What is the translation of " CANNOT TRANSMIT " in Bulgarian?

• не могат да предават
• не могат да разпространяват
• не може да предава
• не могат да предадат

Examples of using Cannot transmit in English and their translations into Bulgarian

You cannot transmit in our frequency.
Не звънтят с нашата честота.

British scientists have developed genetically-modified chickens that cannot transmit bird flu.
Учени създадоха пилета, които не могат да разпространяват птичи грип.

So it cannot transmit from a corpse?
Значи не се предава чрез трупове?

Text messages like that are automatically converted to MMS and the typical cellular network cannot transmit those messages.
Текстови съобщения като тези, които автоматично се конвертират в MMS, а типичната клетъчна мрежа не може да предава тези съобщения.

Mosquitoes cannot transmit the disease.
Комари не могат да пренасят заразата.

Infrastructure in some areas of each grid is poor, so there are places where the grids simply cannot transmit as much electricity.
Инфраструктурата в някои области е лоша и затова има места, където мрежите просто не могат да подават достатъчно електроенергия.

She cannot transmit this if she is worldly”.
Тя не може да предава това, ако е светска“.

And the bug in Alex's phone cannot transmit from inside their offices.
Бъг в телефона на Алекс, не може да предава, когато е в офиса.

You cannot transmit the infection to your partner.
Така те не могат да предадат инфекцията на партньора си.

Conductive- a hearing loss that occurs when sound waves cannot transmit through the outer or middle ear or both.
Кондуктивна- загуба на слуха, която се получава, когато звуковите вълни не могат да преминават през външното или през средното ухо, или през двете едновременно.

Animals cannot transmit the infection to humans and humans cannot transmit it to animals.
Въшките не могат да бъдат пренесени от животни, както и хората не могат да ги пренесат върху животни.

Liberal values, however defined, will not survive when their defenders cannot transmit their virtues to voters.
Либералните ценности, както и да ги дефинирате, няма да оцелеят, когато защитниците им не могат да предадат достоинствата им на гласоподавателите.

This original couple cannot transmit unconditioned immortality to their procreated sons and daughters.
Изначалната двойка е неспособна да предаде по наследство абсолютно безсмъртие на своите синове и дъщери.

The data from Opposites Attract adds to the evidence from the PARTNER study that HIV-positive people on effective treatment that fully suppresses their HIV cannot transmit the virus through sex.
Доказателствата от Opposites Attract допълват фактите от проучването PARTNER, според което ХИВ-позитивните хора на ефективно лечение на ХИВ, което напълно подтиска вируса, не могат да предават инфекцията си чрез секс без презерватив.

The minus of the connection is that it cannot transmit sound; therefore, a separate 3.5 mm mini-Jack cable is used with it.
Минусът на връзката е, че не може да предава звук, затова се използва отделен 3, 5 мм мини-жак.

The evidence from Opposites Attract adds to the findings of the PARTNER study: HIV-positive people on effective HIV treatment that fully suppresses their virus cannot transmit their infection through sex.
Доказателствата от Opposites Attract допълват фактите от проучването PARTNER, според което ХИВ-позитивните хора на ефективно лечение на ХИВ, което напълно подтиска вируса, не могат да предават инфекцията си чрез секс без презерватив.

Some DAS cannot transmit over 5G's high frequencies, and many DAS lack the ability to add antenna arrays needed for 5G.
Някои системи DAS не могат да излъчват във високия РЧ спектър на 5G, а в много от моделите DAS няма възможност за добавяне на антенни сегменти, нужни за 5G.

LONDON(Reuters)- British scientists have developed genetically modified(GM) chickens that cannot transmit bird flu infections- a step that in future could reduce the risk of avian flu spreading and causing deadly epidemics in humans.
Британски учени създадоха генетично модифицирани пилета, които не могат да разпространяват птичи грип- стъпка, която в бъдеще би могла да намали риска от опасния H5N1 грипен щам и евентуална смъртоносна епидемия.

Thus, we cannot transmit the information if the Messenger's external consciousness does not accept it due to its inherent limitations.
Така например ние не можем да предадем информация, която не се приема от външното съзнание на посланика поради присъщите му ограничения.

British scientists have developed genetically modified(GM) chickens that cannot transmit bird flu infections-- a step that in the future could reduce the risk of avian flu spreading and causing deadly epidemics among humans.
Британски учени създадоха генетично модифицирани пилета, които не могат да разпространяват птичи грип- стъпка, която в бъдеще би могла да намали риска от опасния H5N1 грипен щам и евентуална смъртоносна епидемия.

Apple says iPhone apps"cannot transmit data about a user without obtaining the user's prior permission and providing the user with access to information about how and where the data will be used.".
Apple твърдят, че приложенията на iPhone"не могат да предават данни за потребителя, без първо да получат разрешение от потребителя и без да осигурят достъп до информацията как и къде ще бъдат използвани данните.".

However, the eSATA cable cannot transmit power, so unlike USB, you cannot power an external hard drive with eSATA.
Въпреки това, кабелът еSATA не може да предава захранване, затова за разлика от при USB кабелите, в този случай няма да можете да захраните външен твърд диск с еSATA.

The paper claimed that the F-35B cannot transmit data to British ships or older planes without revealing its position to the enemy, while also claiming it was vulnerable to cyber attack.
Вестникът посочва, че F-35 не може да предава данни на британските бойни самолети от предишно поколение без да разкрие позицията си, нито на британските бойни кораби.

Apple's guideline 17.1 states that“Apps cannot transmit data about a user without obtaining the user's prior permission and providing the user with access to information about how and where the data will be used.”.
Apple твърдят, че приложенията на iPhone"не могат да предават данни за потребителя, без първо да получат разрешение от потребителя и без да осигурят достъп до информацията как и къде ще бъдат използвани данните.".

Humans can't transmit the infection to other humans.
Хората не могат да предадат инфекцията на други хора.

But, in fact, Tesla could not transmit wireless power.
Но всъщност Тесла не може да предаде безжично енергия.

I can get a signal to Gertrude, but she can't transmit a message.
Аз може да получи сигнал за Гертруд, но тя не може да предаде съобщение.

When the spine when a person needs increased activity in high blood flow, the blood vessels can not transmit more blood spine.
Когато на гръбначния стълб, когато човек се нуждае от по-голяма активност в висока притока на кръв, кръвоносните съдове не могат да предават повече кръв на гръбначния стълб.

Humans, bats, monkeys and apes have the ability to spread the Ebola virus, but evidence so far indicates that mosquitoes and other insects can't transmit it.
Хората, прилепи, маймуни и горили имат способността да предават еболата, но сегашните доказателства сочат, че комари и други насекоми не могат да я предадат.

While the F-22's IFDL protocol can receive data from the F-35 and other allied aircraft, such as the F-16 and Eurofighter Typhoon, it can't transmit the vast array of situational data it….
Докато протоколът IFDL на F-22 може да получава данни от F-35 и други съюзнически самолети, като F-16 и Eurofighter Typhoon, той не може да им предаде огромния набор от ситуационни данни.