What is the translation of " CONTINUE TO TRAVEL " in Indonesian?

• terus melakukan perjalanan
• terus melanjutkan perjalanannya

Examples of using Continue to travel in English and their translations into Indonesian

Fact, he will continue to travel until the end.
Faktanya, ia akan terus bepergian sampai akhir hayatnya.

I have traveled extensively and will continue to travel.
Saya telah banyak bepergian dan akan terus melakukannya.

I will continue to travel here[to give thanks] for as long as I can,” she said.
Saya akan terus melakukan perjalanan ke sini( untuk bersyukur) selama saya bisa, katanya.

I have traveled extensively and will continue to travel.
Saya telah melakukan perjalanan jauh dan akan terus melakukannya.

I will continue to travel both roads as long as I can do both effectively.
Saya akan terus melakukan keduanya selama saya bisa melakukan keduanya secara efektif.

So what should we be doing to assist these young people who WILL continue to travel.
Di mana kita harus menolong tokoh muda yang harus melanjutkan perjalanannya.

Thus, the two continue to travel together in hopes of unlocking their pasts.
Dengan demikian, kedua terus melakukan perjalanan bersama dengan harapan membuka masa lalu mereka.

He looked to the horizon and smiled as he said,“In that case, let's continue to travel.
Dia melihat ke cakrawala dan tersenyum saat berkata," Kalau begitu, ayo terus perjalanan.

People continue to travel between these countries and territories for different reasons.
Orang-orang terus melakukan perjalanan antar negara-negara tersebut dan wilayah untuk berbagai alasan.

From the Port of Tanjung Uban, travelers even continue to travel as far as 2 kilometers to get to the mosque.
Dari Pelabuhan Tanjung Uban, wisatawan pun tinggal melanjutkan perjalanan sejauh 2 kilometer untuk sampai di masjid.

People continue to travel between the affected countries and territories for a variety of reasons.
Orang-orang terus melakukan perjalanan antar negara-negara tersebut dan wilayah untuk berbagai alasan.

The force of a tsunami as it reaches shore is still enormous, and it will continue to travel until its energy is completely dissipated.
Kekuatan tsunami saat mencapai pantai masih sangat besar, dan akan terus bergerak hingga energinya benar-benar hilang.

To this end, we will continue to travel across borders to help people in need through the OWNDAYS Eye Camp.
Demi hal tersebut, kami akan terus melakukan perjalanan melintasi perbatasan untuk membantu orang yang membutuhkan melalui OWNDAYS Eye Camppgt;.

Athens Metro is not just an underground transport system where you can continue to travel from one region to another.
Metro Athena bukan sekedar sistem alat transportasi bawah tanah dimana Anda bisa meneruskan bepergian dari satu daerah ke daerah lain.

If we continue to travel together, trying to make things fit our world-view, neither of us will benefit.
Jika kita terus bepergian bersama, berusaha mencocokkan segala sesuatu dengan cara pandang kita, tidak ada satu pun dari kita yang akan mendapatkan manfaatnya.

The professional poker players sector attracts many poker watchers as they continue to travel around the world to participate in tournaments.
Sektor pemain poker profesional mengalokasikan banyak pengamat poker, karena mereka terus bepergian ke seluruh dunia dalam turnamen.

For those of you who continue to travel long distances while riding a motorcycle, of course, you have to use a jacket made of thicker material.
Bagi Anda yang terus menjalani perjalanan jauh ketika berkendara dengan sepeda motor, tentunya musti menggunakan jaket yang berbahan lebih tebal.

The lasting lessons learned from the challenging times and unforgettable memories from the amazing times are the real reasons I continue to travel.".
Pelajaran akhir yang saya dapatkan dari petualangan yang menantang dan kenangan tak terlupakan dari masa-masa menakjubkan adalah alasan sesungguhnya bagiku untuk terus melakukan petualangan.".

In an unhealthy state to travel or continue to travel despite contrary to medical advice from the Medical Practitioner.
Dalam keadaan tidak sehat untuk melakukan perjalanan atau tetap melakukan perjalanan walau bertentangan dengan saran medis dari Dokter.

When the time comes for us to step down and leave our seat empty we should leave behind beautiful memories for those who continue to travel on the train of life.
Ketika tiba saatnya bagi kita untuk turun dan meninggalkan kursi kita, sedapat mungkin kita meninggalkan kenangan-kenangan indah bagi mereka yang akan terus melanjutkan perjalanannya.

Today we continue to travel the globe helping people in need, and to date have given the gift of hearing in more than 100 countries.
Kami terus melakukan perjalanan menuju pelosok dunia untuk membantu orang yang membutuhkan, dan hingga saat ini kami telah memberi hadiah pendengaran ke lebih dari 100 negara.

The gambling with real money in play was legalized in the UK in 1960, even though the British would still continue to travel to Europe in order to enjoy the feel of casinos there.
Judi dengan uang nyata dalam permainan dilegalkan di Inggris pada tahun 1960, meskipun Inggris masih akan terus melakukan perjalanan ke Eropa untuk menikmati nuansa kasino di sana.

We continue to travel the globe helping people in need, and to date have given the gift of hearing in more than 100 countries world wide.
Kami terus melakukan perjalanan menuju pelosok dunia untuk membantu orang yang membutuhkan, dan hingga saat ini kami telah memberi hadiah pendengaran ke lebih dari 100 negara.

I eventually turned writing about my journey into a successful travel blog, and continue to travel on a regular basis as part of my dream job.
Saya akhirnya beralih menulis tentang perjalanan saya menjadi blog perjalanan yang sukses, dan terus melakukan perjalanan paket wisata batu secara teratur sebagai bagian dari pekerjaan impian saya.

People from many parts of the world continue to travel for their leisure to enjoy themselves or to learn first-hand about new places and cultures.
Wisatawan dari berbagai belahan dunia terus melakukan perjalanan untuk membuat mereka bersantai, menikmati waktu sendiri atau untuk belajar melalui tangan pertama tentang tempat-tempat baru dan budaya.

If you raise up your bandwidth by adding another 128Kbps ISDN line, then your first file will continue to travel at 128 Kbps and you can now transfer both files at the same speed without sacrificing speed.
Jika Anda meningkatkan bandwidth Anda dengan menambahkan saluran ISDN 128 Kbps lainnya, file pertama Anda akan tetap berjalan dengan kecepatan 128 Kbps, namun sekarang Anda dapat mentransfer kedua file dengan kecepatan 128 Kbps tanpa mengorbankan kecepatan.

Then I will continue to travel with pride, joy and will to the national team to do everything to contribute to the sporting success of Germany.
Kemudian saya akan terus melakukan perjalanan dengan kebanggaan, kebahagiaan dan kemauan untuk tim nasional untuk melakukan segalanya untuk berkontribusi pada keberhasilan olahraga Jerman.

Once the tsunami waves have knocked down infrastructure on the shore they may continue to travel for several miles inland, sweeping away more trees, buildings, cars and other man made equipment.
Setelah gelombang tsunami merobohkan infrastruktur di pantai, mereka dapat melanjutkan perjalanan beberapa mil ke daratan, menyapu lebih banyak pohon, bangunan, mobil, dan peralatan buatan manusia lainnya.