What is the translation of " UTTER " in Indonesian?

• total
• utter
• mengucapkan
• mengatakan
• mengeluarkan
• ucapkan
• ucapan
• katakan
• kuucapkan
• berkata
• keluar

Examples of using Utter in English and their translations into Indonesian

This is utter madness!
Ini ucapan kegilaan!

She hardly believes she can finally utter such words.
Ia tidak percaya akhirnya dapat mengeluarkan kalimat itu.

Or utter a word unkind.
Atau mengeluarkan kata-kata kasar.

The Completely True and Utter Story of Banoffi Pie.
Kisah Sepenuhnya Benar dan Ucapan Banoffi Pie.

Just utter and complete freedom.
Hanya ucapan dan kebebasan penuh.

A good thing to remember before we utter a word.
Tidak salah kita beringat-ingat sebelum mengeluarkan kata-kata.

This is an utter misfortune.
Ini adalah perkataan sial.

The language is that of Mordor, which I will not utter here.
Itu bahasa Mordor, yang tak akan kuucapkan di sini.

She won't utter the words.
Ia tidak akan mengeluarkan kata-kata.

The language is that of Mordor, which I will not utter here.
Tetapi bahasanya dari Mordor, yang tidak akan kuucapkan di sini.

Nor can they utter a sound with their throats.
Dan tidak pula dapat mengeluarkan suara dari kerongkongannya.

He did not say one word or utter one sound.
Ia tidak mengucapkan sepatah kata pun atau mengeluarkan satu suara pun.

If you utter any more word… You would better keep quiet!
Jika kau mengeluarkan kata-kata lagi/ Sebaiknya kau diam!

How many times do you hear people utter this phrase.
Berapa sering kita mendengar orang mengatakan kalimat-kalimat ini.

Eloped, much to the utter disappointment of my mother.
Kawin lari, banyak kekecewaan yang diucapkan dari Ibukku.

He collected all his strength, to stir and utter a sound.
Ia mengumpulkan semua kekuatannya, untuk berbalik dan mengeluarkan suara.

They utter with their mouths what is not in their hearts,…".
Mereka mengatakan dengan mulut mereka apa yang tidak ada di hati mereka.

Tan was given the name as this was the only word he could utter.
Dia disebut Tan karena itu adalah satu-satunya kata pria bisa mengatakan.

They utter with their mouths what is not in their hearts,…".
Mereka mengatakan dengan mulutnya apa yang tidak terkandung dalam hatinya.

As such, you measure every word that you utter.
Maka niscaya setiap ulama yang engkau temui juga mengatakan seperti apa yang engkau katakan.

I will utter things which have been kept secret from the foundation of the world.".
Aku akan mengatakan hal-hal yang rahasia sejak dunia dijadikan.".

In 1950 he received a Degree of an Utter Barrister from Lincoln's Inn.
Pada tahun 1950, dia menerima Degree of an utter Barrister dari Lincoln's Inn.

They laid there wailing, and the scene was nothing short of utter Chaos.
Mereka berbaring di sana meratap, dan adegan itu tidak lebih dari ucapan Chaos.

Allah hears everything you utter and knows everything.
Sesungguhnya Allah Maha Mendengar semua yang kalian katakan dan ilmu-Nya meliputi segala sesuatu.

Who can utter the might deeds of the LORD, or declare all his praise?
Siapa yang dapat memperkatakan kuasa TUHAN, atau memperdengarkan segala pujian-Nya?

My actions would speak louder than any words I could utter to them.
Tindakanku akan berbicara lebih keras daripada kata-kata yang bisa kuucapkan kepada mereka.

They utter from their mouths what is not in their hearts.
Mereka mengatakan dengan mulutnya apa yang tidak terkandung dalam hatinya. Dan Allah lebih mengetahui dalam hatinya.

Balaam answered that he could utter only the words that God put in his mouth.
Bileam berkata bahwa dia hanya dapat mengatakan kata-kata yang Tuhan taruh dalam mulutnya.

And the assistance of my Lord the Most Affectionate isneeded against what you utter.
Dan Tuhanku adalah Yang Maha Pengasih Yang dimohon pertolongan-Nya terhadap apa yang kalian katakan.

We should express utter gratitude to Jesus for the free gift of grace.
Kita harus mengungkapkan pengucapan syukur yang nyata kepada Yesus karena pemberian anugerah yang gratis itu.