What is the translation of " DOESN'T APPLY " in Indonesian?

• tidak berlaku
• tidak diterapkan
• tidak digunakan
• tidak terpakai
• enggak berlaku
• tidak menerapkan
• tidaklah berlaku
• nggak berlaku

Examples of using Doesn't apply in English and their translations into Indonesian

This doesn't apply to boys.
Ini tak berlaku untuk pria.

The usual approach doesn't apply.
Metode ini biasanya tidak diterapkan.

It doesn't apply in Tibet.
Hal ini tak berlaku di Tibet.

That rule doesn't apply.
Peraturan itu tidak diterapkan.

It doesn't apply in Tibet.
Hal itu nggak berlaku di Tibet.

So your analogy doesn't apply at all.
Jadi analogi Anda tidak kena sama sekali.

It doesn't apply in Tibet.
Hal itu enggak berlaku di Tibet.

Apparently that doesn't apply to aces.
Hal tersebut di atas rupanya TIDAK BERLAKU bagi ACES.

It doesn't apply on death.
Hal ini tak berlaku pada kematian.

In affairs of the heart reason doesn't apply.
Pada aspek bentuk motif yang diterapkan tidak terjadi.

Logic doesn't apply here….
Karena logika tidak terpakai disini.

However as far as I know this doesn't apply in the UK.
Dari apa yang Aku tahu, Itu tidak diterapkan di dunia ini.

This doesn't apply globally.
Ini tidak diterapkan secara global.

But it has become increasingly apparent, that it doesn't apply to certain companies.
Namun ia menggarisbawahi, bahwa hal itu tidak digunakan untuk kepentingan tertentu.

Doesn't apply to local variables.
Tidak menggunakan local variable.

This concept doesn't apply anymore.
Konsep tersebut kini tidak dipakai lagi.

This doesn't apply to all games.
Tetapi hal tersebut tidaklah berlaku untuk semua game.

Why the same situation doesn't apply in Sri Lanka?
Kenapa hal yang sama tidak diterapkan di Indonesia?

This doesn't apply to Aces.
Hal tersebut di atas rupanya TIDAK BERLAKU bagi ACES.

Capital Gains tax doesn't apply to everything.
Sementara capital gains tax tidak diterapkan secara menyeluruh.

Historical data doesn't apply to many forms of gambling.
Data historis tidak berguna dalam sebagian besar bentuk perjudian.

The same standard doesn't apply to the husband.
Ketentuan yang sama tidak diterapkan kepada laki-laki.

Obviously this doesn't apply to every single one of these films.
Namun rupanya hal tersebut tak berlaku bagi salah satu film ini.

Keep in mind, however, that this doesn't apply to one night stands.
Perlu diingat, ini tak berlaku pada one night stand.

But it actually doesn't apply to Adhiwangsa Hotel and Convention Hall, Solo.
Tapi ternyata itu nggak berlaku untuk Adhiwangsa Hotel and Convention Hall, Solo.

Apparently that doesn't apply to corporate CEOs.
Rupanya, hal itu tak berlaku bagi CEO Twitter.

Yeah, that doesn't apply to X-Men.
Sayangnya, hal itu enggak berlaku bagi X-Men.

Unfortunately, this doesn't apply to everything in life.
Tapi nyatanya hal ini tak berlaku untuk semua hal dalam kehidupan.