What is the translation of " DEVICE IN QUESTION " in Indonesian?

• perangkat yang dimaksud
• perangkat yang dipermasalahkan

Examples of using Device in question in English and their translations into Indonesian

The device in question is called Lenovo….
Perangkat yang dimaksud disebut Lenovo.

The computer's BIOS must support booting from the device in question.
BIOS komputer yang bersangkutan harus mendukung but dari perangkat tersebut.

The device in question was invented several decades ago.
Perangkat tersebut diciptakan beberapa dekade yang lalu.

This specification relates to the type of processor within the device in question.
Spesifikasi ini berkaitan dengan jenis prosesor dalam perangkat tersebut.

The device in question is LG Ray, let's see what it has to offer, shall we.
Perangkat yang dimaksud adalah LG Ray, mari kita lihat apa yang ditawarkan, akan kita.

Now it looks like Tesla is taking actual steps to modify Model 3 parts to fit the device in question.
Tesla mengambil langkah untuk memodifikasi bagian Model 3 agar sesuai dengan perangkat yang dimaksud.

The device in question is a tool that can be used to access the internet.
Perangkat yang dimaksud adalah sebuah alat yang dapat digunakan untuk mengakses internet.

Lin Bin, co-founder and CEO of Xiaomi, published a video showing the prototype of the device in question.
Lin Bin, salah satu pendiri dan CEO Xiaomi, mengunggah sebuah video yang menunjukkan prototipe perangkat tersebut.

The device in question is a printer, keyboard, mouse, audio jack, external hard disk, or stick game.
Perangkat yang dimaksud adalah printer, keyboard, mouse, jack audio, hard disk eksternal, atau game stick.

The web server may then be used as a part of a system for monitoring or administering the device in question.
Server web kemudian dapat digunakan sebagai bagian dari sistem untuk memantau atau mengelola perangkat yang dimaksud.

However the device in question was Apple's iPhone 4, which was released in mid-2010, CCTV said.
Namun pertanyaan akan perangkat tersebut adalah iPhone 4, yang dirilis pada pertengahan 2010, kata CCTV.

Silvanovich added the end result of the bug was that the device in question would“crash in a few seconds”.
Silvanovich juga menambahkan apabila hasil akhir dari bug tersebut adalah bahwa perangkat tersebut akan crash dalam beberapa detik.

If you purchased the device in question within the last few years, the chance is almost zero that it's a hub.
Jika Anda membeli perangkat yang dipermasalahkan dalam beberapa tahun terakhir, kemungkinannya hampir nol bahwa itu adalah hub.

Generally, cookies themselves only record those areas of the site that have been visited by the device in question, and the duration.
Umumnya, cookie sendiri hanya mencatat daerah-daerah dari situs yang telah dikunjungi oleh perangkat tersebut, dan durasi kunjungan.

The device in question would then have an 6,43 inch screen and as we see in the video, a fingerprint sensor on the back.
Perangkat yang dimaksud kemudian akan memiliki layar 6,43 inci dan seperti yang kita lihat di video, sensor sidik jari di bagian belakang.

If you don't remember granting something access(or just no longer use the app/device in question), then click the“remove” button to revoke its account access.
Jika Anda tidak ingat memberikan akses sesuatu( atau tidak lagi menggunakan aplikasi/ perangkat yang dimaksud), kemudian klik tombol" hapus" untuk mencabut akses akunnya.

The device in question is the BlackBerry Ghost a high-end and supposedly bezel-less BlackBerry device to be released exclusively in India.
Perangkat yang dimaksud adalah BlackBerry Ghost- perangkat BlackBerry high-end dan konon kurang bezel yang akan dirilis secara eksklusif di India.

Entity authentication for systems and processes can be carried out using machine credentials that work like a user's ID and password, except the credentials are submitted automatically by the device in question.
Otentikasi entitas untuk sistem dan proses dapat dilakukan menggunakan machine credentials yang berfungsi seperti ID dan kata sandi pengguna, kecuali kredensial dikirimkan secara otomatis oleh perangkat yang bersangkutan.

The patent does not specify whether the device in question, perhaps the Mi Max 4 or the Mi 9 even, is equipped with a selfie camera, since holes on the screen are not seen.
Paten tidak menentukan apakah perangkat yang dipermasalahkan, mungkin Mi Max 4 atau bahkan Mi 9, dilengkapi dengan kamera selfie, karena lubang pada layar tidak terlihat.

The lack of security and inherently connected nature of many IoT devices makes them attractive targets for cryptocurrency miners-- especially as the device in question is likely to have been installed and perhaps forgotten about.
Kurangnya keamanan dan sifat terhubung secara inheren dari banyak perangkat IoT membuat mereka menjadi sasaran yang menarik bagi para penambang kriptocurrency- terutama karena perangkat yang dimaksud kemungkinan telah dipasang dan mungkin terlupakan.

The device in question should come out with the name of Redmi Note 8T and in addition to the main specifications, today we are going to see for the first time some newly-leaked renderings online.
Perangkat yang dimaksud harus keluar dengan nama Redmi Note 8 T dan sebagai tambahan dari spesifikasi utama, hari ini kita akan melihat untuk pertama kalinya beberapa rendering baru bocor secara online.

Before transferring files onto a mobile device(like iPhone, iPad, or Android), console(PS3, Xbox 360 and PSP) or burning them onto a disc for playback on a TV or sound system, it might be necessary to convert them into formats that are compatible with the device in question.
Sebelum mentransfer file ke perangkat mobile( seperti iPhone, iPad, atau Android), konsol( PS3, Xbox 360 dan PSP) atau membakar mereka ke disk untuk diputar di TV atau sound system, mungkin perlu mengubahnya menjadi format yang kompatibel dengan perangkat yang dimaksud.

The device in question, however, seems to be a guinea pig in addition to being the first to have mounted a gaming chip built by a house used by the Xiaomi brand only for Redmi Note 2, Redmi Note 2 Pro and Redmi Note 3(with MediaTek variant), is the first to have received kernel source code to allow independent developers to customize it all.
Perangkat yang dimaksud, bagaimanapun, tampaknya menjadi kelinci percobaan selain menjadi yang pertama kali memasang chip game yang dibangun oleh sebuah rumah yang digunakan oleh merek Xiaomi hanya untuk Redmi Note 2, Redmi Note 2 Pro dan Redmi Note 3( dengan varian MediaTek), adalah yang pertama menerima kode sumber kernel untuk memungkinkan pengembang independen untuk menyesuaikan semuanya.

The devices in question carry the model numbers XT1922-4 and XT1922-5.
Perangkat yang dimaksud membawa nomor model XT1922-4 dan XT1922-5.

The devices in question are the Surface Laptop 3, Surface Pro 7 and the Surface Pro X.
Ketiga perangkat yang dimaksud adalah Microsoft Surface Laptop 3, Surface Pro 7 dan Surface Pro X.

The Bluetooth mobile phone has a range of 30 meters(10 meters), and the devices in question must use compatible Bluetooth versions.
Ponsel Bluetooth memiliki jangkauan 30 kaki( 10 meter) dan perangkat yang dipermasalahkan harus menggunakan versi Bluetooth yang kompatibel.

Bluetooth has a range of 30 feet(10 meters), and the devices in question must use compatible versions of Bluetooth.
Ponsel Bluetooth memiliki jangkauan 30 kaki( 10 meter) dan perangkat yang dipermasalahkan harus menggunakan versi Bluetooth yang kompatibel.

There is time for a more stable version since of the devices in question there is still no trace in Europe.
Ada waktu untuk versi yang lebih stabil karena perangkat yang dipertanyakan masih belum ada jejak di Eropa.

For example, when it comes to new information technologies, the task of the library would not just be to discuss the opportunities and risks in a relatively abstract way, as it is already happening today, but rather to firstly obtain the devices in question and then give library staff the opportunity to experiment with them.
Dalam hal teknologi informasi baru, misalnya, perpustakaan jangan sekadar membahas peluang dan risiko terkait secara relatif abstrak, seperti sekarang ini, melainkan harus berupaya mengadakan perangkat yang dimaksud dan memberi kesempatan, misalnya, kepada staf perpustakaan untuk bereksperimen dengan perangkat tersebut.