What is the translation of " CAUSING ME " in Indonesian?

• menyebabkan saya
• membuat saya

Examples of using Causing me in English and their translations into Indonesian

Causing me a bit of panic.
Membuat saya agak panik.

Everyone nodded when I asked that, causing me to feel a little relieved.
Semua orang mengangguk ketika aku menanyakan itu, menyebabkan aku merasa sedikit lega.

Causing me to forget the pain.
Membuat saya lupa dengan rasa sakit.

Since it was on my face, there was a huge risk of it spreading to my brain or my eyes causing me to go blind.
Karena itu di wajahku, ada kemungkinan besar itu menyebar ke otak atau mataku yang bisa menyebabkan aku buta.

Good grief, causing me so much trouble… Sakuya, I brought him, so get ready for a duel.'.
Sungguh menyedihkan, ini menyebabkan aku dalam begitu banyak masalah Sakuya, aku membawanya, jadi bersiaplah untuk duel.

On the contrary, I also got hit by another rider at corner 1, causing me to lose many positions.
Sebaliknya, saya juga ditabrak oleh pembalap lain di Tikungan 1, yang menyebabkan saya kehilangan banyak posisi.

This shocked me, causing me to step onto the brakes, but it still knocked the person on the ground.
Ini mengejutkan saya, menyebabkan saya untuk melangkah ke rem, tetapi masih mengetuk orang di tanah.

Countless images flashed past my mind like a revolving lantern, causing me to kneel on the ground from the pain.
Gambar yang tak terhitung melintas di benakku seperti lentera berputar, menyebabkan aku berlutut di tanah karena rasa sakit.

Causing me a loss of fifty liangs of crystal stones and only then cheaply purchasing it, don't worry he won't be able to escape.”.
Menyebabkan saya kehilangan lima puluh liangs dari batu kristal dan hanya kemudian murah pembelian itu, jangan khawatir dia tidak akan dapat melarikan diri.'.

Reflection: how am I managing my time and are these time restrictions causing me unnecessary stress?
Refleksi: bagaimana saya mengatur waktu saya dan apakah pembatasan waktu ini menyebabkan saya stres yang tidak perlu?

I knew there was an issue of some sort causing me to feel the way I did and I went to the doctors in November.
Saya tahu ada masalah yang menyebabkan saya merasa seperti yang saya lakukan dan saya pergi ke dokter pada bulan November.

At that moment, the words“deceitful man” pierced my heart like a knife, causing me unbearable suffering.
Pada saat itu, kata-kata orang yang licik menembus hati saya seperti pisau tajam, menyebabkan saya menderita penderitaan yang tak tertahankan.

When other women call my phone, causing me to ask him how did they get my phone number after changing it 4 times?
Ketika wanita lain menelepon telepon saya, menyebabkan saya untuk menanyakan bagaimana mereka mendapatkan nomor telepon saya setelah mengubah itu 4 kali?

This year it has been clear to me that heading the ball was becoming problematic and causing me to have repeated headaches.
Tahun ini jelas bagi saya bahwa memimpin bola menjadi bermasalah dan menyebabkan saya mengalami sakit kepala berulang.

You interrupted me casting my art, causing me to suffer a backlash from the seal, then you struck me unconscious twice.
Anda menyela saya casting seni saya, menyebabkan saya menderita rebound dari meterai, maka Anda memukul saya pingsan dua kali.

I started to pray but then the conductor arrived and shoved me three times in the back almost causing me to topple over.
Saya sedang shalat saat itu, dan tiba-tiba konduktor mendorong saya tiga kali dari belakang hingga menyebabkan saya hampir jatuh.

I understand that an overcorrection or undercorrection could occur, causing me to become farsighted or nearsighted or increase my astigmatism and that this could be either permanent or treatable.
Saya memahami bahwa overcorrection atau undercorrection dapat terjadi, membuat saya menjadi rabun dekat atau rabun jauh atau meningkatkan Silindris saya dan bahwa ini bisa menjadi baik permanen atau bisa diobati.

As soon as I said“okay”, my daughter standing beside me gave me a hard pinch on my back causing me to shriek out in pain.
Segera setelah aku mengatakan oke, putriku yang berdiri di sampingku memberiku cubitan keras di punggungku yang menyebabkan aku menjerit kesakitan.

Subconsciously transported back to my original parental betrayal and the trauma it created, help equaled harm, causing me to feel exposed, even in present time, to a person who may have treated me in a similar manner.
Di bawah sadar dibawa kembali ke pengkhianatan orangtua saya yang asli dan trauma yang diciptakannya, membantu menyamai kerugian, menyebabkan saya merasa terekspos, bahkan saat ini, kepada seseorang yang mungkin telah memperlakukan saya dengan cara yang sama.

I figured out right away that I would simply tell them whatever I thought they wanted to hear in order to keep them from causing me(censored).”.
Saya langsung tahu bahwa saya hanya akan memberitahu mereka apa pun yang saya pikir mereka ingin dengar untuk mencegah mereka dari hal yang menyebabkan saya[ KATA-KATA disensor].

There must be something here that is affecting my consciousness, causing me to perceive the interchanging heat and chill!".
Pasti ada sesuatu di sini yang mempengaruhi kesadaran saya, menyebabkan saya merasakan panas dan dingin yang berubah-ubah!".

I developed serious gastrointestinal problems from doing so much hard labor without ever being able to get enough to eat, causing me to have frequent diarrhea.
Aku mengalami masalah pencernaan serius karena melakukan begitu banyak kerja keras tanpa pernah bisa mendapatkan cukup makanan, menyebabkan aku sering mengalami diare.

This was the first time Xu Ruoyun smiled at me for no reason, causing me to not know what to do all of a sudden.
Ini adalah pertama kalinya Xu Ruoyun tersenyum padaku tanpa alasan, menyebabkan saya tidak tahu apa yang harus dilakukan secara tiba-tiba.

The other night, for instance, I was dealing with a very exhausting day where each meeting went longer than expected, causing me to get behind in my tasks.
Malam itu, misalnya, aku sedang berhadapan dengan hari yang sangat melelahkan di mana setiap pertemuan pergi lama dari yang diharapkan, menyebabkan saya untuk pergi ke belakang dalam tugas-tugas saya..

After all, I was at the peak of the culinary world for many years, causing me to long possess an ineffable air of arrogance.
Setelah semua, saya berada di puncak dunia kuliner selama bertahun-tahun, menyebabkan saya lama memiliki sebuah pesawat tak terlukiskan kesombongan.

So, since I was broke and down it was a great time to know that gambling would have been a problem and it was taking away my money and causing me a lot of stress and disappointments!
Jadi sekarang setelah saya bangkrut, itu adalah waktu yang tepat untuk menyadari bahwa berjudi adalah masalah dan saya menghabiskan semua uang saya dan menyebabkan saya banyak stres dan kekecewaan!

I wish to put forth a complaint against the Islamic Republic of Iran, its leaders, officials and judiciary, for amputating body parts, rendering me disabled, causing me chronic pain and, as a result of the amputations, leaving me incapable of making a living.
Saya ingin mengajukan keluhan terhadap Republik Islam Iran, para pemimpin, pejabat dan peradilan, untuk mengamputasi bagian tubuh, rendering saya cacat, menyebabkan saya sakit kronis dan, sebagai hasil dari amputasi, meninggalkan aku tidak mampu mencari nafkah.

Because I have been online for at least 15 hours each day for more than a year, I turned into an internet junky that followed anything anyone said, which causing me to lose all my savings.
Karena saya sudah online selama setidaknya 15 jam setiap hari selama lebih dari setahun, saya berubah menjadi internet bermutu rendah yang mengikuti apa pun yang dikatakan orang, yang menyebabkan saya kehilangan semua tabungan saya..