What is the translation of " CONTINUE TO EMERGE " in Indonesian?

• terus muncul
• terus bermunculan

Examples of using Continue to emerge in English and their translations into Indonesian

Since then, the discussions to make Tombolotutu as a National Hero continue to emerge.
Sejak saat itu, diskusi untuk menjadikan Tombolotutu sebagai Pahlawan Nasional terus mengemuka.

Until 2018 there are many new titles that continue to emerge, of course, following the millennial generation's tastes.
Hingga 2018 banyak judul baru terus bermunculan, tentunya mengikuti selera generasi milenial.

Improvements in surgical procedures to make them safer and more effective continue to emerge.
Perbaikan-perbaikan dalam prosedur-prosedur operasi untuk membuat mereka lebih aman dan lebih efeketif terus menerus bermunculan.

Until 2018 there are many new titles that continue to emerge, of course, following the millennial generation's tastes.
Hingga 2018 ada banyak judul baru yang terus muncul, tentu saja, mengikuti selera generasi milenium.

But Wuhan's status as one of the biggest- and most connected- places in the world means international cases will almost certainly continue to emerge.
Tetapi status Wuhan sebagai salah satu tempat terbesar- dan paling terhubung- di dunia membuat kasus penyakit internasional ini hampir pasti akan terus muncul.

Until 2018 there are many new titles that continue to emerge, of course, following the millennial generation's tastes.
Hingga 2018 ini banyak judul-judul baru yang terus bermunculan, tentunya dengan mengikuti selera generasi milenial.

LIBERIA- While the number of new Ebola cases reported in Liberia has declined in recent weeks, the outbreak is far from over and new hotspots continue to emerge across the country, the….
KabariNews- Meskipun jumlah kasus baru Ebola yang dilaporkan di Liberia telah menurun dalam beberapa pekan terakhir, namun wabah ini masih berlangsung dan hotspot baru terus bermunculan di seluruh negeri.

Until 2018 there are many new titles that continue to emerge, of course, following the millennial generation's tastes.
Hingga 2019 ini banyak judul-judul baru yang terus bermunculan, tentunya dengan mengikuti selera generasi millenial.

You will see other types of animals, more colorful environments, ruins where a small city once stood, vehicles inspired by Mad Max, and crazy weapons that continue to emerge.
Kamu akan melihat binatang-binatang jenis lain, lingkungan yang lebih berwarna, reruntuhan di mana sebuah kota kecil pernah berdiri, kendaraan-kendaraan yang terinspirasi dari Mad Max, dan senjata-senjata gila yang terus bermunculan.

As new technologies continue to emerge, IT remains a key enabler for the transformation of existing public services and….
Sebagaimana teknologi baru terus bermunculan, IT tetap menjadi kunci untuk transformasi pelayanan publik yang ada.

Traditional viruses are showing no sign of slowing down, and new online threats continue to emerge and target different vulnerabilities.
Virus tradisional tidak menunjukkan tanda melambat, dan ancaman online baru terus muncul dan target kerentanan yang berbeda.

As details continue to emerge about their fun-filled wedding reception, well-wishers are already hoping for a royal baby in the near future.
Ketika detail terus bermunculan tentang resepsi pernikahan yang menyenangkan, para simpatisan sudah berharap untuk mendapatkan bayi kerajaan dalam waktu dekat.

A year after the WHO declared the Ebola outbreak to be a health emergency, new cases continue to emerge in Guinea and Sierra Leone.
Satu tahun setelah WHO menyatakan wabah Ebola menjadi darurat kesehatan, kasus baru terus bermunculan di Guinea dan Sierra Leone.

But the desire to meet the tastes that continue to emerge without limits can be met, provided you try harder to improve ourselves.
Namun keinginan untuk memenuhi selera yang terus muncul tanpa batas bisa dipenuhi, asalkan Anda berupaya lebih giat meningkatkan kemampuan diri.

New restaurant areas continue to emerge, often repurposing heritage buildings and precincts, while the funky City Works Depot adds a hip edge to Auckland's culinary scene with craft beer and food-truck dining.
Kawasan restoran baru terus muncul, sering menimbulkan semula bangunan warisan dan kawasan presint, sementara Funky City City funky menambah kelebihan tepi ke tempat makan masakan Auckland dengan bir kraf dan makan makanan trak.

As long as business continues to grow and new businesses continue to emerge, then graphic designers will not often have little work.
Selama bisnis terus berkembang dan bisnis baru terus muncul, maka desainer grafis akan selalu memiliki banyak pekerjaan.

While new technologies continue to emerge and rules and regulations change, now more than ever, a digitally-focused, more confident skillset is needed.
Sementara teknologi baru terus bermunculan dan peraturan dan peraturan berubah, sekarang lebih dari sebelumnya, dibutuhkan keterampilan yang lebih berfokus pada digital, lebih percaya diri.

In the event that you are over 30, and acne is not only not going to leave your skin, but also continue to emerge, should immediately seek help from a specialist, because this is a serious problem.
Dalam hal bahwa Anda lebih dari 30, dan jerawat tidak hanya tidak akan meninggalkan kulit Anda, tetapi juga terus bermunculan, harus segera mencari bantuan dari seorang spesialis, karena ini adalah masalah serius.

The negative results of obesity continue to emerge, with a new study of more than 1 million people finding a link between carrying extra weight and everyday pain.
Hasil negatif tentang obesitas terus muncul, melalui studi terbaru dari lebih dari 1 juta orang menemukan bahwa ada hubungan antara berat dan ekstra dengan rasa sakit sehari-hari.

Automotive of England and Porsche Salzburg were the factory's main teams, and other teams would continue to emerge throughout the next two seasons, fielding what was seen as the must have weapon to win, the Porsche 917.
Otomotif dari Inggris dan Porsche Salzburg adalah tim utama pabrik, dan tim lainnya akan terus muncul sepanjang dua musim berikutnya, menerjunkan apa yang dilihat sebagai senjata yang harus dimiliki untuk menang, Porsche 917.

New ideas and creative design approaches continue to emerge that empower companies of all scale and business focus to take steps that will enrich the lives of their employees.
Ide-ide baru dan pendekatan desain kreatif terus bermunculan bahwa perusahaan-perusahaan memberdayakan semua skala bisnis dan fokus untuk mengambil langkah-langkah yang akan membuat kehidupan karyawan mereka lebih baik.

Meanwhile, new types of business models will continue to emerge, fuelled by a new funding system and operating structure.
Sementara itu, jenis-jenis model bisnis baru akan terus bermunculan, didorong oleh sistem pembiayaan baru dan struktur operasional.

New threats to Palestinian refugees will continue to emerge from the US administration and the Israeli government, which seek to permanently remove the right to return from negotiations.
Ancaman baru terhadap pengungsi Palestina akan terus muncul dari pemerintah AS dan pemerintah Israel, yang keduanya berusaha untuk secara permanen menghapus hak untuk kembali dari negosiasi.

A striking new design and colorful lenses continue to emerge, leading to a better business with more demand and revenue every day.
Desain baru yang segar dan lensa berwarna mencolok terus muncul, yang mengarah ke perusahaan yang lebih baik dengan lebih banyak permintaan dan perputaran setiap hari.

The FATF also acknowledged that new methods continue to emerge“including the increasing use of virtual-to-virtual layering schemes that attempt to further obfuscate transactions in a comparatively easy, cheap, and secure manner.”.
FATF juga mengakui bahwa metode baru terus muncul termasuk meningkatnya penggunaan skema pelapisan virtual-ke- virtual yang berusaha untuk mengaburkan transaksi lebih lanjut dalam cara yang relatif mudah, murah, dan aman.

With the continuous subdivision of industrial production new technology and new materials continue to emerge in the actual product design applications are changing with each passing day electroplating process is that we often involved in the design….
Dengan pembagian produksi industri yang terus menerus, teknologi baru dan material baru terus bermunculan, dalam aplikasi perancangan produk aktual berubah setiap harinya, proses lempeng listrik adalah bahwa kita sering terlibat dalam perancangan.

The next week or two will be telling if they continue to emerge in larger numbers and begin to mate, or fade to a brief, buzzing memory with some well-fed birds flying around the D.C. area.
Dua atau dua minggu berikutnya akan memberitahu jika mereka terus muncul dalam jumlah yang lebih besar dan mulai kawin, atau memudar ke ingatan singkat yang berdengung dengan beberapa burung makan sehat yang berkeliaran.

More than 50 years after the events of 1965- and as documents continue to emerge pointing to Washington's support for the killings- the topic is still an inflammatory one in the world's largest Muslim-majority country.
Lebih dari 50 tahun setelah peristiwa 1965- dan karena dokumen terus muncul yang menunjukkan dukungan Washington untuk pembunuhan tersebut- topik tersebut masih merupakan negara yang paling membengkak di negara berpenduduk mayoritas Muslim terbesar di dunia.

Credible reports of human rights violations committed by the security forces continue to emerge in the provinces of Papua and West Papua, including torture and other ill-treatment, unnecessary and excessive use of force, including firearms, and unlawful killings.
Laporan yang dapat dipercaya tentang pelanggaran HAM yang dilakukan oleh pasukan keamanan terus muncul di propinsi Papua dan Papua Barat, termasuk penyiksaan dan penggunaan perlakuan buruk, yang tidak perlu dan berlebihan lainnya kekerasan dan senjata api dan pembunuhan di luar hukum mungkin.