What is the translation of " CHOWDHURY " in Indonesian?

• chowdhury
• chowdury
• chowdhory

Examples of using Chowdhury in English and their translations into Indonesian

Ishnad Chowdhury.
Benny Andreas.

He had retired before Mainur Reza Chowdhury.
Dia telah pensiun sebelum Mainur Reza Chowdhury.

Translated by Chowdhury, Indira.
Diterjemahkan oleh Chowdhury, Indira.

We did not hear anything from him on that,” said Chowdhury.
Setelah itu kami tidak pernah mendengar kabar mengenainya lagi, ujar Hairova.

Americans have just screwed the world yet again," said Syed Tashfin Chowdhury, a Bangladeshi who has several close friends in the US.
Warga Amerika Serikat akan kembali menghancurkan dunia lagi, ujar seorang umat muslim asal Bangladesh, Syed Tashfin Chowdury yang memiliki beberapa teman dekat di AS.

Police have killed more than 50 suspected militants in shootouts since the cafe attack, including the man they say was its main planner, Bangladesh-born Canadian citizen Tamim Ahmed Chowdhury.
Polisi menewaskan lebih dari 30- an terduga kelompok garis keras dalam baku tembak sejak serangan kafe di Dhaka, termasuk orang yang diduga sebagai dalang kelahiran Bangladesh dan berkewarganegaraan Kanada, Tamim Ahmed Chowdhory.

My father said he did not seek any mercy,” Chowdhury's son, Humam Qauder Chowdhury, told AFP news agency, after meeting his father for the last time hours before his execution.
Ayah saya mengatakan dia tidak mencari belas kasihan," anak Chowdhury, Humam Qauder Chowdhury, mengatakan kepada kantor berita AFP, setelah bertemu ayahnya untuk jam waktu terakhir sebelum eksekusi.

Background photo by Musa Chowdhury.
Semua foto oleh Musa Chowdhury.

Due to this, Advisor Mukhles Chowdhury attempted to replace him by then General Officer Commanding(GOC) of 24 Division Major General Md Abdul Mubeen, who was later appointed as army chief by successive government.
Karena ini, Penasehat Mukhles Chowdhury mencoba untuk menggantikannya dengan Komandan Pejabat Umum( GOC) 24 Divisi Mayor Jenderal Md Abdul Mubeen, yang kemudian ditunjuk sebagai kepala tentara oleh pemerintah berturut-turut.

Get up! Shalini Rizwan Chowdhury.
Bangun! Shalini Rizwan Chowdhury.

Pink is a 2016 Indian social thriller film directed by Aniruddha Roy Chowdhury, written by Ritesh Shah, and produced by Rashmi Sharma Telefilms(Pawan Kumar and Rashmi Sharma), Sheel Kumar and Shoojit Sircar.
Pink adalah sebuah film cerita seru sosial drama ruang pengadilan India tahun 2016 yang disutradarai oleh Aniruddha Roy Chowdhury, ditulis oleh Ritesh Shah, dan diproduksi oleh Rashmi Sharma Telefilms( Pawan Kumar dan Rashmi Sharma), Sheel Kumar dan Shoojit Sircar.

Displays become more pervasive each day and manufacturers strive to make both portable devices and larger displays thinner,” said Dipak Chowdhury, Willow Glass programme director at Corning.
Teknologi layar semakin berkembang pesat tiap hari, dan manufaktur makin berlomba membuat perangkat yang portabel dengan layar besar yang lebih tipis, kata Dipak Chowdury, direktur program Willow Glass di Corning.

Pritam Kumar Chowdhury, the deputy director of the Social Welfare Department in Cox's Bazar district, said there may be more than 15,000 orphans, though he says verifying individual claims is difficult with scant additional information.
Pritam Kumar Chowdhury, deputi direktur Departemen Kesejahteraan Sosial di distrik Cox's Bazar, mengatakan mungkin ada lebih dari 15 ribu anak yatim, meskipun ia mengatakan verifikasi terhadap klaim individual itu sulit karena kurangnya informasi tambahan.

Police have killed more than three dozen suspected militants in shootouts since the Dhaka cafe attack, including its presumed mastermind, Bangladesh-born Canadian citizen Tamim Ahmed Chowdhury.
Polisi menewaskan lebih dari 30- an terduga kelompok garis keras dalam baku tembak sejak serangan kafe di Dhaka, termasuk orang yang diduga sebagai dalang kelahiran Bangladesh dan berkewarganegaraan Kanada, Tamim Ahmed Chowdhory.

A significant number of people are living with diabetes, but do not know about it as they have no symptoms," said Tahseen Chowdhury, a researcher at Royal London Hospital in the U.K. who wasn't involved in the study.
Sejumlah besar orang hidup dengan diabetes, tetapi tidak tahu tentang itu karena mereka tidak memiliki gejala, kata Tahseen Chowdhury, seorang peneliti di Rumah Sakit Royal London di Inggris yang tidak terlibat dalam penelitian ini.

Mofazzal Hossain Chowdhury Maya, minister for disaster management and relief, said all the Rohingya would eventually be moved from 23 camps along the border and other makeshift camps around Cox's Bazar to the new zone.
Mofazzal Hossain Chowdhury Maya selaku Menteri Penanganan dan Penanggulangan Bencana Bangladesh mengatakan bahwa semua pengungsi Muslim Rohingya pada akhirnya akan dipindahkan dari 23 camp di sepanjang perbatasan dan camp-camp darurat lainnya di sekitar Cox's Bazar ke zona baru mega camp tersebut.

Soon after the Citizenship Amendment Bill(CAB), 2019 was tabled and introduced in the lower house of parliament, leader of Congress in Lok Sabha Adhir Ranjan Chowdhury on Monday said that it is targeted against minorities of the Country.
Segera setelah RUU Amandemen Kewarganegaraan( CAB) 2019 diajukan dan diperkenalkan di majelis rendah Parlemen, pemimpin Kongres di Lok Sabha Adhir Ranjan Chowdhury hari Senin mengklaim bahwa UU ini menarget kelompok minoritas.

Hussain, along with Elisa Bertino and Ninghui Li at Purdue University, and Omar Chowdhury and Mitziu Echeverria at the University of Iowa brought their findings to light today at the Network and Distributed System Security Symposium in San Diego.
Hussain, bersama dengan Ninghui Li dan Elisa Bertino dari Universitas Purdue, dan Mitziu Echeverria dan Omar Chowdhury dari Universitas Iowa akan mengungkapkan temuan mereka di Simposium Jaringan dan Sistem Keamanan Terdistribusi di San Diego pada hari ini.

All of them were the violation of the constitution and when chief advisor or prime minister resigns the whole advisory council or cabinet is deemed to be resigned what Advisor Mukhlesur Rahman Chowdhury categorically pointed out.
Semua itu adalah pelanggaran konstitusi dan ketika penasihat utama atau perdana menteri mengundurkan diri dari seluruh dewan penasihat atau kabinet dianggap mengundurkan diri dari apa yang disarankan Penasehat Mukhlesur Rahman Chowdhury.

Hussain, along with Ninghui Li and Elisa Bertino at Purdue University, and Mitziu Echeverria and Omar Chowdhury at the University of Iowa are set to reveal their findings at the Network and Distributed System Security Symposium in San Diego on Tuesday.
Hussain, bersama dengan Ninghui Li dan Elisa Bertino dari Universitas Purdue, dan Mitziu Echeverria dan Omar Chowdhury dari Universitas Iowa akan mengungkapkan temuan mereka di Simposium Jaringan dan Sistem Keamanan Terdistribusi di San Diego pada hari ini.

The roll-out of facial recognition technology in airports, metro stations and other public places around the world poses a challenge to women who veil their face anywhere, said Areeq Chowdhury, founder of London-based think tank Future Advocacy.
Meluncurkan teknologi pengenalan wajah di bandara, stasiun metro dan tempat-tempat umum lainnya di seluruh dunia merupakan tantangan bagi wanita yang menutupi wajah mereka di mana saja, kata Areeq Chowdhury, pendiri Pusat kajian Future Advocacy yang berbasis di London.

As part of the drive, Chowdhury said that Bangladesh's government requested the NGOs and INGOs"to provide at least 25 percent to 30 percent services to the host community, in the forms of infrastructure work, increasing the capacity of our educational system and providing livelihoods to the locals".
Sebagai bagian dari upaya itu, Chowdhury mengatakan bahwa pemerintah Bangladesh meminta LSM dan LSM untuk menyediakan setidaknya 25 persen hingga 30 persen layanan kepada komunitas tuan rumah, dalam bentuk pekerjaan infrastruktur, meningkatkan kapasitas sistem pendidikan kita dan menyediakan mata pencaharian untuk lokal.

Another ruling party member accused of running a Dhaka casino empire and found with illegal drugs and liquor among other contraband, Ismail Hossain Chowdhury Samrat, was expelled from the party and sentenced to six months in jail.
Anggota partai berkuasa lainnya yang dituduh menjalankan kerajaan kasino Dhaka dan ditemukan memiliki obat-obatan terlarang dan minuman keras di antara barang selundupan lainnya, Ismail Hossain Chowdhury Samrat, dikeluarkan dari partai dan dijatuhi hukuman enam bulan penjara.

A further important factor might be that many of these patients are being seen(by doctors) frequently and having lots of blood tests done, which might mean their diabetes is picked up quicker than people who do not have lots of blood tests,” Chowdhury added.
Faktor yang lebih penting mungkin adalah bahwa banyak dari pasien ini yang sering dilihat( oleh dokter) dan memiliki banyak tes darah, yang mungkin berarti diabetes mereka diambil lebih cepat daripada orang yang tidak memiliki banyak tes darah, kata Chowdhury menambahkan.***.

Tamzid Farhan Mogno created a Hyperlapse video of Dhaka city using Google Street View images: In an op-ed in the Daily Star, Anir CHowdhury, policy adviser to the Access To Information Project, described how Google Street View can create new opportunities for Bangladesh in terms of boosting tourism and attracting foreign investment.
Tamzid Farhan Mogno membuat sebuah video hyperlapse Kota Dhaka menggunakan gambar-gambar dari Google Street View: Dalam sebuah op-ed( opini editorial) di Daily Star, Anir Chowdhury, penasihat kebijakan dari proyek Access To Information( Akses kepada Informasi), mendeskripsikan bagaimana Google Street View bisa membuat kesempatan baru bagi Bangladesh dalam hal meningkatkan sektor pariwisata dan menarik investasi asing.

A government anti-corruption commission is now investigating more than 20 people in Hasina's inner circle for alleged involvement with illegal casinos, money laundering and other financial crimes, including Omar Faruque Chowdhury, who heads the ruling party's influential youth wing and is Hasina's cousin's husband.
Komisi anti korupsi pemerintah sekarang menyelidiki lebih dari 20 orang di lingkaran dalam Hasina karena diduga terlibat dengan kasino ilegal, pencucian uang dan kejahatan keuangan lainnya, termasuk Omar Faruque Chowdhury, yang mengepalai sayap pemuda berpengaruh partai yang berkuasa dan adalah suami sepupu Hasina.

In June 2010, seven former employees of UCIL, all Indian nationals and many in their 70s, were convicted of causing death by negligence: Keshub Mahindra, former non-executive chairman of Union Carbide India Limited; V. P. Gokhale, managing director; Kishore Kamdar, vice-president; J. Mukund, works manager; S. P. Chowdhury, production manager; K. V. Shetty, plant superintendent; and S. I. Qureshi, production assistant.
Pada Juni 2010, tujuh mantan karyawan UCIL, seluruhnya warga negara India dan banyak di antara mereka yang berusia 70- an tahun, dihukum karena menyebabkan kematian akibat kelalaian: Keshub Mahindra, mantan direktur non-eksekutif Union Carbide India Limited; V. P. Gokhale, direktur pelaksana; Kishore Kamdar, wakil presiden; J. Mukund, manajer pekerjaan; S. P. Chowdhury, manajer produksi; K. V. Shetty, kepala bagian pabrik; dan S. I. Qureshi, asisten produksi.