What is the translation of " DECISION TO RETURN " in Indonesian?

• keputusan untuk kembali
• keputusannya untuk kembali
• keputusan untuk mengembalikan
• keputusannya untuk mengembalikan

Examples of using Decision to return in English and their translations into Indonesian

The decision to return to….
Keputusannya untuk kembali ke.

No doubt this influenced his decision to return to F1.
Namun dia tidak pernah menyesali keputusannya untuk kembali ke F1.

Any decision to return must be voluntary, based upon a free and informed choice.
Keputusan untuk kembali harus bersifat sukarela dan berdasarkan pilihan yang bebas dan terinformasi.

The crew took the decision to return to the airport.”.
Kru mengambil keputusan untuk kembali ke bandara.".

As may be expected, Maya, after severe pondering, makes the decision to return.
Seperti yang mungkin diharapkan, Maya, setelah parah merenungkan, membuat keputusan untuk kembali.

The decision to return to work should be made jointly between you and your surgeon.
Keputusan untuk kembali bekerja harus dilakukan bersama antara Anda dan dokter bedah Anda.

The KPK leadership has not canceled the decision to return the parties concerned(Rossa)," he said.
Pimpinan KPK tidak membatalkan keputusan untuk mengembalikan yang bersangkutan," kata dia.

Any decision to return to Myanmar must be based on an informed and voluntary choice.
Keputusan untuk kembali harus bersifat sukarela dan berdasarkan pilihan yang bebas dan terinformasi.

Through a letter dated 6 May 2019, the sultan replied with his decision to return the degree.”.
Melalui surat tertanggal 6 Mei 2019, sultan menjawab dengan keputusannya untuk mengembalikan gelar.

Totti has made the decision to return to the national team next year, and only when he returns to his best form.
Totti telah membuat keputusan untuk kembali ke tim nasional tahun depan, jika ia kembali ke bentuk terbaiknya.

Through a letter dated May 6, 2019, the sultan replied with his decision to return the title,” Oxford said.
Melalui surat tertanggal 6 Mei 2019, sultan menjawab dengan keputusannya untuk mengembalikan gelar," ujar Oxford.

That is why many mothers make the decision to return to the workforce after having a child, for their own sanity.
Itulah sebabnya banyak ibu membuat keputusan untuk kembali ke dunia kerja setelah memiliki anak, untuk kewarasan mereka sendiri.

That same day, Wooshin posted a letter to his fans in which he explained his decision to return.
Pada hari yang sama, Wooshin memposting sebuah surat kepada penggemarnya dimana dia menjelaskan keputusannya untuk kembali.

Surveys lasted several years, its outcome was the decision to return as the state of the old imperial flag.
Survei berlangsung beberapa tahun, hasilnya adalah keputusan untuk kembali sebagai negara bendera kerajaan lama.

The pilot said the decision to return to Perth 90 minutes after leaving was made because of"technical issues" with the passenger plane.
Bandar Ceme- Pilot berkata keputusan untuk kembali ke Perth setelah 90 menit meninggalkan Perth diambil karena ada' masalah teknis' dengan pesawat para penumpang.

Through a letter dated May 6, 2019, the sultan replied with his decision to return the title,” Oxford said.
Melalui surat tertanggal 6 Mei 2019, Sultan membalas bersama dengan keputusannya mengembalikan gelar tersebut, lanjut Oxford.

In January, Greece announced its decision to return to space- the Ministry of digital policy, telecommunications and information creates Greece Greek Space Agency.
Pada bulan Januari, Yunani mengumumkan keputusan untuk kembali ke ruang- Kementerian kebijakan digital, telekomunikasi dan informasi menciptakan Yunani Yunani Space Agency.

He had even worked in one of the laboratories in Singapore for two years before making the decision to return to Malaysia.
Dia bahkan pernah bekerja di salah satu laboratorium di Singapura selama dua tahun sebelum membuat keputusan untuk kembali ke Malaysia.

Amongst the many questions, I asked about his life here that would trigger his decision to return home, there was one about his social life, more specifically about all his Belgian friends….
Di antara banyak pertanyaan, saya bertanya tentang kehidupannya di sini yang akan memicu keputusannya untuk kembali ke rumah, ada satu hal tentang kehidupan sosialnya, lebih khusus lagi tentang semua teman-teman Belgianya.

Manchester United's Anthony Martial has warned Jose Mourinho that his family will always come first after clashing with the manager over his decision to return to France during the club's US tour.
Pemain Manchester United Anthony Martial telah memperingatkan Jose Mourinho bahwa keluarganya akan selalu datang pertama setelah bentrok dengan manajer atas keputusannya untuk kembali ke Prancis selama tur klub AS.

His argument is that by rejecting the decision to return funds stolen by the so-called DAO hacker, ETC established itself as a blockchain that would preserve the finality of transactions.
Argumennya adalah bahwa dengan menolak keputusan untuk kembali setelah kejadian pencurian dana yang sangat terkenal dengan sebutan DAO hacker, ETC memantapkan dirinya sebagai blockchain yang akan melestarikan finalitas transaksi.

By lifting restrictions on U.S. visa applications for our citizens, we welcome the decision to return to the old plan as of today.
Dengan dicabutnya pembatasan aplikasi visa AS yang diterapkan kepada warga negara kami, kami menyambut baik keputusan untuk kembali ke tatanan awal mulai hari ini.

The decision to return the bells could be an attempt by the US to appease Duterte, who has condemned his country's former occupants for its history of hypocrisy, arrogance and political interference.
Keputusan untuk mengembalikan lonceng bisa menjadi upaya oleh Amerika untuk menenangkan Duterte, yang telah mengutuk Amerika sebagai negara dengan sejarah kemunafikan, arogansi dan campur tangan politik.

When an individual who has been out of balance has made the decision to return to balance, they must make it a high priority project.
Ketika seorang individu yang telah keluar dari keseimbangan telah membuat keputusan untuk kembali ke keseimbangan, mereka harus membuat proyek prioritas tinggi.

To get an idea, I ran a very informal focus group to find out what kinds of things people may ask themselves when making a decision to return a found wallet.
Untuk mendapatkan ide, saya menjalankan sebuah kelompok fokus yang sangat informal untuk mencari tahu hal-hal apa saja yang mungkin ditanyakan orang-orang ketika membuat keputusan untuk mengembalikan dompet yang ditemukan.

A Salvation Army worker in California is being rewarded for his decision to return a bag containing $125,000 that fell from an armored truck.
Seorang pekerja Salvation Army di California diberi penghargaan karena keputusannya untuk mengembalikan tas berisi 125.000 dolar AS atau sekitar 1,47 milyar rupiah yang jatuh dari sebuah truk lapis baja.

No matter how much time you put into the decision to return to work after your child's birth, no matter how sure you are that you have made the right decision, there will come a day when guilt creeps in.
Tidak peduli berapa banyak waktu yang Anda masukkan ke dalam keputusan untuk kembali bekerja setelah kelahiran anak Anda, tidak peduli seberapa yakin Anda bahwa Anda telah membuat keputusan yang tepat, akan tiba suatu hari ketika rasa bersalah merayap masuk.

But humanity's importance isn't over quite yet, as young Watashi(never named in series) learns as she makes the decision to return to her hometown and assume her grandfather's position as an arbitrator between the races.
Tapi pentingnya umat manusia tidak lebih dari cukup belum, seperti belajar muda Watashi saat ia membuat keputusan untuk kembali ke kota kelahirannya dan menganggap posisi kakeknya sebagai penengah antara ras.

Amongst the many questions, I asked about his life here that would trigger his decision to return home, there was one about his social life, more specifically about all his Belgian friends…“What are these Belgian friends you speak of?
Di antara banyak pertanyaan, saya bertanya tentang kehidupannya di sini yang akan memicu keputusannya untuk kembali ke rumah, ada satu hal tentang kehidupan sosialnya, lebih khusus lagi tentang semua teman-teman Belgianya?

While 3D World and the various 2D offerings had entertaining but isolated levels, the decision to return to a sprawling playground proves masterful, as it once again allows the personalities of the worlds to shine.
Meskipun Dunia 3 D dan berbagai tawaran 2 D memiliki level yang menghibur tetapi terisolasi, keputusan untuk kembali ke taman bermain yang luas terbukti sangat bagus, karena sekali lagi memungkinkan kepribadian dunia untuk bersinar.