What is the translation of " DAVID RETURNED " in Indonesian?

• daud kembali
• daud pulang

Examples of using David returned in English and their translations into Indonesian

And as David returned from.
Ketika Abraham kembali dari.

All the people departed every man to his house: and David returned to bless his house.
Kemudian pulanglah semua orang ke rumahnya masing-masing. Begitu pula Daud pulang untuk menengok keluarganya.

And David returned to bless his house.
Dan Daud kembali untuk memberkati rumahnya.

Some years later David returned.
Beberapa tahun kemudian Nabi Ibrahim kembali.

David returned, with all the army to Jerusalem.
Daud pulang bersama semua tentaranya ke Yerusalem.

And it happened, after the death of Saul, David returned from striking the Amalekites.
Dan terjadilah, setelah kematian Saul, Daud kembali dari memukul kalah orang Amalek.

David returned a victor from the battle, to become the king's son-in-law.
Daud kembali dari peperangan sebagai pemenang, untuk menjadi menantu raja.

Then all went away, each to his own house, and David returned to bless his household.
Setelah itu, semua orang pulang ke rumah masing-masing, dan Daud pulang untuk memberkati seisi rumahnya.

As soon as David returned from killing the Philistine.
Ketika Daud kembali sesudah mengalahkan orang Filistin itu.

Then all the people departed, each to their own homes, and David returned to bless his household.
Setelah itu, semua orang pulang ke rumah masing-masing, dan Daud pulang untuk memberkati seisi rumahnya.

In May 2009, David returned from a year of teaching English in South Korea.
Pada bulan Mei 2009, Daud kembali dari satu tahun mengajar bahasa Inggris di Korea Selatan.

And all the people departed every man to his house: and David returned to bless his house.
( 43) Sesudah itu pergilah seluruh bangsa itu masing-masing ke rumahnya, dan Daud pulang untuk memberi salam kepada seisi rumahnya.

So when David returned to camp after killing Goliath, Abner took him to Saul.
Jadi ketika Daud kembali ke perkemahan sesudah membunuh Goliat, ia dibawa Abner menghadap Saul.

So all the people departed, everyone to his house.{20} Then David returned to bless his household.
Sesudah itu pergilah seluruh bangsa itu masing-masing ke rumahnya, dan Daud pulang untuk memberi salam kepada seisi rumahnya.

As David returned from the slaughter of the Philistine, Abner took him, and brought him before Saul with the head of the Philistine in his hand.
Jadi ketika Daud kembali ke perkemahan sesudah membunuh Goliat, ia dibawa Abner menghadap Saul. Daud masih menjinjing kepala Goliat.

It happened as they came, when David returned from the slaughter of the Philistine, that the women came out of all the cities of Israel, singing and dancing, to meet king Saul, with tambourines, with joy, and with instruments of music.
Ketika Daud kembali sesudah mengalahkan Goliat orang Filistin itu, dan para prajurit berbaris masuk ke dalam kota, wanita-wanita keluar dari semua kota di Israel untuk menyambut Raja Saul. Mereka menyanyikan lagu-lagu gembira, dan menari-nari dengan memainkan rebana dan kecapi.

When David returned to Jerusalem after the defeat of Absalom, strife arose between the ten tribes and the Tribe of Judah, because the latter took the lead in bringing back the king.
Ketika Daud kembali ke Yerusalem setelah kematian Absalom, perselisihan muncul antara sepuluh suku dan Suku Yehuda, karena suku Yehuda memimpin dalam membawa pulang raja dari bagian timur sungai Yordan ke bagian baratnya di mana terletak Yerusalem.

And when David returned from striking down the Philistine, Abner took him and brought him before Saul, the Philistine's head in his hand.
Dan pada waktu Daud kembali dari mengalahkan orang Filistin itu, maka Abner menjemputnya dan membawanya ke hadapan Saul; dan kepala orang Filistin itu ada di tangannya.

When David returned from killing the Philistine, Abner took him and brought him before Saul with the Philistine's head still in his hand.
Ketika Daud kembali sesudah mengalahkan orang Filistin itu, maka Abner memanggilnya dan membawanya menghadap Saul, sedang kepala orang Filistin itu masih ada di tangannya.

We continue here from the paper David Returns to Jerusalem No.
Kita teruskan di sini dari karya Daud Kembali ke Yerusalem No.

Finally, in 2 Samuel 19, when David returns to Jerusalem, Mephibosheth tells David that Ziba had been lying.
Akhirnya, dalam 2 Samuel 19, ketika Daud kembali ke Yerusalem, Mefiboset memberitahu Daud bahwa Ziba telah berbohong.

David returns, finds that his soulmate has married another man, and begs her to come back to him, which, of course, she does not.
David kembali, menemukan bahwa belahan jiwanya telah menikah dengan pria lain, dan juga memintanya untuk kembali kepadanya, yang, tentu saja, dia tidak.

David returns to working as a massage therapist and convinces Iz to move back in with him by telling her the truth about his AEY work.
David kembali bekerja sebagai terapis pijat dan meyakinkan Iz untuk kembali bersamanya dengan mengatakan yang sebenarnya tentang pekerjaan AEY-nya.

David returns to Miami, where he tells Efraim that he is quitting AEY and demands immediate payout of the $4 million(offers to settle for $1.6 million) owed for his work-to-date, but Efraim refuses and laughs about the partnership contract being gone.
David kembali ke Miami, di mana ia mengatakan kepada Efraim bahwa ia ingin berhenti dari AEY dan meminta pembayaran segera sebesar$ 4 juta( menawarkan untuk melunasi hutang sebesar$ 1.6 juta) untuk pekerjaannya per hari, namun Efraim menolak dan tertawa tentang kontrak kemitraan yang hilang.

Hiller and David return unharmed, crash-landing their captured attacker close to Area 51.
Hiller dan Levinson kembali terluka, pendaratan darurat pesawat tempur asing ditangkap mereka di padang gurun dekat dengan Area 51.

You believe this man, David, has returned?".
Apa kau yakin Sir David sudah pulang?".

In 2016, David and I returned for yet another Ecuador chautauqua.
Pada 2016, David dan saya kembali untuk chautauqua Ekuador.

In 1980, David Sobrepeña returned to his homeland from Dallas, Texas, to plant a church in Manila, Philippines.
Pada 1980, David Sobrepena kembali ke tempat asalnya di Filipina dari Dallas, Texas, untuk membangun gereja di Manila, Filipina.

But David went and returned from Saul to feed his father's sheep at Bethlehem.
Dan Daud telah pulang dan kembali dari Saul, untuk memberi makan ternak ayahnya di Betlehem.