BONE SAMPLES in Indonesian Translation

Lab analysis of teeth and bone samples link her to a particular genetic lineage known as Haplogroup D1.

Analisa laboratorium pada gigi dan sampel tulangnya menunjukan bahwa gadis itu memiliki garis keturunan genetik tertentu yang dikenal sebagai Haplogroup D1.

Rensselaer Polytechnic Institute researchers have developed a new technology to obtainextensive biochemical data using nanoscale bone samples.

Rensselaer Polytechnic Institute peneliti telah mengembangkan teknologi baru untuk memperolehdata biokimia yang luas menggunakan sampel tulang nano.

They used various new techniques to analyze ancient DNA andproteins out from 496 bone samples from 22 islands, coastal and inland sites in eastern Africa.

Peneliti menganalisis DNA dan protein dari 496 sampel tulang dari 22 pulau, daerah pesisir dan pedalaman Afrika timur.

Using bone samples from 1,842 people collected from all over Europe from the Paleolithic period(11,000 to 33,000 years ago) to the 20th century, they found that the biggest shift in bone strength came with the move from a hunter-gatherer way of living to an agricultural one.

Menggunakan contoh tulang dari 1842 orang yang dikumpulkan dari seluruh Eropa mulai dari jaman Paleolitik( 11.000 hingga 33.000 tahun yang lalu) hingga ke abad 20, mereka menemukan fakta bahwa tulang terkuat berasal dari nenek moyang yang hidup dengan cara berburu dan bercocok tanam.

Elmore County investigators were so surprised that they sent bone samples to be checked at another lab in Arizona, which returned similar results.

Penyelidik Elmore County sangat terkejut sehingga mereka mengirim sampel tulang untuk diperiksa di laboratorium lain di Arizona, yang juga menunjukkan hasil yang sama.

People also translate

bone marrow samples

Which is why scientists at the UniversityHospital of Dresden Technical University have now produced the first bioprinted skin and bone samples for use in space.

Itulah sebabnya para ilmuwan di RumahSakit Universitas Dresden Technical memproduksi sampel kulit dan tulang bioprint pertama, untuk digunakan di luar angkasa.

It is the first laboratory able to analyse bone samples in Gaza: previously, each sample had to be sent to labs in Israel for testing.

Ini adalah laboratorium pertama yang mampu menganalisis sampel tulang di Gaza, karena sebelumnya, setiap sampel harus dikirim ke laboratorium di Israel untuk pengujian.

According to the head of the Department of Biomedical Engineering at Rensselaer, Deepak Vashishth who led the research,the study of the bone's protein signatures using nanoscale bone samples is a simple and quick method to identify the bone's history, including its formation, quality and proneness to fracture.

Menurut Kepala Departemen Biomedical Engineering di Rensselaer, Deepak Vashishth yang memimpin penelitian,studi tentang tanda tangan protein tulang menggunakan sampel tulang nano adalah metode yang sederhana dan cepat untuk mengidentifikasi sejarah tulang, termasuk, kualitas pembentukan dan wilayah rawan terhadap fraktur.

The team is now performing DNA,radiocarbon and other tests on bone samples uncovered at the cemetery, dating back to between the 11th and the 8th centuries BCE, to help resolve a debate about the Philistines' geographical origins.

Tim saat ini sedang melakukan DNA, radiokarbon dan sampel tulang lainnya tertanggal 11. dan 8. abad SM Ini dapat membantu menyelesaikan perdebatan tentang asal geografis bangsa Filistin.

The medical charity Medicins sans Frontiers hopes to remedy at least this one problem andis setting up a service with the Ministry of Health to test bone samples from hospitals all over the strip for multidrug resistant osteomyelitis so they can be given targeted antibiotics.

Lembaga amal medis Medicins Sans Frontiers berharap memperbaiki setidaknya satu masalah ini dan sedang menyiapkan layanan dengan Kementerian Kesehatanuntuk menguji sampel tulang dari rumah sakit di seluruh Jalur Gaza untuk osteomielitis( infeksi tulang yang disebabkan mikroorganisme yang masuk ke dalam tubuh melalui luka atau penyebaran infeksi lewat darah) resistan berbagai obat sehingga mereka dapat diberikan antibiotik yang sesuai.

The soil sampleswill help distinguish whether chemical concentrations in the bone samples were related to the individuals' health, diet, and daily lives, or whether the chemicals in the soil had changed the bones' chemistry over time.

Sampel tanah akanmembantu membedakan apakah konsentrasi bahan kimia dalam sampel tulang terkait dengan kesehatan individu, makanan, dan kehidupan sehari-hari, atau apakah bahan kimia di dalam tanah telah mengubah kimia tulang dari waktu ke waktu.

In their new study,Thompson and his colleagues looked at two main features of the bone samples: the presence of a protein called collagen and the crystal structure within the bone..

Dalam studi mereka,Thompson dan rekan-rekannya melihat dua fitur utama dari sampel tulang, yakni adanya protein yang disebut kolagen dan struktur kristal di dalam tulang..

According to MSF, this is“the first laboratory able to analyse bone samples in Gaza,” since“previously, each sample had to be sent to labs in Israel for testing”.

Menurut MSF,ini adalah laboratorium pertama di Gaza yang memungkinkan untuk menganalisa sampel tulang, sebelumnya, semua sampel tulang harus dikirim ke Israel untuk diuji.

According to MSF, this is“the first laboratory able to analyse bone samples in Gaza,” since“previously, each sample had to be sent to labs in Israel for testing”.

Menurut MSF, ini adalah laboratorium pertama yang mampu menganalisis sampel tulang di Gaza, karena sebelumnya, setiap sampel harus dikirim ke laboratorium di Israel untuk pengujian.

We have worked with the Ministry of Health to upgrade a laboratory so thatit can analyse bone samples, a crucial part of diagnosing correctly these bone infections and knowing which antibiotics will work,” said Castillo.

Kami telah bekerja dengan Kementerian Kesehatan untuk meningkatkan laboratorium sehinggadapat menganalisis sampel tulang, bagian penting dari mendiagnosis dengan benar infeksi tulang ini dan mengetahui antibiotik mana yang akan bekerja, lanjutnya.

Kami telah bekerja sama dengan Kementerian Kesehatan untuk meningkatkan mutu laboratorium sehinggadapat menganalisis sampel tulang, bagian penting dari mendiagnosis dengan benar infeksi tulang ini, dan untuk mengetahui antibiotik mana yang akan berhasil( mengobatinya), kata Castillo.

Where once we needed physical portions of a bone sample, we can now test milligram size, micro-samples- opening up a new world of archaeological study," says Dr.

Dulu kami membutuhkan bagian fisik dari sampel tulang, tapi sekarang kami dapat menguji seukuran miligram,sampel mikro telah membuka dunia baru studi arkeologi," kata Dr.

Both the liquid and solid bone marrow samples are usually taken from the pelvis.

Kedua sampel sumsum tulang cair dan padat biasanya diambil dari panggul.

Blood tests and bone marrow samples will be repeated throughout treatment to monitor response.

Tes darah, sampel sumsum tulang dan tusukan lumbal akan diulang sepanjang perawatan untuk memantau respons pengobatan.

This specialist also checks bone marrow samples for the number of blood-forming cells and fat cells.

Spesialis ini juga akan memeriksa sampel sumsum tulang untuk jumlah sel pembentuk darah dan sel lemak.

Blood tests, bone marrow samples and lumbar punctures will be repeated throughout treatment to monitor response.

Tes darah, sampel sumsum tulang dan tusukan lumbal akan diulang sepanjang perawatan untuk memantau respons pengobatan.

Charcoal and bone collagen samples located above and below one of the fragments produced dates of around 18,000.

Sampel kolagen arang dan tulang terletak di atas dan di bawah salah satu fragmen yang diproduksi sekitar 18.000 yang lalu.

He also noted the circular clumps of cells in bone marrow samples which are now termed"Homer Wright rosettes".

Beliau juga mencatat rumpun sel berbentuk melingkar dalam sampel sumsum tulang yang sampai sekarang diberi nama Homer-Wright pseudorosettes.

For the study, Boyd and his team examined the bone marrow samples from 34“genetically diverse” patients with AML.

Untuk mengubah prospek, Boyd dan rekannya mengumpulkan sampel sumsum tulang dari 34 pasien beragam secara genetik dengan AML.

Bone marrow samples are obtained from a bone marrow aspiration and biopsy, tests that are usually done at the same time.

Sample sumsum tulang didapat dengan cara aspirasi( penyedotan) sumsum tulang dan dilakukan biopsi, pemeriksaan ini biasanya dilakukan secara bersamaan.

To change these dire survival prospects, Boyd and colleagues collected bone marrow samples from 34"genetically diverse" patients with AML.

Untuk mengubah prospek, Boyd dan rekannya mengumpulkan sampel sumsum tulang dari 34 pasien beragam secara genetik dengan AML.

Both the liquid and solid bone marrow samples are frequently taken from the same place on the back of one of your hipbones.

Kedua sampel cair dan padat sumsum tulang sering diambil dari tempat yang sama di bagian belakang dari salah satu tulang panggul Anda.

The diagnosis of leukemia is supported by findings of the medical history and examination,and examining blood and bone marrow samples under a microscope.

Diagnosis leukemia didukung oleh temuan sejarah medis dan pemeriksaan,dan memeriksa darah dan sumsum tulang sampel di bawah mikroskop.

This means that leukemia cells are no longer found in bone marrow samples, the normal marrow cells return, and the blood counts become normal.

Yang berarti bahwa sel-sel leukemia tidak lagi ditemukan dalam sampel sumsum tulang, serta sel-sel sumsum menjadi normal kembali, dan jumlah darah menjadi normal.