What is the translation of " CANNOT BYPASS " in Indonesian?

• tak bisa melewati
• tidak bisa mengabaikan
• tidak dapat mem-bypass
• tidak bisa menerobos

Examples of using Cannot bypass in English and their translations into Indonesian

It cannot bypass China's firewall anymore.
Tidak lagi bisa menembus tembok api/ firewall Cina.

Any attempts at inculturation of the liturgy or of Christian life cannot bypass these profoundly mystical orientations typical of Asia.
Upaya apapun pada inkulturasi liturgy atau kehidupan Kristen tidak bisa mengabaikan tipikal oritentasi mistik yang mendalam dari Asia.

However, since it cannot bypass Netflix restrictions, you might want to try another service for it.
Namun, karena Mullvad tidak dapat menembus pembatasan Netflix, Anda mungkin ingin mencoba layanan lainnya untuk ini.

Any attempts at inculturation of the liturgy or of Christian life cannot bypass these profoundly mystical orientations typical of Asia.
Usaha apapun tentang inkulturasi Liturgi atau kehidupan Kristen tidak bisa mengabaikan orientasi-orientasi mistik yang mendasar yang menjadi kekhasan Asia ini.

We cannot bypass the handbook God has given to us and then expect that we can know Him in our own way.
Kita tidak mungkin mengabaikan Buku Pegangan yang Allah sudah berikan bagi kita dan kemudian berharap bahwa kita dapat mengenal-Nya melalui cara kita sendiri.

Your success in life cannot bypass your attitude about life.
Keberhasilan Anda dalam hidup tidak bisa mengabaikan sikap Anda tentang kehidupan.

Huawei cannot bypass carriers, access control and get data from its customers without being detected by all conventional firewalls or security systems.
Huawei tidak dapat mem-bypass operator, kontrol akses, dan mendapatkan data dari pelanggannya tanpa terdeteksi oleh semua firewall konvensional atau sistem keamanan.

As payments are made directly between payors and payees, digital currencies can eliminate intermediaries, process steps and costs related to infrastructure unlike traditional payment methods which cannot bypass banks or clearing houses.
Karena pembayaran dilakukan langsung antara pemberi pembayaran dan penerima pembayaran, mata uang digital dapat menghilangkan perantara, langkah-langkah proses dan biaya yang terkait dengan infrastruktur tidak seperti metode pembayaran tradisional yang tidak dapat melewati bank atau rumah kliring.

ProtonVPN cannot bypass the Great Firewall of China.
ProtonVPN tidak bisa menerobos Tembok Api Besar milik Cina.

Specifically speaking, you cannot bypass this feature, but there is a trick that you can use.
Secara khusus, Anda tidak dapat mem-bypass fitur ini, tetapi ada trik yang dapat Anda gunakan.

These days, most VPNs cannot bypass the Great Firewall of China- even some that have worked there in the past.
Sekarang ini, kebanyakan VPN tidak bisa menerobos Tembok Api Besar Cina- bahkan beberapa yang dahulu pernah berfungsi di sana.

Unlike our competitors, Apple cannot bypass your passcode and therefore cannot access this data,” Apple brags on its site.
Berbeda dari kompetitor, Apple tak bisa melewati passcode dan mengakses data( di dalam perangkat), sebut Apple di situsnya.

In Windows 7, the Autorun cannot bypass the Autoplay, even if the Autorun detects the Autorun file, it must open a display box and ask the user permission to execute the file.
Di Windows 7, Autorun tidak dapat mem-bypass Autopun, bahkan jika Autorun mendeteksi file Autorun, Autorun harus membuka kotak tampilan dan meminta izin pengguna untuk mengeksekusi file.

Therefore, you can't bypass Jesus!
Oleh karena itu, Kita tidak bisa mengabaikan Yesus!

Can't bypass VPN block for Netflix or BBC iPlayer.
Tidak bisa menerobos blokir VPN untuk Netflix atau BBC iPlayer.

You can't bypass this step.
Anda tidak dapat melewati langkah ini.

This fate could not bypass the small country Corazon.
Nasib ini tidak bisa melewati negara Corazon kecil.

His troops couldn't bypass the place.
Pasukannya tidak bisa melewati tempat itu.

I can't bypass.
Aku tak bisa mengalihkannya.

This is the wall that I can't bypass for some reason, so.
Ini pelindung yang entah kenapa tak dapat kutembus, jadi.

At a time of technological progress online bookmakers can't bypass scientific achievements and breakthroughs.
Di era kemajuan teknologi, para bandar online tidak dapat mem-bypass pencapaian dan penemuan ilmiah.

This doesn't bode well for a VPN that can't bypass VPN blocks, if they don't have top-notch security what do they have going for them?
Ini bukan pertanda baik untuk VPN yang tidak bisa menerobos blokir VPN, jika tidak memiliki keamanan terbaik kenapa harus menggunakannya?

Being an industry leading textile packaging manufacturer means we can't bypass quality- and not just for cones and tubes.
Karena kami adalah produsen kemasan tekstil terkemuka, kami tidak dapat mengabaikan mutu, dan tidak hanya untuk cone dan tube.

Talk about car games, so you can not bypass the theme to push the game screen.
Bicara tentang game mobil, jadi Anda tidak bisa melewati tema untuk mendorong layar game.

Unfortunately, he couldn't bypass nature's rules, and thus, his body could only fall down.
Sayangnya, dia tidak bisa melewati aturan alam, dan dengan demikian, tubuhnya hanya bisa jatuh.

This is annoying because you can't do anything through your console and you can't bypass the monitor.
Ini cukup menjengkelkan karena Anda tidak dapat melakukan apa pun dengan konsol Anda dan Anda tidak bisa berkeliling monitor.

At a time of technological progress online bookmakers can't bypass scientific achievements and breakthroughs.
Di zaman kemajuan teknologi, taruhan online tidak bisa melewati pencapaian dan penemuan ilmiah.

There's no cellphones, so Andrew can't bypass it.
Tak ada ponsel, jadi Andrew tak bisa melewatinya.