What is the translation of " COULD UTTER " in Indonesian?

• bisa mengucapkan
• dapat mengatakan

Examples of using Could utter in English and their translations into Indonesian

Perhaps, only Li Qiye could utter such words with confidence!
Mungkin, hanya Li Qiye yang bisa mengucapkan kata-kata seperti itu dengan percaya diri!

Tan was given the name as this was the only word he could utter.
Dia disebut Tan karena itu adalah satu-satunya kata pria bisa mengatakan.

Before Ling Wugou could utter“Xia Qingyue”, a cold voice interrupted him.
Sebelum Ling Wugou bisa mengucapkan" Xia Qingyue", suara dingin memotongnya.

My actions would speak louder than any words I could utter to them.
Tindakanku akan berbicara lebih keras daripada kata-kata yang bisa kuucapkan kepada mereka.

No Muslim could utter that Jesus Christ was a liar, or a lunatic: then what?
Seorang Muslim tidak dapat mengatakan bahwa Yesus Kristus adalah seorang pendusta atau gila: lalu apa?

I did not expect that this young brother could utter such great words.
Saya tidak menyangka bahwa/ itu saudara muda ini dapat mengucapkan kata-kata yang begitu agung.

However, before Zhang Xuan could utter those words, his consciousness had already faded to an endless abyss of darkness.
Namun, sebelum Zhang Xuan bisa mengucapkan kata-kata itu, kesadarannya sudah memudar ke kegelapan tak berujung.

Soundless had wanted to respond, but Shi Feng had vanished before he could utter a world.
Tidak ada suara ingin menjawab, tetapi Shi Feng telah menghilang sebelum dia bisa mengucapkan dunia.

Before the chief of the Hall of Souls could utter all that he wanted to say, a low sonic boom was swiftly picked up by his ear.
Sebelum kepala Aula Jiwa bisa mengucapkan semua yang ingin dia katakan, ledakan sonik rendah dengan cepat diangkat oleh telinganya.

In his Epistles there are many marvelous expressions which no man could utter apart from divine revelation.
Dalam Surat-surat Kirimannya terdapat banyak ungkapan yang menakjubkan yang tidak dapat diucapkan manusia di luar wahyu ilahi.

But before she could utter a cry of fear, a clear and cold voice noiselessly sounded by her ear:“Don't disturb her.”.
Tetapi sebelum dia bisa mengucapkan teriakan ketakutan, suara yang jelas dan dingin tanpa suara terdengar oleh telinganya:'' Jangan ganggu dia.''.

Why is it that abracadabra is such a bullshit incantation, but I could utter some ancient Latin and level this room?
Kenapa abrakadabra itu mantra omong kosong, tapi aku bisa ucapkan bahasa Latin kuno dan hancurkan tempat ini?

Before Shi Feng could utter a word of gratitude, Zhao Ruoxi, with slightly red cheeks, cut him off, saying,“Don't think too much about it.
Sebelum Shi Feng dapat mengucapkan kata terima kasih, Zhao Ruoxi, dengan pipi sedikit merah, memotongnya, berkata, Jangan terlalu memikirkannya.

Before he could utter a syllable, I forced the paper in front of my eyes and in a flash of rainbow colours, I was able to kill my other self.
Sebelum dia bisa mengucapkan satu kata, aku membuka kertas di depan mataku dan dalam sekejap kulihat warna pelangi, aku mampu membunuh diriku yang lain.

He gaped, but before he could utter something, another air-piercing sound came, accompanied by a black beam that whizzed into another rider's chest.
Dia ternganga, tapi sebelum ia bisa mengucapkan sesuatu, suara pesawat-piercing lain datang, disertai dengan balok hitam yang melesat ke dada lain pengendara.

At age 1, most children can utter only a few recognizable words.
Pada usia 1 tahun, sebagian besar anak bisa mengucapkan hanya sedikit kata-kata yang dikenal.

Our lips can utter praises for His saving work.
Bibir kita dapat mengucapkan puji-pujian atas pekerjaan keselamatan yang dilakukan-Nya.

With only great difficulty, I can utter a few words.
Dengan hanya kesulitan besar saya bisa mengucapkan beberapa kata.

Who can utter the might deeds of the LORD, or declare all his praise?
Siapa yang dapat memperkatakan kuasa TUHAN, atau memperdengarkan segala pujian-Nya?

Even before kids can utter their first words, kids' brains are tripling in size- a lot of learning happens before the age of five.
Bahkan sebelum anak-anak dapat mengucapkan kata-kata pertama mereka, otak anak-anak yang tiga kali lipat dalam ukuran-banyak belajar terjadi sebelum usia lima tahun.

Yet before she can utter her first lines, Hannah collapses in front of the stunned crowd.
Namun sebelum ia bisa mengucapkan baris pertama, Hannah runtuh di depan dan penonton tertegun.

Supposedly, there are even phrases a Freemason can utter when facing grave danger- causing other members to rush to their aid.
Seharusnya, bahkan ada frase Freemason bisa mengucapkan ketika menghadapi bahaya- menyebabkan anggota lain untuk bergegas membantu mereka.

Upon his son's return, the father,“full of compassion,” runs out to embrace and forgive him before the son can utter one word of repentance.
Setelah puteranya kembali, sang ayah yang penuh belas kasihan, itu berlari untuk memeluk dan memaafkannya sebelum sang putra dapat mengucapkan satu kata pertobatan.

You will find even phrases a Freemason can utter when facing grave danger- leading to other people to hurry for their aid.
Seharusnya, bahkan ada frase Freemason bisa mengucapkan ketika menghadapi bahaya- menyebabkan anggota lain untuk bergegas membantu mereka.

Even before kids can utter their first words, kids' brains are tripling in size- a lot of learning happens before the age of five.
Bahkan sebelum anak-anak bisa mengucapkan kata-kata pertama mereka, otak anak-anak bertambah tiga kali lipat- banyak pembelajaran terjadi sebelum usia lima tahun.

We can utter a clear“no” when a child throws some food in a sibling's face, but maybe(under our breath) we throw in,“You little brat.”.
Kita dapat mengucapkan" tidak" dengan jelas ketika seorang anak melemparkan beberapa makanan di wajah saudara, tetapi mungkin( dengan nafas kita) kita menyerah," Kamu bocah kecil.".

(Ephesians 4:29) Let us discuss why we need to keep on guard when it comes to speech, what speech we should avoid, and how we can utter speech that“is good for building up.”.
( Efesus 4: 29) Mari kita bahas mengapa kita perlu selalu menjaga tutur kata kita, tutur kata apa yang harus dihindari, dan apa yang harus kita lakukan agar dapat mengatakan apa yang' baik untuk membangun'.