What is the translation of " CANNOT BORROW " in Indonesian?

• tidak dapat meminjam
• tidak bisa meminjam
• tidak dapat meminjamnya

Examples of using Cannot borrow in English and their translations into Indonesian

I cannot borrow money.
Saya tidak bisa meminjami uang.

Like other IRAs, you typically cannot borrow against a self-directed IRA.
Seperti IRA lain, Anda biasanya tidak dapat meminjam terhadap IRA yang Diarahkan Sendiri.

You cannot borrow the money in the bank.
Mereka tidak dapat meminjam uang di bank.

The households(and countries) that were most prone to spend cannot borrow any more.
Rumah tangga( dan negara) yang paling mudah dihabiskan tidak bisa meminjam lagi.

You cannot borrow much.
Jadi tidak bisa pinjam banyak.

Now these heavily indebted households cannot borrow and spend any more.
Rumah tangga yang sangat berhutang ini tidak dapat meminjam dan menghabiskan lebih banyak lagi.

We cannot borrow anymore.
Jadi tak bisa meminjam lagi.

The authentication ensures that the applicant cannot borrow funds from more than one NBFI.
Dengan otentifikasi ini, debitur tidak bisa meminjam dana ke lebih dari satu LKBB.

Cells cannot borrow energy from each other.
Sel-sel tidak dapat meminjam energi dari sel lain.

There are certain things we must win or acquire for ourselves, for we cannot borrow them from others.
Jadi ada hal-hal yang harus kita peroleh bagi diri kita sendiri, karena kita tidak dapat meminjamnya dari orang lain.

But it cannot borrow anymore.
Tapi sekarang tidak bisa pinjam lagi.

There are certain things which we must win or possess for ourselves, for we cannot borrow them from others.
Jadi ada hal-hal yang harus kita peroleh bagi diri kita sendiri, karena kita tidak dapat meminjamnya dari orang lain.

And you cannot borrow for free.
Dan Anda tidak meminjam secara gratis.

International owners at Craigendarroch cannot pay in advance, so they cannot borrow from a future allocation.
Pemilik internasional di Craigendarroch tidak dapat membayar di muka, jadi tidak dapat meminjam dari bagian masa depan.

No. You cannot borrow my cat.
Tidak, kami tidak bisa meminjamkan kuda kami.

It has additionally stifled financing creation- so while still have cash they cannot borrow as a result of government stress.
Ini juga menghambat penciptaan pinjaman- jadi ketika masih punya uang, mereka tidak bisa meminjam karena tekanan pemerintah.

You cannot borrow my car this evening.”.
Sayangnya, saya tidak dapat meminjamkan mobil saya.".

No Leverage- The average investor cannot borrow money to purchase paper assets.
Tidak Leverage, Investor rata-rata biasanya tidak meminjam uang untuk membeli paper asset.

A man cannot borrow a relationship with God, he must possess it for himself.
Seorang pria tidak bisa meminjam hubungan dengan Tuhan; dia harus memilikinya untuk dirinya sendiri.

Because IRA rules prohibit the use of a mortgage within them, you cannot borrow money to purchase property within your IRA.
Karena aturan IRA melarang penggunaan hipotek di dalamnya, Anda tidak dapat meminjam uang untuk membeli properti dalam IRA Anda.

A man cannot borrow a relationship with God;
Seorang pria tidak bisa meminjam hubungan dengan Tuhan;

A higher percentage is allowed for large cap stocks, and you cannot borrow anything against some small cap stocks.
Persentase yang lebih tinggi diperbolehkan untuk saham topi besar, dan Anda tidak dapat meminjam apapun terhadap beberapa saham topi kecil.

Restaurant businesses cannot borrow money from banks as they are considered unstable businesses.
Bisnis restoran tidak dapat meminjam uang dari bank karena mereka dianggap bisnis yang tidak stabil.

If it is borrowed to fuel spending on players, the problem comes when you cannot borrow any more money and can no longer pay the debts.".
Jika itu digunakan untuk belanja pemain, masalah timbul ketika Anda tidak dapat meminjam uang lagi dan tak mampu lagi membayar utang.

Who says you cannot borrow from family and friends?
Apa maksudnya tidak boleh menyewakan pada teman dan keluarga?

Villa had inquired about taking Michy Batshuayi or Olivier Giroud on loan but the signing of Drinkwater means they cannot borrow another player from Chelsea.
Villa telah bertanya tentang mengambil Michy Batshuayi atau Olivier Giroud dengan status pinjaman tetapi penandatanganan Drinkwater berarti mereka tidak dapat meminjam pemain lain dari Chelsea.

Children must learn that they cannot borrow video games from friends without your knowledge.
Anak-anak harus belajar bahwa mereka tidak dapat meminjam video game dari teman tanpa sepengetahuan Anda.

In Islamic finance, an asset should be owned before it is sold, meaning that an investor cannot borrow shares from a brokerage house or a bank and sell them in the market for an eventual gain.
Dalam keuangan Islam, aset harus dimiliki sebelum dijual, artinya investor tidak dapat meminjam saham dari rumah pialang atau bank dan menjualnya di pasar untuk keuntungan akhirnya.

The downside of this device is that you cannot borrow e-books from a public library right on the device as it does not have Overdrive built into it.
Kelemahan peranti ini adalah anda tidak boleh meminjam e-buku dari perpustakaan awam melalui peranti kerana ia tidak mempunyai Overdrive terbina.

Deductible up to 25% of eligible compensation(profit sharing plans cannot borrow money from the company or using its credit to buy company stock, so the interest exclusion does not apply).
Dikurangi sampai 25 dari kompensasi yang memenuhi syarat( rencana bagi hasil tidak dapat meminjam uang dari perusahaan atau menggunakan kreditnya untuk membeli saham perusahaan, sehingga pengecualian bunga tidak berlaku).