What is the translation of " BLAME ONE " in Indonesian?

• menyalahkan satu

Examples of using Blame one in English and their translations into Indonesian

People can't blame one person.
Orang tidak bisa menyalahkan satu orang.

I blame one of my classmates.
Saya membunuh salah satu rakan sekelas saya.

You can't just blame one guy.
Saya pikir Anda tak bisa menyalahkan satu orang saja.

You can't just blame one person for not adhering to quality measures.
Anda hanya bisa menyalahkan satu orang karena tidak mengikuti langkah-langkah kualitas.

I don't think you can blame one guy.
Saya pikir Anda tak bisa menyalahkan satu orang saja.

We can't blame one party or the other.
Kita tidak bisa menyalahkan satu pihak atau yang lain.

People of the world don't look at themselves, and so they blame one another.
Manusia di dunia tidak melihat diri mereka sendiri dan yang demikian mereka akan saling menyalahkan.

We often blame one another.
Seringkali kita saling menyalahkan satu sama lain.

Blame one huge minus-phone have virtually no volume or even the possibility of adjustments or settings.
Menyalahkan satu besar minus-ponsel ini memiliki hampir tidak ada volume atau bahkan kemungkinan penyesuaian atau pengaturan.

Today was a big disappointment but I will never blame one player or group of players.
Hari ini adalah kekecewaan besar, tapi saya tidak akan pernah menyalahkan satu pemain atau sekelompok pemain.

People cannot only blame one person for not sticking to quality measures.
Anda hanya bisa menyalahkan satu orang karena tidak mengikuti langkah-langkah kualitas.

Here, an important tip to save your relationship from breaking up is to discuss things and not blame one another.
Di sini, sebuah poin penting yang harus diperhatikan untuk menyelamatkan hubungan Anda adalah untuk mendiskusikan hal-hal penyebab dan tidak menyalahkan satu sama lain.

I will never ever blame one player or a group of players for something like this.".
Saya tidak akan pernah menyalahkan satu pemain atau sekelompok pemain untuk hal seperti ini.

Gay men and gays' wives are both victims of social discrimination and stigma, so we should not simply blame one party," he said.
Lelaki Gay dan isteri gay kedua-duanya merupakan mangsa diskriminasi dan stigma sosial, jadi kita seharusnya tidak hanya menyalahkan satu pihak, katanya.

We need not blame one another for the apparently slow progress of the work.
Kita tidak perlu saling mempersalahkan satu terhadap yang lainnya karena begitu lambatnya kemajuan pekerjaan yang tampak.

He secretly scolded himself for being a dumbass, why did he say that it was one of his family's sisters and not just randomly blame one of the servant girls?
Dia diam-diam memarahi dirinya sendiri karena tolol, mengapa dia mengatakan bahwa/ itu itu adalah salah satu saudara perempuan keluarganya dan bukan hanya secara sembarangan menyalahkan salah satu gadis pelayan?

Sometimes, we cannot completely blame one party as we have to look from both of the landlord and the company's perspectives.
Terkadang, kita tidak dapat sepenuhnya menyalahkan satu pihak karena kita harus melihat dari sudut pandang pemilik dan perusahaan.

If we have a place or the land will be used to make the salt have required first is to make a barrel of sand and blame one corner we leave a hole for the sea water is through distillation stage.
Jika kita memiliki tempat atau lahan yang akan digunakan untuk membuat garam yang diperlukan disiapkan pertama adalah membuat tong berisi pasir dan menyalahkan salah satu sudut kita memberikan sebuah lubang untuk air laut adalah melalui tahap penyulingan.

The United States and China blame one another for the rapid militarization of the South China Sea, which is one of the most-contested areas in the world.
Baik AS dan Cina saling menyalahkan karena militerisasi Laut Cina Selatan, salah satu daerah yang paling diperebutkan di dunia.

They may blame one parent for the dissolution of the marriage or they may resent one or both parents for the upheaval in the family.
Mereka mungkin menyalahkan salah satu orang tua untuk pembubaran perkawinan atau mereka mungkin membenci satu atau kedua orang tua terkait pergolakan dalam keluarga.

As Dent and Gordon blame one another for the money's disappearance due to leaks from corrupt officers in the other's departments, they explain to Batman that they need Lau back, realizing that Batman is under no one's jurisdiction.
Ketika Dent dan Gordon saling menyalahkan satu sama lain atas hilangnya uang karena kebocoran dari petugas korup di departemen lain, mereka menjelaskan kepada Batman bahwa mereka membutuhkan Lau kembali, menyadari bahwa Batman tidak berada di bawah yurisdiksi siapa pun.

He cannot keep blaming one side without showing evidence.
Kita tidak bisa menyalahkan satu pihak tanpa memberi solusi.

Blaming one side or the other?
Dengan menyalahkan salah satu pihak saja?

Blaming one another is not going to help.
Menyalahkan satu sama lain tidak akan ada gunanya.

Blaming one another would only make matters worse.
Saling menyalahkan hanya akan memperburuk keadaan.

But keep blaming one side.
Terus menyalahkan salah satu pihak.

The players began doubting themselves and blaming one another.
Beberapa pemain mulai saling tuding dan menyalahkan satu sama lain.

Instead of pointing fingers and blaming one another, now is the time for solutions.
Daripada saling menunjuk dan menyalahkan, sekarang waktunya untuk membuat solusi.