What is the translation of " CLOSING ARGUMENTS " in Indonesian?

• argumen penutup
• argumentasi penutup
• argumen penutupnya
• argumen penutupan
• argumen terakhirnya

Examples of using Closing arguments in English and their translations into Indonesian

Closing arguments please… Mr. Prashant.
Silahkan argumen penutup, Tn.

You have heard the closing arguments.
Kau sudah mendengar pernyataan akhir.

Closing arguments will begin shortly.
Argumen penutup akan segera dimulai.

Then we're back with closing arguments.
Lalu kita kembali dengan argumen penutup.

Council, closing arguments please… Mr. Prashant.
Dewan, Pernyataan penutup, silahkan Mr. Prashant.

Then the attorneys presented their closing arguments.
Setelah itu, para pengacara mengajukan argumen terakhirnya.

The prosecution made their closing arguments based on 34 witness testimonies.
Jaksa membuat argumen penutupan mereka berdasarkan 34 kesaksian dari para saksi.

The attorneys then presented their closing arguments.
Setelah itu, para pengacara mengajukan argumen terakhirnya.

The prosecution made its closing arguments in June, based on testimony from 34 witnesses.
Jaksa membuat argumen penutupan mereka berdasarkan 34 kesaksian dari para saksi.

Once the case is proven, the prosecutor can then point at the defendant with the index finger during closing arguments.
Bila kasus ini telah terbukti, maka jaksa penuntut dapat menunjuk tersangka dengan jari telunjuknya dalam argumen penutup.

Prosecutor John Molchan during closing arguments said Gonzalez conceived the plan.
Jaksa John Molchan selama argumentasi penutup kata Gonzalez dikandung rencana.

Meanwhile, a special fast-track court dealing with the trial of the four men accused in the case has been hearing closing arguments.
Sementara itu, sebuah pengadilan jalur cepat yang menyidangkan empat orang terdakwa lainnya kini telah mendengar argumen penutup.

The same is true for headlines, closing arguments, and everything in between.
Hal yang sama berlaku untuk judul, argumentasi penutup, dan segala sesuatu di antaranya.

Closing arguments then concluded on 29 August and it was announced that the court would make a decision on 1 September surrounding the results of the presidential election.
Argumen penutupan kemudian diakhiri pada tanggal 29 Agustus dan diumumkan bahwa pengadilan akan membuat keputusan pada tanggal 1 September seputar hasil pemilihan presiden.

Federal prosecutor Alexei Nikiforov said in closing arguments Tuesday that the performance insulted both the church and its parishioners.
Jaksa federal Alexei Nikiforov mengatakan dalam argumen penutupnya hari Selasa bahwa pertunjukan itu menghina gereja dan jemaatnya.

In closing arguments, Wayne County assistant prosecutor Robert Moran said the pastors would disturb the peace if they were allowed to protest today at the Islamic Center of America in Dearborn.
Dalam argumen penutupan, asisten jaksa Provinsi Wayne, Robert Moran mengatakan bahwa kedua pastur tersebut akan mengganggu perdamaian jika mereka diperbolehkan untuk protes hari ini di Pusat Islam Amerika di Dearborn.

Weinstein's lawyer, Donna Rotunno, told jurors in closing arguments they were"the last line of defence" against an"overzealous" prosecution.
Pengacara Weinstein, Donna Rotunno, mengatakan kepada juri dalam menutup argumen bahwa mereka adalah garis pertahanan terakhir terhadap penuntutan yang terlalu bersemangat.

In his closing arguments, prosecutor Paolo Storari said Ms Ayling had been drugged with ketamine, stuffed inside a suitcase and taken to the farmhouse where she was handcuffed to the furniture for at least the first night.
Dalam argumen penutupnya, Jaksa Paolo Storari mengatakan bahwa korban telah dibius dengan ketamine, kemudian dimasukkan ke dalam sebuah koper dan dibawa ke rumah pertanian di mana ia diborgol pada malam pertamanya.

For instance, Project Debater may one day assist attorneys pore through thousands of court cases to form closing arguments, or help kids develop critical thinking skills.
Misalnya, membantu pengacara menggali ribuan kasus pengadilan untuk membentuk argumen penutup, atau membantu anak-anak mengembangkan keterampilan berpikir kritis.

The prosecution made its closing arguments based on the testimony of 34 witnesses in the case.
Jaksa membuat argumen penutupan mereka berdasarkan 34 kesaksian dari para saksi.

When undertaker Tropp(Charles Bickford) calls for them in his horse-drawn hearse, cattleman Henry Drummond(Jason Robards) forces a postponement of his daughter's wedding, while lawyer Otto Habershaw(Kevin McCarthy) abandons his closing arguments in a trial, with his client's life hanging in the balance.
Dikala pengambilalihan Tropp( Charles Bickford) memanggil mereka dalam mobil jenazahnya yang ditarik kuda, peternak Henry Drummond( Jason Robards) memaksa penundaan pernikahan putrinya, sementara pengacara Otto Habershaw( Kevin McCarthy) meninggalkan argumen penutupnya dalam sebuah persidangan, dengan kehidupan klien tergantung pada keseimbangan.

His lawyer, Benedict Morelli, told jurors during closing arguments that the trick was inherently dangerous, and that Copperfield should be held partially liable for Cox's injuries.
Pengacara Cox, Benedict Morelli, mengatakan kepada juri saat argumen penutupan bahwa trik itu berbahaya, dan Copperfield harus bertanggung jawab sebagian atas cedera Cox.

In his closing arguments, he urged an alternative charge of murder with extreme atrocity, which, according to Massachusetts law, is first degree murder, but differs from the original charge in the requirement of premeditation.
Dalam argumentasi penutup, ia mendesak alternatif tuduhan pembunuhan dengan kekejaman yang ekstrim, yang menurut hukum Massachusetts, adalah pembunuhan tingkat pertama, tetapi berbeda dari tagihan asli dalam persyaratan direncanakan terlebih dahulu.

Assistant U.S. Attorney Norman Barbosa said during closing arguments Wednesday that Seleznev had run the scheme from his base in Vladivostok, Russia, using several online nicknames.
Wakil Jaksa Amerika Norman Barbosa dalam argumentasi penutupan hari Rabu mengatakan Seleznez menjalankan skema ini dari markasnya di Vladivostok, Rusia, menggunakan nama samaran.

In her closing arguments after a three-day hearing at the International Court of Justice(ICJ), Myanmar's de facto civilian leader issued a stark warning to judges that allowing Gambia's case against Myanmar to go ahead could"undermine reconciliation".
Dalam argumen penutupnya setelah sidang tiga hari di Pengadilan Internasional, pemimpin sipil Myanmar secara de facto mengeluarkan peringatan keras kepada para hakim bahwa membiarkan kasus Gambia melawan Myanmar terus berlanjut dapat merusak rekonsiliasi'.

And secondly, the plaintiff is allowed two closing arguments, meaning you(your lawyer) gets to address the judge and/or jury once and then again after the defendants' closing argument..
Dan kedua, penggugat diperbolehkan dua argumen penutup, yang berarti Anda( pengacara Anda) harus mengatasi hakim dan/ atau juri sekali dan kemudian lagi setelah argumen penutupan terdakwa.

Storari, in his closing arguments, noted that Herba had invested at least 10,000 euros(nearly $11,800) in the kidnapping, taking into account real estate rentals and travel.
Storari, dalam argumen penutupnya, mencatat bahwa Herba telah mengeluarkan biaya setidaknya 10.000( 8.800) dalam penculikan itu, dengan mempertimbangkan penyewaan dan perjalanan real estat.

Or 8 the Play is an American play that portrays the closing arguments of Perry v. Schwarzenegger, a federal trial that led to the overturn of Proposition 8-an amendment eliminating rights of same-sex couples to marry in California.
Atau 8 the Play adalah sebuah drama Amerika yang mengisahkan argumen penutup dari Perry v. Schwarzenegger, sebuah pengadilan federal yang berujung pada penurunan Proposition 8- sebuah amendemen yang mengeliminasi hak-hak pasangan sesama jenis untuk menikah di California.