What is the translation of " EVEN WHEN COMPARED " in Indonesian?

• bahkan jika dibandingkan

Examples of using Even when compared in English and their translations into Indonesian

Even when compared with Xianhai Shuoyi, he was much more handsome.
Bahkan bila dibandingkan dengan Xianhai Shuoyi, dia jauh lebih tampan.

It was likely that his cultivation was superior even when compared to Jin Conghai.
Kemungkinan Kultivasi-nya lebih superior meski dibandingkan dengan Jin Conghai.

Even when compared with 133 other countries, the Philippines still ranks at 52.
Bahkan ketika dibandingkan dengan 133 negara lain, Filipina hanya menduduki peringkat 52.

The meals were very delicious even when compared with that from my previous life.
Makanannya sangat lezat bahkan jika dibandingkan dengan makanan dari kehidupanku sebelumnya.

Even when compared to on/off operation, EC speed modulation is much more efficient.
Bahkan bila dibandingkan dengan on/ off operation, modulasi kecepatan EC jauh lebih efisien.

He would probably be much stronger even when compared with other Divine level Knights.
Dia mungkin akan jauh lebih kuat bahkan jika dibandingkan dengan Ksatria tingkat Divine lainnya.

Even when compared with the motorcycle that used in World Superbike racing was still greater strength.
Bahkan bila dibandingkan dengan pacuan World Superbike pun tenaganya masih lebih besar.

Bitcoin and other currencies are quite volatile even when compared the stock market and gold.
Bitcoin dan mata uang lainnya cukup bergejolak bahkan ketika dibandingkan dengan pasar saham dan emas.

Even when compared with the absolute power of Brilliant Empire, they could not be considered inferior.
Bahkan saat dibandingkan dengan Brilliant Empire milikku, mereka tidak bisa disebut lebih lemah.

Blogs have a relatively short history, even when compared with the history of the Internet itself.
Blog memiliki sejarah yang relatif singkat, bahkan jika dibandingkan dengan sejarah internet itu sendiri.

Even when compared with other dinosaurs that walk upright on two legs, it is not feasible.
Bahkan jika dibandingkan dengan dinosaurus lain yang berjalan tegak dengan dua kaki, keadaan ini tidak cukup saintifik.

Bitcoin and other foreign currencies are pretty volatile even when compared the share market and gold.
Bitcoin dan mata uang lainnya cukup bergejolak bahkan ketika dibandingkan dengan pasar saham dan emas.

Even when compared against highly agricultural societies, the physical activity levels of most adults pale by comparison.
Bahkan jika dibandingkan dengan masyarakat yang sangat agraris, tingkat aktivitas fisik kebanyakan orang dewasa tidak ada apa-apanya.

Ultimately, Avira does a good job- even when compared to paid-for Internet Security programs.
Akhirnya, Avira melakukan pekerjaan dengan baik- bahkan jika dibandingkan dengan program Internet Security berbayar.

Even when compared with highly agricultural societies, the physical activity levels of most modern adults pale by comparison.
Bahkan jika dibandingkan dengan masyarakat yang sangat pertanian, tingkat aktivitas fisik kebanyakan orang dewasa pucat dibandingkan..

The result image is quite good, although not the best even when compared with the good quality 8 MP shooter.
Kualitas foto yang dihasilkan cukup baik, walaupun bukan yang terbaik bahkan bila dibandingkan dengan ponsel dengan kamera 8 MP.

Despite not having 4-wheel drive(a mainstay of the American jeeps) the prototype(then-named Type-62) proved to be adept at maneuvering over rough terrain, even when compared against a contemporary German 4x4.
Meskipun tidak berpenggerak empat roda yang menjadi andalan Jeep militer Amerika, Tipe 62 terbukti sangat kompeten dalam melakukan manuver di medan yang kasar bahkan dibandingkan langsung dengan standar kontemporer 4 4 milik tentara Jerman.

It is a zombie game that certainly has not been bettered, even when compared to differently-themed siblings Vermintide and the two Payday games.
Ini pastinya adalah game zombies yang pastinya lebih baik, bahkan jika dibandingkan dengan saudara kandung bertema berbeda Vermintide dan dua game Payday.

Ussishkin describes them as"among the most beautifully rock-cut tombs known in the Jerusalem area even when compared with tombs of later periods.
Ussishkin menggambarkannya sebagai" makam-makam paling indah di antara yang dikenal di wilayah Yerusalem bahkan dibandingkan dengan makam-makam pada periode kemudian.

The Mylar foil turns any drum into an air-tight storage container, but even when compared with other Mylar foil drum liner, ZZ Group's proprietary white, food safe laminate and thicker 5 mil construction stands out.
The Mylar foil mengubah drum apa pun menjadi wadah penyimpanan kedap udara, tetapi bahkan jika dibandingkan dengan drum liner Mylar foil lainnya, laminasi putih aman makanan ZZ Group, dan konstruksi 5 mil yang lebih tebal menonjol.

The unique collection of nutrients contained in the leaves is impressive, even when compared with some of the healthiest foods you can eat.
Koleksi unik nutrisi yang terkandung di daun adalah awal yang baik, bahkan bila dibandingkan dengan beberapa makanan sehat yang bisa Anda makan.

Even though the wing had not fully recovered, it was not inferior even when compared with the time it was in a perfect state.
Meskipun sayap belum sepenuhnya pulih, itu tidak kalah bahkan jika dibandingkan dengan waktu dalam keadaan sempurna.

Although the use of junk, but the chair of the bathtub can look more beautiful even when compared with the original sofas and expensive.
Meski menggunakan barang bekas, namun kursi dari bathub ini bisa tampil lebih cantik bahkan jika dibanding dengan kursi sofa yang asli dan harganya mahal.

North Korea's national intranet concept is unique and extreme even when compared with other information-wary countries.
Konsep intranet nasional Korea Utara dinilai unik dan ekstrem bahkan jika dibandingkan dengan negara-negara lain yang memiliki kewaspadaan tinggi terhadap keamanan nasional.

Perhaps the first thing you will notice about Athens is how busy it is, even when compared with much larger cities, Athens is busy.
Mungkin hal pertama yang Anda akan melihat tentang Athena adalah seberapa sibuk, bahkan bila dibandingkan dengan kota-kota yang jauh lebih besar, Athena sedang sibuk.

Despite being updated to a Nougat base(versus Marshmallow on the Mi Note 2), it feels behind- even when compared to what LG and Samsung are doing with their software.
Meskipun diperbarui ke basis Nougat( versus Marshmallow pada Catatan Mi 2), bahkan bila dibandingkan dengan yang dilakukan LG dan Samsung dengan perangkat lunak mereka.

Little by little, he was amazed to Islam, and through the education process, he penghormatanya against the Islamic religion is growing, even when compared with respect to the Christian religion during the time he knew.
Sedikit demi sedikit, ia merasa kagum pada Islam, dan melalui proses edukasi, penghormatanya terhadap agama Islam bertambah tinggi, bahkan jika dibandingkan dengan penghormatan terhadap agama Kristian yang selama ini ia kenali.

Despite the fact that the interface Carnage online game designed to combat a tekstovku, this fact does not diminish the interest of the users, even when compared with the online- games that have animated graphical interface matches.
Terlepas dari kenyataan bahwa Carnage antarmuka game online yang dirancang untuk memerangi tekstovku sebuah, fakta ini tidak mengurangi minat dari para pengguna, bahkan jika dibandingkan dengan online- game yang memiliki pertandingan animasi antarmuka grafis.