What is the translation of " CANNOT TRANSMIT " in Indonesian?

• tidak dapat menularkan
• tidak dapat mengirimkan
• tidak bisa menularkan
• tidak dapat mentransmisikan
• tidak dapat mengirim
• tidak dapat mewariskan
• tidak transmit

Examples of using Cannot transmit in English and their translations into Indonesian

Mosquitoes cannot transmit HIV.
Nyamuk tidak bisa menularkn hiv.

There are a number of good reasons why mosquitoes cannot transmit HIV.
Ada beberapa alasan kenapa nyamuk tidak dapat menularkan HIV.

But also they cannot transmit HIV to another person.
Mereka tidak dapat menularkan HIV ke orang lain.

Also, mosquitoes and other insects cannot transmit HIV.
Nyamuk dan serangga lainnya juga tidak bisa menularkan HIV.

The patient cannot transmit the infection to others.
Pasien tidak bisa menularkan infeksi ke orang lain.

Mosquitoes or any other insects also cannot transmit HIV.
Nyamuk dan serangga lainnya juga tidak bisa menularkan HIV.

SMTP cannot transmit executable files or binary objects.
SMTP tidak bisa mengirimkan file executable atau objek biner lainnya.

Likewise, mosquitos or other insects cannot transmit HIV.
Nyamuk dan serangga lainnya juga tidak bisa menularkan HIV.

It cannot transmit binary data like pictures, sounds or movies.
Hal ini tidak dapat mengirimkan data biner seperti gambar, suara atau film.

However, this does not mean that the dogs cannot transmit the disease.
Namun bukan berarti anjing tidak bisa menularkan penyakit.

Fact: People cannot transmit or contract HIV simply by touching.
Fakta: Orang tidak bisa menularkan atau mengidap HIV hanya dengan menyentuh.

When the telecommunication equipment fails and cannot transmit data;
Peralatan telekomunikasi rusak( kegagalan jaringan) dan tidak dapat mengirim data;

People cannot transmit AIDS, but they can transmit HIV.
Seseorang tidak dapat menularkan AIDS, namun dapat menularkan HIV.

I took the time machine to come here and it cannot transmit any clothes.
Aku mengambil mesin waktu untuk datang ke sini dan tidak dapat mengirimkan segala pakaian.

However, the B-2 cannot transmit VLF/LF data-- it can only receive data.
Namun, B-2 tidak dapat mengirimkan data VLF/ LF dan hanya dapat menerima data.

CRISPR can also be used to change mosquitoes so they cannot transmit diseases such as malaria.
CRISPR juga dapat digunakan untuk memodifikasi nyamuk agar tidak dapat menularkan penyakit, contohnya malaria.

Ebola sufferers also cannot transmit the virus to other people until symptoms of the disease appear.
Penderita Ebola juga tidak dapat menularkan virus ke orang lain hingga gejala penyakit muncul.

CRISPR can likewise be employed to change mosquitos so that they cannot transmit diseases like malaria.
CRISPR juga dapat digunakan untuk memodifikasi nyamuk agar tidak dapat menularkan penyakit, contohnya malaria.

A person with shingles cannot transmit the virus by breathing or coughing.
Seseorang dengan ruam herpes zoster tidak dapat menularkan virus dengan bernafas atau batuk.

In diseases in which the nerve cells' myelin sheaths are injured or degraded, the nerves cannot transmit signals efficiently.
Dalam penyakit di mana selubung myelin saraf perifer terluka atau rusak, saraf tidak dapat mengirimkan sinyal efisien.

Refugees cannot transmit their status from generation to generation-Palestinian refugees can..
Pengungsi tidak dapat mewariskan status mereka kepada generasi berikutnya- kecuali pengungsi Palestina.

If your phone does not support MMS facility, you cannot transmit and receive the multimedia messages through MMS.
Jika telepon seseorang tidak mendukung MMS, seseorang tidak dapat mengirim atau menerima pesan multimedia melalui MMS.

Furthermore, this person cannot transmit the virus to others or develop liver disease from the infection.
Selanjutnya, orang ini tidak bisa menularkan virus kepada orang lain atau mengembangkan penyakit hati dari infeksi.

The primary reason is infection control; when an item is used only once it cannot transmit infectious agents to subsequent patients.
Alasan utama adalah pengendalian infeksi, ketika alat kesehatan tersebut hanya digunakan sekali tidak dapat mengirimkan agen infeksi untuk pasien berikutnya.

The minus of the connection is that it cannot transmit sound; therefore, a separate 3.5 mm mini-Jack cable is used with it.
Yang minus dari koneksi adalah tidak dapat mentransmisikan suara, oleh karena itu, kabel mini-Jack 3,5 mm terpisah digunakan dengannya.

I came across a tweet by WHO saying that the sweat of an Ebola patient cannot transmit the virus at the early stage of the infection.
Aku tidak bisa membayangkan pikiran buruk dalam benak saya. Tiba-tiba saya membaca tweet WHO mengatakan bahwa keringat pasien Ebola tidak dapat menularkan virus pada tahap awal infeksi.

The French rejected the claim, noting that"Women cannot transmit a right which they do not possess", a corollary to the succession principle in 1316.
Prancis menolak klaim ini, dengan alasan bahwa" kaum perempuan tidak dapat mewariskan hak yang tidak dimilikinya", yakni penjabaran dari asas suksesi yang ditetapkan pada 1316.

Since the insect cannot be infected with HIV, it cannot transmit HIV to the next human it feeds on or bites.
Karena serangga tidak dapat terinfeksi oleh HIV, serangga tidak dapat menularkan HIV ke manusia yang dihisap atau digigitnya.