What is the translation of " CANNOT ARREST " in Hebrew?

• לא יכול לעצור
• לא יכולים לעצור

Examples of using Cannot arrest in English and their translations into Hebrew

You cannot arrest him!
אתה לא יכול לעצור אותו!

Now, those people have increased in number and the police cannot arrest all of them.
אבל כמות העוברים על החוק היא אדירה והמשטרה לא יכולה לעצור את כולם.

You cannot arrest the wind.
אתה לא יכול לכלוא את הרוח.

If you help me understand why I will get you to your embassy, where we cannot arrest you.
אם תעזור לי להבין מדוע… אני אביא אותך לשגרירות שלך, שם אנחנו לא יכולים לעצור אותך.

I cannot arrest a citizen of Elysium.
אני לא יכול לעצור אזרח אליסיום.

Egypt court: Army cannot arrest civilians.
לפני הבחירות במצרים: הצבא יוכל לעצור אזרחים.

You cannot arrest anyone without a ticket.
אתה לא יכול לעצור איש בלי כרטיס.

A Chechen spokesman denied the report, saying,“You cannot arrest or repress people who just don't exist.".
דובר מנהיג צ'צניה:"אתה לא יכול לעצור או לדכא אנשים שפשוט לא קיימים כאן".

They cannot arrest a husband and wife… for the same crime.
הם לא יכולים לעצור בעל ואישה… על אותו הפשע.

I'm not sure what more the S. A…- Kalinda Sharma fled our jurisdiction. We cannot arrest her.
לא ברור לי מה עוד פרקליטות המדינה… קלינדה שארמה נמלטה מתחום השיפוט שלנו, לא נוכל לעצור אותה.

Police officers cannot arrest you for no reason.
המשטרה אינה יכולה לעצור אתכם סתם כך ללא סיבה.

We cannot arrest him openly or his supporters will run riot.
אנחנו לא יכולים לעצור אותו בגלוי או תומכיו יהיו להשתולל.

The police cannot arrest you for armed robbery, if your gun isn't loaded.
המשטרה לא יכולה לעצור אותך עלשודמזויין, אםהאקדחשלךלאטעון.

We cannot arrest him openly, or his supporters will run riot.
אנחנו לא יכולים לעצור אותו בפומבי, התומכים שלו יתחילו במהומה.

But whatever you do, you cannot arrest her for something you don't understand just because you're terrified.
אבל מה שלא תעשה, אתה לא יכול לעצור אותה בגלל משהו שאתה לא מבין. רק מפני שאתה מפוחד.

And you cannot arrest a man based on the possibility of a scratch.
ואתה לא יכול לעצור אדם על סמך האפשרות שתהיה שריטה.

We cannot arrest him openly, or his supporters will run riot.
אנחנו לא יכולים לעצור אותו בגלוי, או תומכיו יפעלו לפיזור הפגנות.

You cannot arrest or repress people who just don't exist in the republic," said Mr Karimov.
אתה לא יכול לעצור או לדכא אנשים שפשוט לא קיימים ברפובליקה", אמר הדובר.

You cannot arrest or repress people who just don't exist in the republic,” a spokesperson said.
אתה לא יכול לעצור או לדכא אנשים שפשוט לא קיימים ברפובליקה", אמר הדובר.

Turn back now and they cannot arrest you. If we fly north we can go around the Fire Nation ships and avoid the blockade. It's the only way.
תחזור עכשיו והם לא יכול לעצור אותך אם נעוף צפונה אנחנו יכולים לעבור מסביב לספינות של אומת האש ולהתחמק מהמחסום זו הדרך היחידה.

The police can't arrest you.
המשטרה לא יכולה לעצור אותך.

You can't arrest me for charges that have already been dropped.
אתם לא יכולים לעצור אותי על אישומים שכבר בוטלו.

Come on, you can't arrest somebody for being a wiseass.
בחייך, אתה לא יכול לעצור מישהו בגלל שהוא חוכמולוג.

The police couldn't arrest them all.
המשטרה לא יכולה לעצור את כולם.”.

You can't arrest me just because you don't like me.
אתה לא יכול לעצור אותי רק בגלל אתה לא אוהב אותי.

You can't arrest me for picking up garbage. If it's outside.
אתם לא יכולים לעצור אותי כי אספתי זבל מבחוץ.

You can't arrest a guy for thinking about doing something.
את לא יכולה לעצור אדם בגלל שהוא חושב לעשות משהו.

You can't arrest me for being a clown.
את לא יכולה לעצור אותי בגין היותי מוקיון.

Meaning that they could not arrest us without a serious reason to.
התעקשתי שהם לא יכולים לעצור אותנו בלי סיבה.

We can't arrest her for anything even if we wanted to.
אנחנו לא יכולים לעצור אותה לכל דבר גם אם אנחנו רוצים.