What is the translation of " DECISION TO RETURN " in Swedish?

• beslut att återvända
• beslutet att återvända
• beslut att återlämna

Examples of using Decision to return in English and their translations into Swedish

Then I made a firm decision to return down the staircase.
Då blev jag fast besluten att återvända nerför trappan.

feeling mom's pain was my decision to return.
känna mammas smärta mitt beslut att återvända.

I believe the decision to return was based on'right' action.
Jag tror att beslutet att återvända var"RÄTT.

Wims… your decision to return to the MoU.
Wims- ditt beslut att ta tillbaka viljeförklaringen.

He added that the decision to return the military took the head of the turkish general staff after he learned about the incident.
Han tillade att beslutet att återvända militären tog chefen för den turkiska generalstaben efter att han lärt sig om händelsen.

Were you involved in or aware of a decision to return to the body?
Var du inblandad i eller medveten om ett beslut att återvända till din kropp?

The decision to return was based on the knowledge that I was not finished in my life
Beslutet att återvända var baserat på insikten att jag inte var klar med mitt liv

Friends, Tanu Kumar's decision to return to Martin's.
Vänner, Tanu Kumars beslut att återvända till Martin's.

so it was a straightforward decision to return to AIXTRON.
så det var ett rättframt beslut som går tillbaka till AIXTRON.

Although I thought your decision to return the gun to Lady Diana to protect herself Thank you.
Tack. Ditt beslut att återlämna vapnet till Lady Diana.

We also need to express our thanks to Thailand, which withdrew its worrying decision to return refugees to Burma.
Vi måste också framföra vårt tack till Thailand som drog tillbaka sitt oroväckande beslut att skicka tillbaka flyktingar till Burma.

Thank you. Although i thought your decision to return the gun to lady diana to protect herself.
Tack. Ditt beslut att återlämna vapnet till Lady Diana.

Which leads me to my next question for the both of you… had to do with your, how much of Emily's decision to return to competition.
Vilket leder mig till min nästa fråga till er båda… till tävlingen hade att göra med ditt, hur mycket av Emilys beslut att återvända.

This reflects the fact that arriving at a decision to return is often not a quick or easy process.
Det är ofta ingen snabb eller lätt process att besluta sig för att återvända.

If you have a decision to return, you must leave Sweden within the time period specified in the decision,
Om du har ett beslut om att återvända ska du lämna Sverige inom den tidsfrist som står skriven i beslutet

Cancels all our progress. your decision to return to the MoU Wims.
Saboterar allt vi uppnått. Wims- ditt beslut att ta tillbaka viljeförklaringen.

Although I thought your decision to return the gun to Lady Diana to protect herself From the caravan of thieves was misguided given that she was a security risk.
Även om jag tyckte att ert val att lämna tillbaka pistolen till Lady Diana så hon kunde skydda sig mot tjuvkaravanen var vilseledande då hon var en säkerhetsrisk.

of the returnee and his/her informed decision to return.
enligt den återvändandes fria vilja och välgrundade beslut att återvända.

In January, Greece announced its decision to return to space- the Ministry of digital policy,
I januari meddelade Grekland sitt beslut att återvända till rymden- ministeriet för digital politik,

Her decision to return to Kings Park was impulsive,
Hennes beslut att återvända till Kings Park var impulsivt

If you have received a decision to return, you have to leave Sweden within the period stated in the decision,
Om du har fått ett beslut om att återvända ska du lämna Sverige inom den tidsfrist som står i beslutet,

Do the adoption of the decision to return the child and the issue of the certificate under Article 42 of Regulation No 2201/2003 in the court of the Member State of origin, after a court of the Member State in which the child is wrongfully retained has taken a decision that the child be returned to his or her State of origin, comply with the object-ives of and procedures under Regulation No 2201/2003?
Är det förenligt med de mål som eftersträvas med och förfarandena i förordning nr 2201/2003 att domstolen i ursprungsmedlemsstaten beslutar om återlämnande av barnet och utfärdar ett sådant intyg som avses i artikel 42 i förordning nr 2201/2003 efter det att domstolen i den medlemsstat i vilken barnet olovligen kvarhålls har beslutat om återlämnande av barnet till ursprungsmedlemsstaten?

With regard to enforcement of decisions to return people, the Commission has no responsibilities so far as enforcement is concerned.
När det gäller genomförandet av beslut att återsända personer, har kommissionen inget ansvar när det gäller genomförandet.

We believe that we should have some common standards at European level for decisions to return people; I therefore hope we will be able to present some specific proposals on this topic fairly soon.
Vi anser att vi på europeisk nivå borde ha gemensamma normer för beslut om återsändande av personer; jag hoppas därför att vi kommer att kunna lägga fram en del specifika förslag inom det här området ganska snart.

Member States shall issue a return decision to any third-country national staying illegally on their territory.
Medlemsstaterna skall utfärda beslut om återvändande till tredjelandsmedborgare som vistas olagligt på deras territorium.

To ask her to leave class, Would you support my decision and to return only when she is prepared?
Stöder du mitt beslut att be henne lämna lektionen… och komma tillbaka först när hon är förberedd?

Would you support my decision and to return only when she is prepared? to ask her to leave class?
Stöder du mitt beslut att be henne lämna lektionen… och komma tillbaka först när hon är förberedd?

It is therefore merely ancillary to a return decision.(53).
Det är således endast accessoriskt i förhållande till ett beslut om återvändande.(53).

urges the Democratic Party to reconsider its decision and return to parliament.
vädjar till Demokratiska partiet att ompröva sitt beslut och återvända till parlamentet.

his death is a major factor in Mowgli's decision to finally return to human society at the age of 17.
hans död är en betydande faktor för Mowglis beslut att som 17-åring åter börja leva bland människorna.

How to use "decision to return" in an English sentence

The decision to return to school is never easy.

The letter only conveyed the decision to return it.

Congrats on your decision to return to the gym!

I made the right decision to return to university.

The decision to return soon was thus quite easy.

Louis Republic announcing Spiering's decision to return to St.

And he made the decision to return to VA.

Decision to return to the planet to teach/help others?

Warren reflected on his decision to return to N.C.

The decision to return is shaped by many factors.

How to use "beslutet att återvända" in a Swedish sentence

Efter några timmar tar vi beslutet att återvända till vår hot spot.

Malin har varit assisterande tränare och nu tagit beslutet att återvända som spelare.

Piloten fattade då beslutet att återvända till London Heathrow.

Som att komma hemJag fattade beslutet att återvända till Snow Leopard.

Ni tog beslutet att återvända till kärlek.

Beslutet att återvända till Afrika blev avgörande för resten av hans liv.

Beslutet att återvända hem kan vara svårt att fatta.

Beslutet att återvända kom efter signaler om en allt sämre situation för befolkningen.

Beslutet att återvända blir inte det mänskliga Jagets, den mänskligt-andliga individualitetens ensak.

Kuda tog beslutet att återvända till skolbänken och plugga till förskollärare.