What is the translation of " DOES NOT HAVE THE ABILITY " in Indonesian?

• tidak memiliki kemampuan
• tidak mempunyai kemampuan

Examples of using Does not have the ability in English and their translations into Indonesian

Especially if he does not have the ability.
Apalagi jika tidak memiliki kapasitas.

He does not have the ability to create anything new.
Kita tidak mempunyai kemampuan untuk menciptakan sesuatu yang baru.

From birth until 5-6 weeks old, the baby does not have the ability to control its own body temperature.
Sebelum bayi berusia 6 bulan, bayi belum mampu meregulasi suhu tubuhnya sendiri.

It does not have the ability to cause disease.
Ia tidak mempunyai kemampuan untuk menyebabkan terjadinya sesuatu penyakit.

Stress is caused due to prolonged anxiety and the individual does not have the ability to cope.
Adalah stres yang disebabkan karena kecemasan yang berkepanjangan dan individu tidak mempunyai kemampuan mengatasinya.

The human body does not have the ability to synthesize it.
Tubuh tidak memiliki kesempatan untuk sintesisnya.

From where, then, does this third idea that is not known by the senses come, if the mind does not have the ability to create non-sensible ideas?
Nah, dari mana datangnya ide ketiga yang tidak diketahui oleh indera itu, kalau akal tidak memiliki kekuatan mencipta ide-ide tak terinderai?

An online casino does not have the ability to simulate this.
Kasino online tidak memiliki potensi untuk mensimulasikan ini.

A polar body biopsy is the sampling of a polar body, which is a small haploid cell that is formed concomitantly as an egg cell during oogenesis, but which generally does not have the ability to be fertilized.
Badan polar adalah sel haploid kecil yang terbentuk secara bersamaan sebagai sel telur selama oogenesis, tetapi yang umumnya tidak memiliki kemampuan untuk dibuahi.

I heard this person does not have the ability to fight, yet he can order all the heroes.
Saya dengar orang ini tak punya kemampuan bela diri, tetapi mampu memerintah semua petarung.

The rapid development and ever-expanding volume level makes it difficult for the forex trading market to be manipulated, even though the central bank does not have the ability to drive or maintain the value of their currencies in a long time.
Perkembangan pesat dan tingkat volume yang terus membesar tersebut membuat pasar trading forex sulit untuk dimanipulasi, bahkan bank sentral sekalipun tidak memiliki kemampuan untuk mendorong atau mempertahankan nilai mata uang mereka dalam waktu cukup lama.

Before 3 to 4 months, a baby does not have the ability to move food from the front of his mouth to the back.
Sedangkan pada usia 4- 6 bulan, bayi sudah memiliki kemampuan mendorong makanan dari bagian depan ke belakang mulut.

Do not be sad because you can not do anything like anyone else because it does not have the ability to do so, but what can you do, do it with the best….
Jangan sedih karena kamu tidak dapat melakukan sesuatu seperti orang lain karena memang tidak memiliki kemampuan untuk itu, tetapi apa yang kamu dapat lakukan, lakukanlah itu dengan sebaik-baiknya.

Because the human body does not have the ability to produce essential amino acids, humans need to get it from food consumed every day.
Karena tubuh manusia tak memiliki kemampuan dalam menghasilkan asam amino esensial, maka manusia perlu memperolehnya dari makanan yang dikonsumsi setiap hari.

The cost method is used to account for the company's investment in the common stock of[investee] because the company does not have the ability to exercise significant influence over the investee's operating and financial policies.
Metode cost( cost method) digunakan untuk mempertanggungjawabkan investasi perusahaan dalam saham biasa[ investee] karena perusahaan tidak memiliki kemampuan untuk melaksanakan pengaruh signifikan terhadap kebijakan operasi dan keuangan investee.

Furthermore, if someone does not have the ability to properly work during these critical 7 to 8 hours of her day, more likely she will lack productivity at home, as well as additional social places.
Selanjutnya, jika seseorang tidak memiliki kemampuan untuk bekerja dengan benar selama 7 sampai 8 jam kritis ini, kemungkinan besar dia akan kekurangan produktivitas di rumah, dan juga tempat sosial tambahan.

Is a type of anemia that is rare and is caused by a person's disorder from birth, which does not have the ability to produce intrinsic factors(proteins in the stomach that help absorption of vitamin B12).
Merupakan jenis anemia yang jarang terjadi dan disebabkan oleh kelainan seseorang sejak lahir, yaitu tidak memiliki kemampuan untuk memproduksi faktor intrinsik( protein di dalam lambung yang membantu penyerapan vitamin B12).

If someone does not have the ability to do their job, if they do not possess the necessary strengths and lack the proper skills and knowledge, would they be qualified for their job?
Jika seseorang tidak memiliki kemampuan untuk melakukan pekerjaannya, tidak memiliki kelebihan yang diperlukan serta keterampilan dan pengetahuan yang tepat, akankah mereka memenuhi syarat untuk pekerjaan mereka?

Intelligence indicates the Syrian government does not have the ability to retaliate against U.S.-backed forces in the area.
Intelijen mengindikasikan pemerintah Syria tidak punya kemampuan untuk membalas melawan cadangan pasukan US di wilayah itu.

North Korea does not have the ability to strike the United States with‘any degree of accuracy' and while its missiles have the range, they lack the necessary guidance capability, the vice chairman of the U.S. Joint Chiefs of Staff said on Tuesday.”.
Korea utara tidak memiliki kemampuan untuk menyerang Amerika Serikat dengan tingkat akurasi dan sementara rudal memiliki jangkauan, mereka kurangnya bimbingan yang diperlukan kemampuan, wakil ketua Gabungan Kepala Staf AS mengatakan pada hari selasa.

But leadership will not have a maximum impact on the organization if the individual does not have the ability to understand the organization's vision and mission which is generally based on the principle of entrepreneurship.
Namun jiwa kepemimpinan tidak akan berdampak maksimal dalam organisasi apabila individu tersebut tidak memiliki kemampuan memahami visi dan misi organisasi yang umumnya didasari oleh prinsip entrepreneur.

Nevertheless, this artificial brain does not have the ability to be aware and Professor Rene said, because of that, the ethical problems will not arise.
Meski demikian, otak buatan ini tak memiliki kemampuan untuk menjadi sadar dan Profesor Anand mengatakan, karena itulah, masalah etika tak akan muncul.

The Laws of Thermodynamics show that matter does not have the ability to organize itself and that the balance and order in the universe is the result therefore of a conscious creation.
Hukum Termodinamika menunjukkan bahwa materi tidak memunyai kemampuan untuk mengorganisasi dirinya sendiri, sehingga keseimbangan dan keteraturan di alam semesta adalah hasil dari suatu penciptaan sadar.

The Laws of Thermodynamics show that matter does not have the ability to organize itself and that the balance and order in the universe is the result therefore of a conscious creation.
Undang-undang Termodinamik menunjukkan bahawa bahan-bahan tidak memunyai kemampuan untuk mengatur dirinya sendiri, sehingga keseimbangan dan keteraturan di alam semesta adalah hasil dari suatu kejadian sedar.

When a baby is going to cool climate the baby does not have the ability to regulate his or her body temperature level so you require to clothe your baby suitably for wintertime so your baby does not obtain cool.
Ketika bayi akan cuaca dingin bayi tidak memiliki kemampuan untuk mengendalikan suhu tubuh nya sehingga Anda perlu untuk berpakaian bayi Anda tepat untuk musim dingin sehingga bayi anda tidak mendapatkan dingin.

This must be carried out because land is a finite resource that does not have the ability to be reproduced on one side, and on the other hand the human needs for land is rising higher and higher than ever.
Hal ini perlu dilakukan mengingat tanah adalah suatu barang yang tidak memiliki kemampuan untuk direproduksi sehingga ketersediaannya sangat terbatas disatu sisi, dan disisi lain kebutuhan manusia terhadap tanah semakin lama semakin tinggi.

The WTO, which aims to create a level playing field in global trade, does not have the ability to force compliance with its rulings, but can approve retaliatory measures which in theory can pressure trade manipulators to fall into line.
WTO, yang bertujuan untuk menciptakan tingkat lapangan bermain dalam perdagangan global, tidak memiliki kemampuan untuk memaksa kepatuhan dengan hukum-hukumnya, tetapi dapat menyetujui tindakan balasan yang dalam teori dapat menekan manipulator perdagangan jatuh ke line.

A decrease in the glucose-loading test(meaning that glucose does not have the ability to return to its original digital position) may indicate various pathological conditions of the body, leading to impaired carbohydrate metabolism and a decrease in glucose tolerance.
Penurunan tes pemuatan glukosa( yang berarti bahwa glukosa tidak memiliki kemampuan untuk kembali ke posisi digital aslinya) dapat mengindikasikan berbagai kondisi patologis tubuh, yang menyebabkan gangguan metabolisme karbohidrat dan penurunan toleransi glukosa.