What is the translation of " CAN BARELY MOVE " in Indonesian?

• hampir tidak bisa bergerak
• hingga nyaris tak bisa bergerak

Examples of using Can barely move in English and their translations into Indonesian

She can barely move.
Dia hampir tak bisa bergerak.

It feels like I can barely move.
Saya merasa seperti hampir tidak bisa bergerak.

He can barely move.
Bahkan dia belum bisa bergerak.

And it gets so busy, you can barely move.
Terlalu sibuk anda hampir tidak bisa bergerak.

Oh, I can barely move.
Oh, aku hampir tak bisa bergerak.

She looks exhausted, she can barely move.
Dia tampak mabuk dan hampir tidak bisa bergerak.

I can barely move small things.
Benda kecil saja tak bisa kupindahkan.

I ate so much, I can barely move now.
Makan begitu banyak aku hampir tidak bisa bergerak.

I can barely move my arms.”.
Aku hampir tak bisa menggerakkan tanganku.

They fed us so much food I can barely move.
Makan begitu banyak aku hampir tidak bisa bergerak.

I can barely move my hands.
Aku hampir tidak bisa menggerakkan tanganku.

My muscles hurt so much, I can barely move.
Otot-ototku sakit sekali, aku bahkan tidak bisa bergerak.

You can barely move your arms.
Anda tidak bisa menggerakkan lengan Anda.

You're so weary, time night comes, you can barely move.
Kau sangat lelah, di malam hari kau hampir tak bisa bergerak.

Sairaorg-san who can barely move anymore jumps ahead!
Sairaorg-san yang tampaknya sudah tidak bisa bergerak lagi melompat kedepan!

You're so weary, time night comes, you can barely move.
Kau begitu lelah, waktu malam datang, Anda hampir tidak bisa bergerak.

The day after, you can barely move without wincing in pain.
Tetapi keesokan harinya, kebanyakan mereka tidak dapat bergerak tanpa kesakitan.

Now, I am black and blue all over and can barely move.
Akhirnya, badan saya berwarna hitam dan biru serta tidak bisa berjalan.

Since the air can barely move, heat transfer is greatly reduced.
Pada saat udara hampir tidak bisa bergerak, perpindahan panas akan berkurang.

I have got such a bad case of dust contamination I can barely move.
Kontaminasi di tubuhku sangat parah hingga nyaris tak bisa bergerak.

When kittens are born they can barely move or hear, and their eyes are completely closed.
Ketika anak kucing lahir, mereka hampir tidak bisa bergerak atau mendengar, dan mata mereka benar-benar tertutup.

Usually at about 50 he's almost frozen and can barely move.
Pada saat itu, dia hampir sepenuhnya beku dan hampir tidak bisa bergerak.

Do you know that that kid can barely move, but hurts himself every night, he's so scared?
Apa Kau tahu, anak itu hampir tak bisa bergerak, tapi menyakiti dirinya sendiri setiap malam, dia begitu ketakutan?

It doesn't have to be too tight as well that he can barely move.
Seharusnya juga tidak begitu ketat sehingga Anda tidak bisa bergerak dengan mudah.

Fill your cart, take it home and fill your kitchen cupboards- fill your plate and fill your stomach till you can barely move.
Isi troli Anda, bawa pulang dan isi lemari dapur Anda- isi piring Anda dan isi perut Anda sampai Anda hampir tidak bisa bergerak.

Upon being removed from the Machine, the hero of the movie, Wesley, can barely move or function.
Setelah dikeluarkan dari Mesin, pahlawan film, Wesley, hampir tidak bisa bergerak atau berfungsi.

In addition, favoring your shoulder for a long period of time can lead to frozen shoulder, a condition in which your shoulder becomes so stiff you can barely move it.
Selain itu, tidak menggerakkan bahu dapat menyebabkan bahu beku, suatu kondisi di mana bahu Anda menjadi begitu kaku hingga hampir tidak bisa digerakkan.

While on an exercise bike pedals, gradually increase the tension unless you can barely move the wheel.
Ketika Anda mengayuh pedal pada sepeda latihan, tingkatkan ketegangan secara bertahap hingga Anda tidak dapat menggerakkan rodanya.

Your goal is to push this weight as explosively as possible until you can barely move it.
Tujuan Anda adalah untuk mendorong bobot itu secara eksplosif mungkin sampai Anda hampir tidak bisa memindahkannya.