwa teknologi ledger( DLT) memungkinkan para pihak yang terlibat dalam proses untuk mengurangi waktu operasi sekaligus memberikan kepastian hukum untuk sertifikat elektronik, sambil tetap menjaga privasi dan kepatuhan.

This project was made possible thanks to the generous support of Mrs. Berta González de Astorga, who donated the land where the institution, then known as the Universidad del Norte(University of the North) was built.
Proyek ini dimungkinkan berkat dukungan dermawan dari Ibu Berta González de Astorga, yang menyumbangkan tanah tempat lembaga tersebut, yang kemudian dikenal sebagai Universidad del Norte( Universitas Utara) dibangun.

It is very difficult because the paths(are) very muddy, people have a lot of trouble sometimes to reach the service points, for children to go to school,” said Berta Travieso, the emergency manager for UNICEF at Cox's Bazar.
Sangat sulit karena jalannya sangat berlumpur, orang-orang memiliki banyak kesulitan kadang-kadang untuk mencapai titik layanan, serta bagi anak-anak pergi ke sekolah, ujar emergency manager UNICEF di Cox's Bazar, Berta Travieso.

In the observation and study of exoplanet GJ 1214b this time, Berta and his colleagues used Hubble-owned WFC3 instrument to study GJ 1214b when it crossed in front of the star(from the perspective of the observer).
Dalam pengamatan dan penelitian exoplanet GJ 1214 b kali ini, Berta dan rekan-rekannya menggunakan instrumen WFC3 milik Hubble untuk mempelajari GJ 1214 b saat ia melintas di depan bintang( dari sudut pandang pengamat).

It is very difficult because the paths(are) very muddy, people have a lot of trouble sometimes to reach the service points, for children to go to school,” said Berta Travieso, the emergency manager for UNICEF at Cox's Bazar.
Sangat sulit karena jalannya sangat berlumpur, orang-orang mengalami banyak kesulitan untuk mencapai titik-titik layanan dan untuk anak-anak pergi ke sekolah, kata Berta Travieso, manajer kondisi darurat untuk UNICEF di Cox's Bazar.

Fast forward to late 1989- I received a phone call from my new friend, ceramic sculpture artist Jerry Berta who told me he was buying Rosie's Diner and was going to move it to Rockford, Michigan next door to his Art Studio/Showroom“The Diner Store”.
Maju cepat ke akhir 1989- saya menerima telepon dari seorang teman baru, keramik patung artis Jerry Berta yang mengatakan ia membeli Rosie Diner, berniat untuk membawanya ke Rockford, Michigan bersama Art nya lokakarya/ gallery The Diner Store.

This institution was formed by a group of priests belonging to the Company of Jesus, together with Mrs. Berta González de Astorga, benefactor of the university, and began its functions on May 31 1956, as the eighth university in Chile and the third with a Catholic vocation.
Lembaga ini dibentuk oleh sekelompok imam milik Kompeni Yesus, bersama dengan Ibu Berta González de Astorga, dermawan universitas, dan mulai fungsinya pada 31 Mei 1956, sebagai universitas kedelapan di Chili dan yang ketiga dengan universitas.

Their at the beginning uneasy coexistence gradually softens, turning in a friendship and a love interest between them, when Joaquín accidentally discovers that Berta is a lure sent by the leader of a little gang that they are digging a long underground tunnel in the cellar next to him(where Joaquín works repairing old computers) to steal a bank.
Di koeksistensi gelisah mereka mulai secara bertahap melembutkan, berputar dalam persahabatan dan cinta bunga antara mereka, ketika Joaquín sengaja menemukan bahwa Berta adalah iming iming yang dikirim oleh pemimpin sebuah geng kecil, yang mana mereka menggali terowongan bawah tanah yang panjang, di ruang bawah tanah di sebelah dia( mana Joaquín bekerja memperbaiki komputer tua) untuk mencuri di bank.

Their at the beginning uneasy coexistence gradually softens, turning in a friendship and a love interest between them, when Joaquín accidentally discovers that Berta is a lure sent by the leader of a little gang that they are digging a long underground tunnel in the cellar next to him(where Joaquín works repairing old computers) to steal a bank.
Pada awalnya koeksistensi yang tidak nyaman secara perlahan melembut, mengubah persahabatan dan ketertarikan cinta di antara mereka, ketika Joaquín secara tidak sengaja menemukan bahwa Berta adalah umpan yang dikirim oleh pemimpin geng kecil bahwa mereka menggali terowongan bawah tanah yang panjang di ruang bawah tanah di samping Dia( di mana Joaquín bekerja memperbaiki komputer lama) untuk mencuri bank.