What is the translation of " CANNOT INTERVENE " in Indonesian?

• tidak dapat campur tangan
• tidak bisa mencampuri
• tidak dapat melakukan intervensi
• tidak dapat mengintervensi

Examples of using Cannot intervene in English and their translations into Indonesian

We cannot intervene.
Kita tak bisa ikut campur.

As parents we cannot intervene.
Kami sebagai orangtua tidak bisa menintervensi.

We cannot intervene in any other country.
Tapi kita tidak bisa mengintervensi negara lain.

As a result, cannot intervene.
Akibatnya, tidak bisa dilakukan intervensi.

God cannot intervene in human history.
Tuhan tidak bisa ikut campur dalam kehidupan manusia.

Even the government cannot intervene.
Bahkan pemerintah tidak bisa melakukan intervensi.

Central cannot intervene directly in any of the Empire's inner workings.
Central tidak dapat campur tangan secara langsung dalam pekerjaan batin Kekaisaran manapun.

However, I will help you in your endeavors, but I cannot intervene directly.
Tetapi aku akan membantumu mencapai tujuanmu, tapi aku tak bisa terlibat secara langsung.

However, this council cannot intervene in the number or movement of Libra transactions.
Namun begitu, dewan ini tidak bisa mengintervensi jumlah atau pergerakan transaksi Libra.

When you conquer a godsword, I can only give you advice, I cannot intervene.
Ketika Kau menaklukkan Pedang Dewa, aku hanya bisa memberi mu nasihat, tetapi aku tidak bisa campur tangan.

The Lebanese Army, under its current leadership, cannot intervene directly in favour of one side or another.
Tentara Lebanon, di bawah kepemimpinannya saat ini, tidak dapat campur tangan secara langsung demi satu pihak atau lainnya.

Peace cannot intervene into a life of conflict, but you can enter into a life of peace.
Kedamaian tidak dapat campur tangan dalam kehidupan yang berkonflik, tetapi Anda dapat masuk ke dalam kehidupan yang damai.

Dear Traveler, it is unfortunate that I cannot intervene with your incarceration.
TAHUN 1990 Penjelajah yang terhormat, sangat disayangkan bahwa aku tidak bisa mencampuri.

Jordan said in response to Israel's complaint that the building was privately owned and that the government therefore cannot intervene.
Sebagai respons atas protes tersebut, Pemerintah Yordania mengatakan bahwa bangunan kantor itu itu milik pribadi dan oleh karena itu pemerintah tidak dapat melakukan intervensi.

If the school is unable to contact parents, and if Protective Services or the police cannot intervene, designated staff should take the student to a nearby emergency room.
Jika sekolah tidak dapat menghubungi orang tua, dan jika polisi tidak dapat mengintervensi, staf yang ditunjuk harus membawa siswa ke ruang gawat darurat terdekat.

In such cases, it is vital to set stop losses that will help to prevent any further loss when you cannot intervene on your own.
Dalam kasus seperti itu, sangat penting untuk mengatur stop loss yang akan membantu mencegah kerugian lebih lanjut bila Anda tidak dapat melakukan intervensi sendiri.

Moreno said that Assange does not have the right to“hack private accounts or phones” and cannot intervene in the politics of other countries, especially those that have friendly relations with the Andean nation.
Moreno mengatakan Assange tidak memiliki hak untuk" meretas akun pribadi atau telepon" dan tidak dapat campur tangan dalam politik negara-negara lain, terutama mereka yang memiliki hubungan persahabatan dengan Ekuador.

Some of the more modern classical liberals(for example, many right-wing“libertarians”) advocate a“democratic” state which cannot intervene in economic matters.
Tentu saja beberapa liberal klasik yang lebih modern( contohnya, libertarian sayap kanan) membela negara demokratis yang tidak melakukan intervensi dalam masalah ekonomi.

Without prejudicing the power and authority of the GMS, shareholders cannot intervene against the execution of the tasks, functions and authority of the Board of Commissioners and the Board of Directors in carrying out their rights and obligations under the Articles of Association and the prevailing legislation.
Tanpa mengurangi kekuasaan dan wewenang yang dimiliki oleh RUPS, pemegang saham tidak dapat melakukan intervensi terhadap pelaksanaan tugas, fungsi dan wewenang Dewan Komisaris dan Direksi dalam menjalankan hak dan kewajiban sesuai dengan ketentuan Anggaran Dasar Perseroan dan Undang-Undang yang berlaku..

If you do not beg Me to accept you and before you die, I cannot help you then, for I cannot intervene with your free will.
Jika kamu tidak mau memohon kepada-Ku agar menerima kamu dan sebelum kamu mati, Aku tak bisa menolong kamu, karena Aku tidak bisa ikut campur di dalam kehendak bebasmu.

If a price of a player is high or not high, I think this is the market and we cannot intervene in this market," FIFA President Sepp Blatter said Tuesday.
Apabila harga seorang pemain sangat tinggi atau tidak, saya pikir inilah pasar terbuka dan kami tidak dapat melakukan campur tangan di dalamnya, ujar presiden FIFA Sepp Blatter.

Although the fire authorities turned down an application a few weeks ago from Jones to hold the open-air burning ceremony, police cannot intervene until they actually light the 200 Korans.
Meskipun otorita pemadam kebakaran menolak permohonan beberapa pekan lalu dari pastor Terry Jones untuk mengadakan suatu acara pembakaran di tempat terbuka, polisi tidak dapat turun tangan sampai mereka betul-betul membakar 200 buah kitab suci Al-Qur' an.

Moreno told the Ecuadorian Radio Broadcasters' Association that Australian Assange does not have the right to"hack private accounts or phones" and cannot intervene in the politics of other countries, especially those with friendly relations with Ecuador.
Dalam wawancara dengan Ecuadorian Radio Broadcasters' Association, Moreno menyatakan Assange tidak memiliki hak meretas akun-akun pribadi maupun telepon-telepon' dan tidak bisa mencampuri politik negara lain, khususnya yang memiliki hubungan baik dengan Ekuador.

General Meeting of Shareholders(GMS) is the highest body within the Company, a forum for the shareholders to act on an equal footing for adopting important resolutions associated with the capital invested in the Company. However, GMS cannot intervene in the day-to-day decision making by the Board of Commissioners and Board of Directors.
Rapat Umum Pemegang Saham( RUPS) merupakan instansi tertinggi dalam Perseroan, wadah para pemegang saham untuk bertindak secara setara dalam mengambil keputusan penting yang berkaitan dengan modal yang ditanam dalam Perseroan, namun tidak dapat mengintervensi keputusan operasional yang menjadi wewenang Dewan Komisaris dan Direksi.

Moreno, interviewed by the Ecuadorean Radio Broadcasters' Association, said Assange does not have the right to"hack private accounts or phones" and cannot intervene in the politics of other countries, especially those that have friendly relations with Ecuador.
Dalam wawancara dengan Ecuadorian Radio Broadcasters' Association, Moreno menyatakan Assange tidak memiliki hak meretas akun-akun pribadi maupun telepon-telepon' dan tidak bisa mencampuri politik negara lain, khususnya yang memiliki hubungan baik dengan Ekuador.

However, even he could not intervene with the designer's inspiration.
Namun, bahkan dia tidak bisa campur tangan dengan inspirasi sang desainer.

And if the algorithm is started, the trader could not intervene and change something.
Dan jika algoritma dimulai, pedagang tidak bisa campur tangan dan mengubah sesuatu.

But due to lack of money, they could not intervene in Glarus by force.
Tetapi karena kekurangan uang, mereka tidak dapat melakukan intervensi di Glarus.

But they could not intervene.
Tapi mereka tidak bisa campur tangan.