What is the translation of " CANNOT BE CAUGHT " in Indonesian?

• tidak bisa ditangkap
• tidak dapat ditangkap

Examples of using Cannot be caught in English and their translations into Indonesian

Signal cannot be caught.
Sinyal tidak akan tertangkap.

Cannot be caught using this method.
Tidak mungkin menemukannya menggunakan metode ini.

If the dog cannot be caught.
Jika bangkai tidak bisa diambil.

It cannot be caught like a cold or flu.
Hal ini tidak dapat tertangkap seperti pilek atau flu.

But the wind cannot be caught or….
Angin tak bisa ditangkap tapi.

To show that when I have once passed, I cannot be caught.".
Untuk menunjukkan bahwa sekali aku lewat aku tidak dapat ditangkap.

They cannot be caught alive.
Mereka tidak bisa ditangkap hidup-hidup.

There are some fish that cannot be caught.
Ada ikan yang tak bisa ditangkap.

The ball cannot be caught or thrown.
Jadi bola itu tidak boleh dijepit atau dikepal.

To show, that when I once pass by, I cannot be caught.”.
Untuk menunjukkan bahwa sekali aku lewat aku tidak dapat ditangkap.

But The Thief cannot be caught nor punished.
Pencuri itu tidak ditangkap dan dihukum.

The ball may touch any part of the body but cannot be caught or thrown.
Bola dapat menyentuh setiap bagian dari tubuh, tetapi harus memukul, tidak tertangkap atau dibuang.

This shark cannot be caught on hooks?
Apakah hiu tak bisa ditangkap dengan jaring itu?

How do you show yourself Don Juan, if the girl you liked cannot be caught up?
Bagaimana Anda menunjukkan diri Anda kepada Don Juan, jika gadis yang Anda sukai tidak dapat ditangkap?

A statement let loose cannot be caught by four horses.
Kata-kata yang telah lepas itu tidak akan dapat dikejar oleh empat ekor kuda sekalipun.

What is related to thought can be understood by thought, but that which is not related to thought cannot be caught by the mind.
Yang berhubungan dengan pikiran dapat dipahami oleh pikiran, tetapi yang tidak berhubungan dengan pikiran tidak dapat ditangkap oleh pikiran.

This is cheating which cannot be caught by the other members on the table.
Ini curang yang tidak bisa ditangkap oleh anggota lain di atas meja.

Connect it to a Mac or PC using a Wi-Fi connection, and share bright moments of your life that cannot be caught with a built-in webcam or USB camera!
Menghubungkannya ke Mac( versi iPhone saja) atau PC menggunakan koneksi Wi-Fi, dan saat cerah bagian hidup Anda yang tidak bisa ditangkap dengan built-in webcam atau kamera USB!

Even in the physical world all that cannot be caught in the net of modern science, to quote the well-known image of A. Eddington, is collectively neglected, and its non-existence vowed for"objectively".
Bahkan di dalam dunia yang nyata ini segala sesuatu yang tidak dapat ditangkap oleh jaring sains modern( menurut istilah yang terkenal dari Sir Arthur Eddington) secara kolektif diabaikan, dan secara' obyektif' dinyatakan tidak ada.".

The place that I'm heading to now, cannot be caught by anyone's eyes.
Tempat yang aku tuju sekarang, tidak bisa ditangkap oleh mata siapa pun.

The good news for the Dragon is that his natural seat is in the southeast and this is one of the best locations for 2019 so as long as he stays mindful of his enemies then he cannot be caught off guard.
Kabar baiknya bagi Naga adalah bahwa kursi alamnya ada di sebelah tenggara dan ini adalah salah satu lokasi terbaik untuk 2019 sehingga selama dia tetap mengingat musuh-musuhnya maka dia tidak bisa tertangkap basah.

These are all things that cannot be caught by a camera.
Ini benar-benar sesuatu yang tidak bisa ditangkap oleh kamera.

Having collected the maximum 12 points on offer so far, United can go into their final two Group H fixtures knowing they cannot be caught by Galatasaray or Cluj, both on four points, or Braga, who have three.
Sekarang dengan 12 poin, United bisa masuk ke akhir mereka dua pertandingan kelompok mengetahui mereka tidak dapat ditangkap oleh Cluj atau Galatasaray, baik pada empat poin, atau Braga, yang memiliki tiga.

Anthrax is not contagious and cannot be caught like the cold or flu.
Anthrax tidak menular, yang berarti kita tidak bisa tertular seperti pilek atau flu.

Another common tale from fishermen in the area is that the fish which can be seen languidly cruising the calm waters cannot be caught by any means and will pass right through nets.
Kisah lain yang umum terjadi dari para nelayan di daerah ini adalah, bahwa ikan yang melimpah dilihat diperairan air sungai yang tenang itu tidak bisa ditangkap dengan cara apapun dan tetap akan melewati menembus jaring nelayan.

Heart disease is not contagious so it cannot be caught like the common cold or the everyday flu.
Penyakit jantung tidak menular sehingga tidak bisa ditangkap seperti pilek atau flu sehari-hari.

In this phase, the attacker must remain idle so that they cannot be caught while using the host environment.
Pada fase ini, penyerang harus tetap dalam kondisi diam agar tidak dapat tertangkap ketika sedang menggunakan lingkungan host.

Heart disease is not contagious so it cannot be caught like the common cold or the everyday flu.
Penyakit jantung tidak menular sehingga tidak bisa tertangkap seperti flu biasa atau flu sehari-hari.

When your child is paying attention fully to what's happening in the now, she cannot be caught in the past or worried about the future.
Ketika anak Anda memperhatikan sepenuhnya apa yang terjadi di masa kini, ia tidak bisa terjebak di masa lalu atau khawatir tentang masa depan.