What is the translation of " CHANCE IN HELL " in Indonesian?

• kesempatan di neraka
• mungkin di neraka
• chance in hell

Examples of using Chance in hell in English and their translations into Indonesian

No chance in hell!”.
Tidak mungkin di neraka!".

No backup. No chance in hell.
Tak ada kesempatan di neraka.

No chance in hell.
Tidak ada kesempatan di neraka.

You don't have a chance in hell.
Anda tidak memiliki kesempatan di neraka.

No chance in hell, right?
Tidak mungkin di neraka kan?

There is no second chance in hell!
Tidak ada kesempatan kedua di neraka.

Not a chance in hell this will succeed.
Tidak ada kesempatan di neraka misi sukses dengan itu.

Your friend's got no chance in hell..
Temanmu takkan punya kesempatan di luar sana.

Not a chance in hell.
Tidak ada kesempatan di neraka.

For there is no second chance in Hell.
Tidak ada kesempatan kedua untuk lepas dari neraka.

No chance in hell with our engines out.
Tidak ada kesempatan jika mesin kita rusak.

It never stood a chance in hell of working.
Ia tidak pernah menyia nyiakan kesempatan untuk bekerja.

No chance in hell of a successful mission with that.
Tidak ada kesempatan di neraka misi sukses dengan itu.

So, basically, snowball's chance in hell.
Jadi, dasarnya, ada kesempatan bola salju di neraka.

There's not a chance in hell with that defense.
Tidak ada kesempatan dalam hal itu dengan pertahanan.

There ain't a snowball's chance in hell.
Bola salju tidak mungkin ada di neraka Sesuatu yang mustahil.

They don't have a chance in hell of getting out of there.
Mereka tidak akan peluang untuk keluar dari neraka itu.

And if by some snowball's chance in hell.
Dan bila ada sedikit kesempatan layaknya bola salju di neraka.

To have a"snowball's chance in hell" is to have no chance at all.
A snowball's chance in hell Tidak mungkin sama sekali.

I see a lot of items come in through Receiving and say to myself,“No chance in hell that's going to sell.”.
Saya melihat banyak item masuk melalui Menerima dan berkata pada diriku, Tidak ada kesempatan di neraka yang akan menjual.

A snowball's chance in hell No chance at all as part of a sentence.
A snowball's chance in hell Tidak mungkin sama sekali.

I thought it had a snowball's chance in hell" he says.
Tidak ada yang memberi saya kesempatan bola salju di neraka, katanya.

Not a chance in Hell they will get the same thing.
Tidak menutup kemungkinan di pasar lain akan mendapatkan hal yang sama.

There isn't a snowball's chance in Hell that it's true.
A snowball's chance in hell Tidak mungkin sama sekali.

There's not a chance in hell this guy wants to make peace with FARC.
Tidak ada kesempatan di neraka orang ini ingin untuk membuat perdamaian dengan FARC.

In all honestly, we wouldn't have a chance in hell surviving.
Saudara benar, di neraka tidak ada kesempatan untuk selamat.

You think there's a chance in hell I'm gonna say one word to you about my daughter?
Kau fikir ada kesempatan di neraka yang akan ku katakan satu kata untukmu tentang putriku?

Now that Trump seems intent on escalating the trade war with China, if Kim Jong Un decides to skirt the margins of‘freeze for freeze,' there isn't a snowflake's chance in hell that China sees that as a violation justifying putting any screws on North Korea,” Narang said.
Sekarang Trump tampaknya bertekad untuk meningkatkan perang dagang dengan China jika Kim Jong Un memutuskan untuk menghindari membekukan untuk membekukan' margin, ada salju kemungkinan di neraka bahwa China melihat sebagai pelanggaran yang akan membenarkan menempatkan setiap sekrup di Korea Utara, kata Narang.

Yeah, well, we don't have a chance in hell unless we start working together.
Yeah, well, kita tidak memiliki kesempatan di neraka kecuali kita mulai bekerja bersama-sama.