What is the translation of " COULDN'T ASK " in Indonesian?

• tidak bisa meminta
• tidak bisa bertanya
• tidak dapat bertanya
• tidak dapat meminta

Examples of using Couldn't ask in English and their translations into Indonesian

I couldn't ask her that.
Aku tak bisa menanyakannya.

They said I couldn't ask her.
Dia bilang aku tidak bisa bertanya padanya.

I couldn't ask now!
Saya tidak bisa bertanya sekarang!

Since Li Qiye didn't answer, she couldn't ask again.
Sejak Li Qiye tidak menjawab, dia tidak bisa meminta lagi.

We couldn't ask him anything.
Kami tidak bisa menanyainya.

Lately I have been so busy that I couldn't ask.
Belakangan Aku memang begitu sibuk sehingga Aku tidak dapat menanyakannya.

I couldn't ask that of you.
Aku tidak bisa memintamu begitu.

The neighbor wasn't home so I couldn't ask him.
Istriku sedang tidak di rumah jadi aku tidak bisa bertanya padanya.

She couldn't ask him.
Dia tidak bisa tidak bertanya padanya.

My Sister is now in heaven so I couldn't ask her.
Istriku sedang tidak di rumah jadi aku tidak bisa bertanya padanya.

I couldn't ask Mom either.
Aku juga tidak akan meminta dari Mama.

He's playing really well and I couldn't ask any more from him.
Dia bermain sangat baik dan saya tidak bisa meminta lebih lagi darinya.

I couldn't ask people to sing.
Aku tak bisa meminta orang bernyanyi.

A junior like her couldn't ask about the business of emperors.
Seorang junior seperti dia tidak bisa bertanya tentang bisnis kaisar.

We couldn't ask for a better guide!
Kami tidak bisa telah meminta untuk lebih baik panduan!

Although I couldn't ask about Tilika-chan's misfortune.
Meskipun aku tidak bisa bertanya mengenai masa lalu Tilika-chan.

Couldn't ask for any better service than this!
Anda tidak bisa meminta untuk layanan yang lebih baik dari ini!

Now, no... we couldn't ask you to join in our fight.
Sekarang, tidak Kami tak boleh meminta kalian untuk ikut dalam pertempuran kami.

I couldn't ask Anna for money.
Tidak, saya tidak boleh bertanya, Nanny untuk uang.

She couldn't ask Lance either.
Tapi ia juga takkan bertanya pada Allan.

You couldn't ask me questions.
Kau tidak bisa bertanya kepada aku pertanyaan..

And I couldn't ask a book follow-up questions.
Dan Anda TIDAK BISA meminta sebuah buku sebuah pertanyaan.

I couldn't ask my parents for any more.”.
Saya tidak bisa meminta orang tua saya untuk lebih banyak lagi.'.

I couldn't ask how you were for a couple of years.
Aku tidak bisa meminta bagaimana Anda selama beberapa tahun.

I couldn't ask his dad or... any of the kids to help me.
Aku tak bisa meminta ayahnya atau orang lain untuk membantuku.

He couldn't ask anyways because he had no more gems.
Dia tidak bisa bertanya karena dia tidak punya permata lagi.

I mean, I couldn't ask for a better performance of our group.
Kami tidak bisa minta tambahan yang lebih baik untuk tim kami.

They couldn't ask her way and don't have no idea why.
Mereka tidak bisa meminta cara-nya dan tidak tidak tahu mengapa.

You couldn't ask anybody to do any better than he has.".
Kamu tidak bisa meminta siapa pun untuk melakukan lebih baik daripada dia.

Well, I couldn't ask the ancient ancestors about it.”.
Baiklah, saya tidak bisa bertanya kepada nenek moyang kuno tentang hal itu.".