What is the translation of " CANNOT BE DIGESTED " in Indonesian?

• tidak dapat dicerna
• tidak bisa dicerna
• tidak dapat tercerna

Examples of using Cannot be digested in English and their translations into Indonesian

Some parts of food cannot be digested by the body.
Sesetengah makanan tidak dapat dicerna oleh badan.

Apples also contain polyphenols and fiber which cannot be digested.
Apel juga mengandung polifenol dan serat yang tidak dapat dicerna.

Except for fiber, which cannot be digested, both simple and complex carbohydrates are converted into glucose.
Kecuali serat, yang tidak bisa dicerna, karbohidrat sederhana dan kompleks diubah menjadi glukosa.

But some people find that cow's milk cannot be digested.
Tapi beberapa orang menganggap susu sapi itu tidak dicerna.

Like fiber, these complex carbs cannot be digested by our bodies and help to slow digestion.
Sama seperti serat, karbohidrat kompleks tersebut tidak dapat dihadam oleh tubuh kita, sekaligus membantu melambatkan penghadaman.

Put Hominy in a place many of his ants, when ants eat porridge this will expand and cannot be digested.
Letakan bubur jagung di tempat yang banyak semut nya, ketika semut memakannya bubur ini akan mengembang dan tidak dapat dicerna.

In addition, these hard objects cannot be digested by our stomach.
Selain itu, benda-benda keras tersebut tidak bisa dicerna oleh lambung kita.

This nuclei cannot be digested by us humans, the previous person who ingested this just directly passed it out through his shit.
Nuklei ini tidak dapat dicerna oleh kita manusia, orang sebelumnya yang mencerna ini langsung saja mengeluarkannya melalui kotorannya.

Reduce consumption of foods and medicines that cannot be digested properly.
Mengurangi konsumsi makanan dan obat-obatan yang tak bisa dicerna dengan baik.

Artificial sweeteners cannot be digested, so it was assumed that there would be no way for them to lead to diabetes.
Pemanis buatan tidak dapat dicerna, sehingga diasumsikan bahwa tidak akan ada jalan bagi mereka untuk menyebabkan diabetes.

Reduce consumption of foods and medicines that cannot be digested properly.
Mengurangi konsumsi makanan dan obat-obatan yang tidak dapat tercerna dengan baik.

Like polysaccharides, these carbohydrates cannot be digested enzymatically and instead are fermented by bacteria in the large intestine.
Seperti polisakarida, karbohidrat ini tidak dapat dicerna secara enzimatik dan sebaliknya difermentasi oleh bakteri dalam usus besar.

This is because the hard covering of the flax seeds cannot be digested by our body.
Hal ini karena hard cover dari biji rami tidak bisa dicerna oleh tubuh kita.

Fiber is a type of carbohydrate that cannot be digested, but helps regulate the body's use of sugars, according to Harvard University.
Serat adalah jenis karbohidrat yang tidak dapat dicerna, tetapi membantu mengatur penggunaan gula oleh tubuh, menurut Harvard University.

It is mainly fiber or complex carbohydrates that cannot be digested by human cells.
Mereka terutama serat atau karbohidrat kompleks yang tidak dapat dicerna oleh sel manusia.

Eating objects that cannot be digested, such as stones, can cause constipation or blockages in the digestive tract, including the intestines and bowels.
Makan benda yang tidak bisa dicerna, seperti batu, bisa menyebabkan sembelit atau penyumbatan pada saluran pencernaan, termasuk usus dan lambung.

Oh~~Ambrosia cannot be eaten, it cannot be digested by us mortals.”.
Oh~~ Ambrosia tidak bisa dimakan, tidak bisa dicerna oleh kita manusia.".

When the fruit is eaten immediately after the meal, the fruit will be blocked by the food that was eaten before, but it cannot be digested normally.
Jika Anda makan buah sekaligus setelah makan, buah akan tersumbat oleh makanan sebelumnya, maka buah tidak bisa dicerna secara normal.

They cannot be digested, meaning they pass through your stomach and reach your intestines in an unaltered form, which is extremely good for your digestive health.
Mereka tidak bisa dicerna yang berarti mereka melewati perut dan mencapai usus Anda dalam bentuk yang tidak berubah yang sangat baik untuk kesehatan pencernaan Anda.

Resistant starch(RS) is a form of starch that cannot be digested in the small intestine.
Resistant starch( RS) adalah bentuk zat tepung, yang tidak dapat tercerna oleh usus halu.

Although the HMO cannot be digested by the newborn child, the HMO is consumed by a particular species in the microbiome and can significantly affect composition.
Meskipun HMO tidak dapat dicerna oleh anak yang baru lahir, HMO dikonsumsi oleh spesies tertentu dalam microbiome dan dapat secara signifikan memengaruhi komposisinya.

Generally speaking, dietary fiber is defined as parts of plants that cannot be digested in the upper digestive system.
Secara umum, serat pangan didefinisikan sebagai bagian dari tanaman yang tidak bisa dicerna oleh sistem pencernaan bagian atas.

Prebiotics, like oligofructose, cannot be digested by rodents or humans, but they are welcome treats for certain types of beneficial gut bacteria, like Bifidobacteria.
Meskipun hewan pengerat dan manusia tidak dapat mencerna prebiotik seperti oligofruktosa, mereka disambut dengan baik untuk beberapa jenis bakteri usus yang bermanfaat, seperti Bifidobacteria.

Depending on your physical needs, many of the excess vitamins and minerals that cannot be digested are harmlessly excreted out of the body.
Bergantung pada kebutuhan fisik Anda, banyak kelebihan vitamin dan mineral yang tidak dapat dicerna dikeluarkan dari tubuh tanpa bahaya.

According to Dr Zernicke, fruits and vegetables contain non-digestible carbohydrates, like inulin-type fructans, that cannot be digested by the small intestine.
Menurut Dr. Zernicke, buah dan sayur mengandung karbohidrat non dicerna seperti inulin jenis fructans yang tidak dapat dicerna oleh usus kecil.

According to Ernst, humans can die if there really is a poison that cannot be digested and released by the body so it needs a detox.
Menurut Ernst, manusia dapat meninggal jika memang benar ada racun yang tak dapat dicerna dan dikeluarkan tubuh sehingga perlu detoks.

This disease is an acute disorder that occurs when a person does not get enough food or drink so that salt cannot be digested properly by the body.
Penyakit ini merupakan gangguan akut yang terjadi saat seseorang tidak mendapat cukup makanan atau minuman, sehingga garam tidak dapat dicerna dengan baik oleh tubuh.

Fiber: Dietary fiber is a complex carbohydrate and is the part of the plant material that cannot be digested and absorbed in the bloodstream.
Serat pangan adalah karbohidrat kompleks dan merupakan bagian dari bahan tanaman yang tidak bisa dicerna dan diserap dalam aliran darah.

The use of corn gluten meal as a concentrate feed can enable better digestion and absorption of some proteins that cannot be digested by the rumen in the small intestine.
Penggunaan corn gluten meal sebagai pakan konsentrat dapat mengaktifkan pencernaan yang lebih baik dan penyerapan beberapa protein yang tidak dapat dicerna oleh rumen di usus kecil.