What is the translation of " CONTINUE TO EMERGE " in Vietnamese?

• tiếp tục xuất hiện
• tiếp tục nổi lên
• luôn xuất hiện

Examples of using Continue to emerge in English and their translations into Vietnamese

New channels continue to emerge.
Kênh mới luôn xuất hiện.

Speakers have made great progress in recent years, new products continue to emerge.
Loa có tiến bộ rất lớn trong những năm qua, sản phẩm mới tiếp tục xuất hiện.

Infectious diseases will continue to emerge and reemerge.
Các bệnh truyền nhiễm sẽ tiếp tục xuất hiện và tái xuất..

And, as SEO continues to evolve, new misconceptions will continue to emerge.
Và khi SEO tiếp tục phát triển, quan niệm sai lầm mới sẽ tiếp tục xuất hiện.

Horrific stories continue to emerge from Nigeria, Sudan, and elsewhere in Africa.
Những câu chuyện khủng khiếp tiếp tục xuất hiện từ Nigeria, Sudan, và các nơi khác ở châu Phi.

New requirements WILL continue to emerge.
Những nhu cầu khác sẽ tiếp tục xuất hiện.

As whiteboard and explainer videos become less expensive and easier to source and create, new applications and uses will continue to emerge.
Vì các video Whiteboard và Explainer Video trở nên ít tốn kém và dễ dàng hơn trong việc tạo, các ứng dụng sẽ tiếp tục xuất hiện.

And new channels continue to emerge.
Kênh mới luôn xuất hiện.

Further details about the link between the harvested Facebook data and Cambridge Analytica also continue to emerge.
Chi tiết hơn về mối liên hệ giữa dữ liệu Facebook thu thập được và Cambridge Analytica cũng tiếp tục nổi lên.

Modern re-editions of historical pieces continue to emerge from some of the most venerable watch brands.
Modern lại các phiên bản của phần lịch sử tiếp tục nổi lên từ một số các nhãn hiệu đồng hồ đáng kính nhất.

As we continue to emerge in an age of digital transmission of information, the word hermeneutics comes up continuously within Ong's work.
Khi chúng ta tiếp tục nổi lên trong thời đại kỹ thuật số truyền tải thông tin, từ thông diễn học xuất hiện liên tục trong công việc của Ong.

We are monitoring developments and gathering information as details continue to emerge about this incident.
Chúng tôi đang theo dõi diễn biến và thu thập thông tin chi tiết do các chi tiết tiếp tục xuất hiện về sự kiện này.

And as calls for police reform and training continue to emerge as the first-line response from politicians, I suspect the problem will remain.
Và khi những lời kêu gọi cải cách và đào tạo của cảnh sát tiếp tục nổi lên khi phản ứng đầu tiên từ các chính trị gia, tôi nghi ngờ vấn đề sẽ vẫn còn.

It has become the industry standard and is gaining popularity with Web designers as endorsements by major search engines continue to emerge.
Nó đã trở thành tiêu chuẩn công nghiệp và đang trở nên phổ biến với các nhà thiết kế web như sự xác nhận của các công cụ tìm kiếm chính tiếp tục nổi lên.

New technologies will continue to emerge, of course, and some of them may encourage the distribution rather than the concentration of information and power.
Các công nghệ mới sẽ tiếp tục nổi lên, tất nhiên, và một số công nghệ có thể khuyến khích phân phối hơn là tập trung thông tin và quyền lực.

It is more than likely that this figure will only keep increasing, especially given the range of new electronics items that continue to emerge, such as electric cars.
Nhiều khả năng con số này sẽ tiếp tục tăng, đặc biệt là với các mặt hàng điện tử mới mà tiếp tục nổi lên, chẳng hạn như xe điện.

And, second, reports continue to emerge about members of the Trump campaign showing a brazen willingness to accept assistance from a foreign power.
Và, thứ hai, các báo cáo mới tiếp tục xuất hiện cho thấy các thành viên trong chiến dịch của Trump đã liều lĩnh chấp nhận sự giúp đỡ từ một thế lực bên ngoài.

If this issue is not addressed, new groups consisting of foreign fighters and returnees may continue to emerge despite military operations in Mindanao.
Nếu vấn đề này không được giải quyết, những nhóm chiến binh nước ngoài mới và những kẻ trở về có thể sẽ tiếp tục nổi lên bất chấp chiến dịch trấn áp quân sự ở các nước.

While new technologies continue to emerge and rules and regulations change, now more than ever, a digitally-focused, more confident skillset is needed.
Trong khi các công nghệ mới tiếp tục nổi lên và các quy tắc và quy định thay đổi, giờ đây, hơn bao giờ hết, một kỹ năng tập trung kỹ thuật số, tự tin hơn là cần thiết.

There are hundreds currently operating, with varying degrees of liquidity and security, and new ones continue to emerge while others end up closing down.
Có hàng trăm sàn hiện đang hoạt động, với mức độ thanh khoản và bảo mật khác nhau, và những cái mới tiếp tục xuất hiện trong khi những cái khác cuối cùng đóng cửa.

Positive events and news continue to emerge discussing the regulatory infrastructure surrounding cryptocurrencies in leading markets and countries like South Korea, Japan, and many more.
Các sự kiện và tin tức tích cực tiếp tục nổi lên thảo luận về cơ sở hạ tầng pháp lý xung quanh tiền điện tử ở các thị trường hàng đầu và các quốc gia như Hàn Quốc, Nhật Bản và nhiều hơn nữa.

Major operating system patches and updates are like triggers for people looking for exploits and the financial reward means an almost unlimited supply of new threats will continue to emerge.".
Những bản vá và cập nhật hệ điều hành chủ chốt hình như tác động tới mọi người tìm kiếm những khai thác, và phần thưởng tài chính nghĩa là một sự cung cấp không giới hạn những mối đe dọa mới sẽ tiếp tục nổi lên”.

Today, more and more studies continue to emerge, evaluating the powerful effects that food can have on health and confirming the extensive benefits that superfoods have to offer.
Ngày nay, ngày càng có nhiều nghiên cứu tiếp tục xuất hiện, đánh giá các tác động mạnh mẽ mà thực phẩm có thể có đối với sức khỏe và xác nhận những lợi ích sâu rộng mà các siêu thực phẩm phải mang lại.

Since this is a relatively new architectural concept in cloud computing, how to practice and the best tools of this kind continue to emerge and loath to accept this model until a better understanding.
Do đây là một khái niệm kiến trúc tương đối mới trong điện toán đám mây, nên cách thực hành và các công cụ tốt nhất về loại này tiếp tục nổi lên và bất đắc dĩ chấp nhận mô hình này cho đến khi hiểu rõ hơn.

Details continue to emerge that paint an ever-clearer picture of the horror and drama that transpired over those four days, as well as of the actions and mindset of perpetrators believed to belong to the Somalia-based Al-Shabaab terrorist group.
Chi tiết mới tiếp tục xuất hiện đã vẽ lên một bức tranh rõ ràng hơn bao giờ hết của thảm họa kinh hoàng này, cũng như về những hành động và suy nghĩ của thủ phạm cho là thuộc nhóm khủng bố Al- Shabaab tại Somalia.

Nissan's own investigation into its former chairman and CEO has"uncovered substantial evidence of blatantly unethical conduct," the spokesman said, adding that"further discoveries related to Ghosn's misconduct continue to emerge.".
Cuộc điều tra riêng của Nissan về cựu chủ tịch và CEO của họ đã“ phát hiện ra bằng chứng đáng kể về hành vi phi đạo đức một cách trắng trợn”, người phát ngôn nói thêm rằng“ những khám phá thêm liên quan đến hành vi sai trái của Ghosn liên tiếp xuất hiện.”.

The complaints under these scandals that continue to emerge, relate to several years ago, before the improvements of the Church law by John Paul and by Benedict XVI, and whatever Pope Francis will do in the forthcoming period.
Những lời phàn nàn dưới về những vụ bê bối này tiếp tục nổi lên, liên quan đến vài năm trước, trước những cải tiến Giáo luật Giáo hội của Đức Gioan Phaolô II và Đức Benedict XVI, và bất cứ điều gì Đức Thánh Cha Phanxicô sẽ thực hiện trong giai đoạn sắp tới.

With increased emphasis on sports and fitness and with greater awareness of occupational health and safety, aged care, and the needs of disabled people, further opportunities will also continue to emerge for people with training in physiotherapy to contribute to community Education programs.
Với chú trọng tăng về thể thao và thể dục và nâng cao nhận thức về sức khỏe nghề nghiệp và an toàn, chăm sóc người già, và các nhu cầu của người khuyết tật, các cơ hội cũng sẽ tiếp tục xuất hiện cho người được đào tạo trong vật lý trị liệu để đóng góp vào chương trình giáo dục cộng đồng.