What is the translation of " CANNOT DOUBT " in Indonesian?

• tidak dapat meragukan
• tidak bisa meragukan

Examples of using Cannot doubt in English and their translations into Indonesian

But you cannot doubt me.
Tapi kau tidak bisa meragukanku.

I may feel skeptical towards this Manager Dian, but I cannot doubt Dian Yan.
Saya mungkin merasa skeptis terhadap manajer ini Dian, tetapi saya tidak dapat meragukan Dian Yan.

I cannot doubt them.”.
Aku tidak bisa ragu terhadap mereka.".

So I believe and cannot doubt anymore.
Sekarang saya sudah percaya dan tidak ragu-ragu lagi.

You cannot doubt these things.
Kamu tidak bisa meragukan hal ini.

He looks very committed- we cannot doubt that about Diego.
Dia terlihat sangat berkomitmen, kita tidak dapat meragukan bahwa sekitar Diego.

You cannot doubt yourself.
Anda tidak bisa meragukan diri sendiri.

We may doubt ourselves but we cannot doubt the power of God.
Kita bisa meragukan kemampuan kita sendiri tetapi kita tidak boleh meragukan kemampuan Tuhan.

Mary cannot doubt God's message.
Maria tidak meragukan firman Allah.

Each coach has his own personality, but you cannot doubt his competitive attitude.
Setiap Pelatih memiliki kepribadiannya sendiri, tetapi anda tidak bisa meragukan sikap kompetitifnya.

We cannot doubt everything.
Kita tidak mungkin dapat meragukan segala sesuatu.

Descartes argues that he cannot doubt whatsoever he thinks.
Descartes tidak dapat meragukan bahwa ia sedang berpikir.

You cannot doubt about the player's commitment,” added Pochettino.
Anda tidak dapat meragukan komitmen pemain, tambah Pochettino.

The one thing Descartes cannot doubt is that he is thinking.
Descartes tidak dapat meragukan bahwa ia sedang berpikir.

But I cannot doubt that most of them believe that gospel from the heart.
Tetapi saya tidak dapat meragukan bahwa kebanyakan dari mereka percaya injil itu dari hati mereka.

When you see the statistics, you cannot doubt that they are the real??champion.”.
Ketika Anda melihat statistiknya, Anda tidak bisa meragukan bahwa mereka( Chelsea) adalah juara sejati.

You cannot doubt Real Madrid and you should not to talk too soon.".
Anda tidak bisa meragukan Real Madrid dan Anda seharusnya tidak bicara terlalu cepat.

But, Descartes argued that one cannot doubt the existence of one's own mind.
Tetapi, Descartes berpendapat bahwa seseorang tidak dapat meragukan keberadaan pikirannya sendiri.

I cannot doubt... After so many years of sacrifice. It has become my own life's work.
Aku tak meragukannya setelah pengorbanan bertahun-tahun ini seakan menjadi wujud hidupku.

Man can doubt everything, but he cannot doubt the fact that he is doubting..
Ia bisa meragukan segala sesuatu, tetapi ia tidak bisa ragu bahwa ia sedang meragukan segala sesuatu.

I cannot doubt that Stapleton recruited his waning resources in this fashion, and that for years he has been a desperate and dangerous man.
Aku tidak ragu Stapleton mengumpulkan sumber dayanya dengan cara ini, dan bahwa selama bertahun-tahun dia seorang yang putus asa dan berbahaya.

Thus, regardless of the degree of our doubt, we cannot doubt that principle, because its truth is necessarily secure.
Jadi, meskipun kita ragu, kita tidak bisa meragukan prinsip tersebut, karena kebenarannya niscaya terjamin.

I cannot doubt that she was praying from the heart, and that if she had received a new pink Cadillac, she would have been overjoyed.
Saya tidak dapat meragukan bahwa doanya bersumber dari hati, dan sekiranya ia menerima sebuah Cadillac warna merah-jambu, tentu ia akan bersorak kegirangan.

Whatever is taking place in my mind, whatever I may be thinking, believing, feeling or sensing, the one thing I cannot doubt is consciousness.
Apapun yang terjadi di pikiran saya, apa pun yang saya mungkin pikir, percaya, rasakan atau alami, satu hal yang saya tidak bisa ragukan adalah kesadaran.

And we cannot doubt, that will be our death.
Dan kita tidak boleh ragu. Atau kita akan mati.

With characteristic promptness and audacity he set about this at once, and we cannot doubt that the boots or chamber-maid of the hotel was well bribed to help him in his design.
Dengan ketepatan dan keberanian, dia seketika melaksanakan hal ini, dan kita tidak bisa meragukan bahwa pelayan kamar hotel telah disogok dengan baik untuk mendukung rencananya.

We cannot doubt that, after the days of Pentecost, their concern was to give form to these instructions of Jesus, which were to be the catechesis of the early Church.
Kita tidak dapat meragukan itu bahwa setelah hari Pentakosta, perhatian mereka adalah memberi bentuk kepada perintah-perintah Yesus ini, yang kemudian menjadi katekismus Gereja Perdana.

Likewise, someone who speaks and discusses or writes books cannot doubt the existence of a party to the discussion, or the existence of the paper or the pen with which he writes.
Demikian pula, seorang yang berbicara atau menulis buku tidak mungkin meragukan keberadaan lawan bicara atau kertas dan pena yang dipakainya untuk menulis.

Indeed cannot doubt the beauty of this beach.
Sudah tidak ragukan lagi akan keindahan pantai yang satu ini.

Since he has been there you cannot doubt his quality but at times he looks like he is going through the motions, however much ground he covers.
Karena ia telah ada Anda tidak bisa meragukan kualitas, tapi kadang-kadang dia tampak seperti dia akan melalui gerakan, namun banyak tanah yang meliputi.