Examples of using Chowdhury in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Chowdhury.
チョウドリ。Ashik Chowdhury.
アシックチャウダリー。Chowdhury.
チョードリー。Nadia Chowdhury.
ナディアチョウドリー。Chowdhury.
チョウドリー。Ashik Chowdhury.
手アシックチャウダリー。Chowdhury Home Chiang Mai.
ChowdhuryHomeチエンマイ。Farooque Chowdhury.
ファルーケチョウデュリー。The Chowdhury Ecosystem Model.
Chowdhury生態系モデルた。Anwarul Karim Chowdhury.
最貧国カリムチョウドリ。Chowdhury was fired, and AOL's chief technology officer resigned(Hafner 2006).
Chowdhuryが解雇され、AOLの最高技術責任者が辞任した(Hafner2006)。Rezaul Karim Chowdhury.
COASTカリムチョウドリ。Thermal yoga, which was invented in the early 1970s by a native of Calcutta,Bikram Chowdhury.
年代初頭にカルカッタ出身のBikramChowdhuryによって考案されたサーマルヨガ。Abdul Hamid Chowdhury.
アブドゥル・ハミード・AbdulHamidChowdhury。Ambassador Chowdhury took the lead in putting the culture of peace on the U.N. agenda in the late 1990s.
チョウドリ大使は、「平和の文化」を国連の課題とする動きを90年代後半に主導した。Vishwajit Sur Chowdhury.
スルチョードリービシュワジット。As far as I can tell, Chowdhury and the researchers at AOL had good intentions, and they thought that they had anonymized the data.
私が知る限り、ChowdhuryとAOLの研究者は良い意思を持ち、彼らはデータを匿名化したと考えました。Ahsanuddin Chowdhury.
アフサヌディンチョードリー'AFM'AhsanuddinChowdhury。Al Jazeera's Chowdhury said what started as a social movement against traffic safety was now“taking more and more of a political dimension”.
アルジャジーラのChowdhuryは、交通安全に対する社会運動として始まったものが、いまは「ますます政治的重要性の意味をとっている」と言った。It was sculpted by Debi Prasad Roy Chowdhury.
作者はDeviPrasadRoyChowdhuryです。The Samson H Chowdhury Memorial Conference.
サムソンH・チョウドリー記念会議。This statue was sculpted by Devi Prasad Roy Chowdhury.
作者はDeviPrasadRoyChowdhuryです。Once these problems were discovered, Chowdhury removed the data from AOL's website, but it was too late.
これらの問題が発見されると、ChowdhuryはAOLのウェブサイトからデータを削除したが、それは遅すぎた。This is a statue sculpted by Devi Prasad Roy Chowdhury.
作者はDeviPrasadRoyChowdhuryです。Bhuiyan, who is accused of running the casino, Shamim and Chowdhury have all maintained their innocence in court.
カジノ経営の罪で告訴されているブイヤン氏、そしてシャミム氏とチョウドリー氏はいずれも、法廷において無実を主張している。Al Jazeera's Tanvir Chowdhury, reporting from Dhaka, said“there were clashes in different parts of the city”, during which students were injured.
ダッカから伝えるアルジャジーラのTanvirChowdhuryは、学生たちが痛めつけられた間に「都市の異なる地域で衝突があった」と言った。Moving Athens' is sixth in an award-winning collection of works by the London-based film-maker,Jevan Chowdhury to capture the world as a stage.
移動アテネ'は、ロンドンベースのフィルムメーカーの作品賞を受賞したコレクションで6位,JevanChowdhuryステージとして世界をキャプチャするには。Chowdhury asked soba craftsmen to learn how to make soba, but the craftsmen declined because they were convinced that a foreigner would be unable to follow through with the tough training that is even difficult for Japanese people.
チョウドリさんは蕎麦打ち職人に教えを請いに行ったものの、日本人でも厳しい職人の修行を外国人が続けられるはずがないと断られ続けた。Vitamin D and risk of cause specific death: systematic review and meta-analysis of observational cohort andrandomised intervention studies[Chowdhury, 2014].
ビタミンDと死因別死亡リスク：観察的なコホート研究と無作為化介入研究の系統的レビューとメタ分析[Chowdhury、2014年]。Americans have just screwed the worldyet again," said Syed Tashfin Chowdhury, a Bangladeshi who has several close friends in the US.
アメリカ人はまたしても世界をひどいめにあわせた」と語るのは、米国に親密な友人が数人いるというバングラデシュのサイード・タシュフィーン・チョードリー（SyedTashfinChowdhury）さん。
