What is the translation of " CANNOT ARREST " in Indonesian?

• tidak bisa menangkap
• tidak dapat menangkapnya
• tak bisa menahan
• tidak akan menangkap
• tidak dapat menahan
• tidak bisa menangkapnya
• tidak dapat menangkap

Examples of using Cannot arrest in English and their translations into Indonesian

You cannot arrest him!
Kau tak bisa menahan dia!

Turn back now and they cannot arrest you.
Kembali dan mereka tidak akan menangkapmu.

They cannot arrest all of us!
Aku yakin mereka tidak sanggup menahan kita semua!

Egypt court rules military cannot arrest civilians.
Militer Mesir tidak dapat tahan warga sipil.

They cannot arrest based on suspicion?
Apakah tidak bisa ditangkap atas dasar kecurigaan?

In which situation, a police officer cannot arrest a person?
Mana mungkin kan, polisi nggak bisa nangkap satu orang aja?

They said,“We cannot arrest Jesus during Passover.
( 5) Mereka mengatakan, Kita tidak dapat menangkap-Nya selama Paskah.

We know where the beasts are, but we cannot arrest them.
Kita tahu di mana binatang itu, dan kita tidak bisa menangkapnya.

They said,“But we cannot arrest Jesus during the festival.
Mereka berkata," Kita tidak dapat menangkap Yesus selama Paskah.

They can throw me out of the casino, but cannot arrest me.”.
Mereka mungkin mengusir saya dari kasino, tetapi mereka tidak akan menangkap saya.

The police cannot arrest me because I have the police on my payroll.
Polisi tidak bisa menangkap saya karena saya menggaji polisi.

They can throw me out of the casino, but cannot arrest me.”.
Mereka mungkin akan mengusirku dari kasino, tapi mereka tidak akan menangkapku.

You cannot arrest an idea whose time has come.”- Victor Hugo.
Tetapi anda tak dapat menahan gagasan yang tiba pada waktunya~ Victor Hugo.

They can throw me out of the casino, but cannot arrest me.”.
Mereka mungkin melemparkan saya keluar dari kasino, tetapi mereka tidak akan menangkap saya.".

Police cannot arrest a person until a crime has been committed.
Polisi tidak boleh menangkap seseorang sebelum terbukti melakukan tindakan kriminal.

You can easily arrest individuals, but you cannot arrest an ideology.
Kalian dapat dengan mudah menahan seseorang, tapi kalian tidak akan bisa menahan ideologi kami.

The police cannot arrest me because I have the police on my payroll.
Polisi tidak bisa menangkap saya karena saya punya polisi dalam daftar gaji saya.

Woo Tae Suk crosses paths with a psychopath, but he cannot arrest her because of lack of evidence.
Woo Tae Sook bertemu dengan wanita psikopat, namun ia tidak bisa menangkapnya karena kekurangan bukti.

You cannot arrest or repress people who just don't exist in the republic.
Anda tidak dapat menahan atau menekan orang-orang yang tidak ada di republik ini.

Woo Tae Suk crosses paths with a psychopath, but he cannot arrest her because of lack of evidence.
Woo Tae Suk melintasi jalan dengan psikopat, tetapi ia tidak bisa menangkapnya karena kurangnya bukti.

You cannot arrest or repress people who just don't exist in the republic,” Alvi Karimov said.
Anda tidak bisa menangkap atau menekan orang yang tidak ada di republik ini," ujar Alvi Karimov.

Since no one has reported his crimes, the police cannot arrest him until his next move.
Karena tidak ada yang melaporkan kejahatannya, polisi tidak dapat menangkapnya sampai dia membuat langkah selanjutnya.

The officer cannot arrest you simply for refusing to consent to a search of your vehicle.
Seorang petugas polisi tidak dapat menangkap Anda karena hanya menolak pencarian mobil Anda tanpa kemungkinan penyebab.

Woo Tae Suk crosses paths with a psychopath, but he cannot arrest her because of lack of evidence.
Woo Tae-Seok melintasi jalan dengan seorang psikopat wanita, tetapi ia tidak dapat menangkapnya karena kurangnya bukti.

You cannot arrest or repress people who just don't exist in the republic,' Kadyrov said through his spokesman, Alvi Karimov.
Anda tidak bisa menangkap atau menekan orang yang tidak ada di republik ini," ujar Alvi Karimov.

But if the woman, before she entered the man's house, had contracted a debt, her creditor cannot arrest her husband therefore.
Tetapi jika perempuan itu, sebelum ia masuk rumah pria itu, telah tertular hutang, kreditur dia tidak dapat menangkap untuk itu suaminya.

You cannot arrest or repress people who just don't exist in the republic,' Kadyrov said through his spokesman, Alvi Karimov.
Anda tak bisa menahan atau menindas orang yang tak pernah eksis di republik ini," kata Alvi Karimov kepada kantor berita Interfax.( Ervan Hardoko).

Woo Tae Suk crosses paths with a female psychopath, Eun Sun Jae(Lee Seol) but he cannot arrest her because of lack of evidence.
Woo Tae Suk melintasi jalan dengan seorang psikopat perempuan Eun Sun Jae( Lee Sul), tetapi dia tidak dapat menangkapnya karena kurangnya bukti.

You cannot arrest or repress people who just don't exist in the republic,” spokesman Alvi Karimov told Interfax(Independent.).
Anda tak bisa menahan atau menindas orang yang tak pernah eksis di republik ini," kata Alvi Karimov kepada kantor berita Interfax.( Ervan Hardoko).