What is the translation of " DOES NOT DEVIATE " in Indonesian?

• tidak menyimpang
• tidak melenceng

Examples of using Does not deviate in English and their translations into Indonesian

The Cinderella movie does not deviate too far from that.
Cerita asli Cinderella tidak membelok begitu jauh.

The Great Wall mesh belt Light weight mesh belt, mesh gap is big, smooth surface, stable operation, does not deviate.
The Great Wall jala sabuk jala Ringan belt, mesh kesenjangan besar, permukaan halus, operasi yang stabil, tidak menyimpang.

The brushed aluminum cover of the Asus K501UX does not deviate from the famous Asus design.
Penutup aluminium brushed dari Asus K501UX tidak menyimpang dari desain terkenal Asus.

When the roller rotates, under the action of the spiral, the centripetal cohesion is generated, and the self-centering center does not deviate.
Ketika roller berputar, di bawah aksi spiral, kohesi sentripetal dihasilkan, dan pusat self-centering tidak menyimpang.

This is intended so that the cost of building a house does not deviate so that it does not drain the bag.
Hal ini ditujukan agar biaya bangun rumah tidak melenceng sehingga tak menguras kantong.

Although standard pricing does not deviate from what the market offers, the upper coverage tiers tend to be pricier than other companies.
Meskipun penetapan harga standar tidak menyimpang dari apa yang ditawarkan pasar, tingkatan cakupan atas cenderung lebih mahal daripada perusahaan lain.

As a general rule, the song remains linked to the tonal center(F) and does not deviate from the I chord.
Sebagai aturan umum, lagu tetap terkait dengan pusat nada( F), dan tidak menyimpang dari akord I.

In order that an examination may achieve a result which does not deviate from the truth, a suspect or an accused must be kept away from the feeling or fear.
Supaya pemeriksaan dapat mencapai hasil yang tidak menyimpang daripada yang sebenarnya, maka tersangka atau terdakwa harus dijauhkan dari rasa takut.

Rebalancing can be done by reviewing investments every year to ensure the percentage of each investment class does not deviate from your original goal.
Rebalancing bisa dilakukan dengan meninjau investasi setiap tahun untuk memastikan persentase pada masing-masing kelas investasi tidak menyimpang dari tujuan awal Anda.

The characteristic stage performance style of male punk musicians does not deviate significantly from the macho postures classically associated with rock music.
Karakteristik tahap kinerja gaya laki-laki musisi punk tidak menyimpang secara signifikan dari Macho postur classically terkait dengan musik rock.

Budi Wahyu Nugroho, head of the Laboratory of Sociology at Udayana University, said many misinterpreted to Sociology, so it needs to be clarified so that the understanding of sociology does not deviate.
Wahyu Budi Nugroho, kepala laboratorium Sosiologi Universitas Udayana mengatakan, banyak yang salah kaprah terhadap Sosiologi, sehingga perlu diluruskan agar pemahaman terhadap sosiologi tidak melenceng.

Also, it sets an expectation that we're making something sequel-like that does not deviate too far from the original formula.
Juga, ia menetapkan harapan bahwa kita membuat sesuatu sekuel-seperti itu tidak menyimpang terlalu jauh dari rumus asli.

Routine urine testing does not deviate from the norm, but often there is a decrease in the concentration ability of the kidneys and a decrease in the excretion of water under water load.
Tes urin rutin tidak menyimpang dari norma, tetapi sering ada penurunan kemampuan konsentrasi ginjal dan penurunan ekskresi air di bawah beban air.

You set the rules, you draw the boundaries and you ensure that your FDW does not deviate or change those rules and boundaries.
Anda menetapkan aturan, Anda menggambar batas-batas dan Anda memastikan bahwa FDW Anda tidak menyimpang atau mengubah aturan-aturan dan batas-batas.

Thus query optimization typically tries to approximate the optimum by comparing several commonsense alternatives, to provide in a reasonable time a“good enough” plan which typically does not deviate much from the best possible result2.
Dengan demikian optimasi query biasanya menggunakan perkiraan untuk akal sehat dan beberapa alternatif optimal dibandingkan untuk menyediakan dalam waktu yang wajar" cukup baik" solusi yang biasanya tidak menyimpang jauh dari optimal yang tepat.

Safeguard framework is a collection of criteria and indicators to ensure the implementation of REDD+ does not deviate from its original objective related to program management and financial accountability, impact to the social relation and position of vulnerable communities, and impacts to the environment.
Kerangka pengaman adalah sekumpulan kriteria dan indikator untuk memastikan pelaksanaan REDD+ tidak menyimpang dari tujuan awalnya terkait tata kelola program dan akuntabilitas finansial, dampak pada hubungan dan posisi sosial bagi kelompok masyarakat rentan, dan dampak terhadap lingkungan hidup.

Their task is to safeguard the thoughts of Islam in society and to ensure the government does not deviate from the implementation of Islam.
Tugas mereka adalah menjaga pemikiran Islam di tengah masyarakat dan memastikan pemerintah tidak menyimpang dari implementasi dan penyebaran Islam.

Each order placed is governed by a pre-determined set of rules that does not deviate based on anything other than market action.›.
Setiap pesanan yang ditempatkan diatur oleh seperangkat aturan yang telah ditentukan sebelumnya yang tidak menyimpang berdasarkan tindakan pasar lainnya.

We have chosen to sell certain funds as a result of a manager change, but the majority of the time we choose to monitor the fund to make sure the new manager does not deviate significantly from the previous manager's strategy.
Perusahaan kami telah memilih untuk menjual dana tertentu sebagai akibat dari perubahan manajer, namun sebagian besar waktu kita memilih untuk memantau dana untuk memastikan manajer baru tidak menyimpang secara signifikan dari strategi manajer sebelumnya.

Convinced that he's been fabricating intelligence to maintain his relevance, they send a young operative, Daniel(Itay Tiran), to ensure that Adereth does not deviate from his mission to deliver crucial information he claims is waiting for him regarding a chemical weapons sale to a Middle Eastern dictatorship.
Mossad meyakini bahwa dia telah mengarang intelijen untuk mempertahankan pekerjaannya, mereka mengirim seorang agen muda, Daniel( Tiran), untuk memastikan bahwa Adereth tidak menyimpang dari misinya untuk memberikan informasi penting yang dia klaim sedang menunggunya mengenai penjualan senjata kimia ke negara diktator Timur Tengah.

There are those above him that are sure that he's been fabricating intelligence to maintain his relevance and so they send Daniel(Itay Tiran) a young operative to insure that Adereth does not deviate from his mission to deliver crucial information regarding a sale of chemical weapons to a Middle Eastern dictatorship that he claims is waiting for him.
Mossad meyakini bahwa dia telah mengarang intelijen untuk mempertahankan pekerjaannya, mereka mengirim seorang agen muda, Daniel( Tiran), untuk memastikan bahwa Adereth tidak menyimpang dari misinya untuk memberikan informasi penting yang dia klaim sedang menunggunya mengenai penjualan senjata kimia ke negara diktator Timur Tengah.

The other team members did not deviate from formation.
Anggota tim lainnya tidak menyimpang dari formasi.

Other officials made it clear the United States did not deviate from Mr.
Pejabat lain memperjelas bahwa Amerika Serikat tidak menyimpang dari pernyataan Mr.

However, every word and every sentence did not deviate from her cheap dad.
Namun, setiap kata dan setiap kalimat tidak menyimpang dari ayah murahnya.

I didn't deviate an inch from the route, repeat, didn't deviate!
Aku tidak menyimpang inci dari rute, ulangi, tidak menyimpang!

Write in a focused manner and do not deviate from the subject.
Menulislah dengan cara yang terfokus dan tidak menyimpang dari subjek.

For the piano, the companies did not deviate from the rule.
Untuk piano, perusahaan tidak menyimpang dari aturan.

The Lego Movie Videogame doesn't deviate from its successful predecessors' formula.
Lego Film videogame tidak menyimpang dari rumus pendahulunya sukses'.