What is the translation of " EVEN WHILE USING " in Indonesian?

• bahkan saat menggunakan
• walaupun menggunakan

Examples of using Even while using in English and their translations into Indonesian

Do not stay too long in the sun, even while using a sunscreen product.
HIndari berada di bawah terik matahari terlalu lama, meskipun telah menggunakan suncream.

Even while using the Eye of Insight, Zhang Xuan found himself losing sight of the other party's trail.
Bahkan saat menggunakan Eye of Insight, Zhang Xuan mendapati dirinya kehilangan jejak pihak lain.

Do not stay too long in the sun, even while using a sunscreen product.
Jangan berada terlalu lama dibawah paparan sinar matahari, walaupun menggunakan produk yang mengandung sunscreen.

Even while using imagination magic, you last for over half the day, that's quite, abnormal.
Bahkan ketika menggunakan sihir imajinasi, kamu bertahan selama lebih dari setengah hari, itu cukup, tidak normal.

Do not stay long in the sun even while using a product with sunscreen.
Jangan berada terlalu lama dibawah paparan sinar matahari, walaupun menggunakan produk yang mengandung sunscreen.

But Herbenick notes that some women will still have occasional periods even while using the Pill.
Tapi Herbenick mencatat bahwa beberapa wanita masih akan memiliki periode sesekali bahkan saat menggunakan pil KB.

This will help ensure the even while using cellular phone, keeping in mind telephone etiquette keeps you respectable.
Ini akan membantu memastikan bahkan ketika menggunakan telepon seluler, telepon tetap etiket pikiran membuat Anda terhormat.

You waive(give up) any claims of damage to your car, even while using it on the job.
Anda melepaskan( menyerahkan) klaim kerusakan pada mobil Anda, bahkan saat menggunakannya pada saat bekerja.

Using a phone while driving(even while using a hands-free kit) can cause distractions and lead to an accident.
Menggunakan ponsel saat mengemudi( bahkan dengan menggunakan hands free) dapat menyebabkan gangguan dan mengakibatkan kecelakaan.

By selecting a desired point on the screen, users can set a custom white balance from a distance, even while using a super-telephoto lens.
Dengan memilih titik putih yang diinginkan pada layar, pengguna dapat mengatur white balance kustom dari kejauhan, bahkan ketika menggunakan lensa super tele sekalipun.

Even while using Super Cruise driver assistance feature, always pay attention while driving and do not use a hand-held device.
Bahkan saat menggunakan fitur pendukung pengemudi Super Cruise, harap selalu waspada ketika sedang mengemudi dan jangan menggenggam atau menggunakan gawai( gadget).

Dean's approach is to make technical analysis simple even while using the most complex methods of analysis.
Pendekatan Dean adalah membuat analisis teknikal menjadi mudah bahkan saat menggunakan metode paling rumit dalam analisis.

Yes, customers at SBOBET, even while using their mobile phones to access their accounts, still have access to all the functionality features available for the desktop version of the site.
Ya, pelanggan di SBOBET, bahkan saat menggunakan ponsel mereka untuk mengakses account mereka, masih memiliki akses ke semua fitur fungsi yang tersedia untuk versi desktop dari situs.

Its“Floating Remotes” feature allows you to control your computer even while using other apps, but it is only available in the paid version.
Fitur Floating Remotes memungkinkan Anda mengendalikan komputer bahkan saat menggunakan aplikasi lain, namun hanya tersedia dalam versi berbayar.

A song, The Man Who Broke the Bank at Monte Carlo, was written in his honor, but he was unable to replicate his luck at the tables, even while using other people's money.
Sebuah lagu, The Man Who Broke the Bank at Monte Carlo, ditulis untuk menghormatinya, tapi ia tidak mampu mereplikasi peruntungannya di meja, bahkan saat menggunakan uang orang lain.

There's always the temptation to fall back on the past, even while using new formulations,” he said,“because it's more reassuring, better known, and certainly, less conflictual.
Selalu ada godaan untuk kembali ke masa lalu( bahkan menggunakan formulasi baru), karena lebih meyakinkan, akrab, dan tentu saja kurang konfrontatif.

Even while using a Fragmented Legendary Weapon, the player that had owned the Titan Gloves had fought a player wielding a Legendary ranked battle axe to a standstill.
Bahkan saat menggunakan Senjata Legendaris Terfragmentasi, pemain yang telah memiliki Sarung Titan telah bertarung melawan seorang pemain yang menggunakan kapak perang legendaris di peringkat terhenti.

Of course, most experienced professionals are aware of the limited predictive value of job interviews and even while using these interventions we can only hope to reduce and not eliminate interview bias.
Tentu saja, sebagian besar profesional berpengalaman menyadari nilai prediksi wawancara kerja yang terbatas dan bahkan saat menggunakan intervensi ini, kami hanya dapat berharap untuk mengurangi dan tidak menghilangkan bias wawancara.

Even while using a conventional two-stack image sensor, the Exynos 9610 is able to encode slow-motion video, thanks to its image signal processor(ISP) with improved performance by 1.6 times and more-than-doubled mobile industry processor interface(MIPI) interface speed.
Bahkan saat menggunakan sensor gambar two-stack konvensional, Exynos 9610 mampu menyandikan video slow-motion, berkat image signal processor( ISP) dengan peningkatan kinerja sebesar 1,6 kali dan kecepatan mobile industry processor interface( MIPI) lebih dari dua kali lipat.

If you find humor in your activities or if you tell them the things in an interesting manner by adding some spice to it, you might keep their attention for a much longer time even while using the same day to day activities.
Jika diri Anda menemukan humor di dalam tindakan Anda atau jika Anda memberi tahu mereka dengan cara yang menarik, Anda sendiri dapat terus fokus bahkan pada saat menerapkan hari kerja yang sama persis ke arah kegiatan sehari-hari.

However, even the best poker players around the world will suffer from a losing streak, which is why you need to remember that even while using a proven and tested strategy, you are still bound to lose every once in a while..
Namun, bahkan pemain poker terbaik di seluruh dunia akan menderita kekalahan beruntun, itulah sebabnya mengapa Anda perlu mengingat bahwa bahkan ketika menggunakan strategi yang terbukti dan teruji, Anda masih terikat untuk kalah sesekali.

The compatibility on every device is so perfect that you won't even believe while using it.
Kompatibilitas pada setiap aparatur dari perangkat lunak ini sangat sempurna, bahkan ketika anda gunakan perangkat ini tidak akan percaya dengan kemampuannya.

Defragmentation also helps the Android run faster and this can even be done while using the phone.
Defragmentasi juga membantu Android berjalan lebih cepat dan ini bahkan dapat dilakukan saat menggunakan handphone Anda.

Even thinking while using one's toes, one would know that Shen Yanxiao would absolutely be unable to sign a contract with the Vermillion Bird.
Bahkan berpikir saat menggunakan jari-jari kaki seseorang, orang akan tahu bahwa/ itu Shen Yanxiao benar-benar tidak akan mampu untuk menandatangani kontrak dengan Vermillion Bird.

So you don't even have to worry while using this tool.
Anda pun tidak perlu khawatir ketika menggunakan alat ini.

Also, the recharge time is excellent even while I'm using the tablet.
Juga saya merasa responnya luar biasa bahkan saat saya menggunakannya sebagai tablet.

So you don't even have to worry while using this tool.
Jadi anda tidak perlu khawatir saat akan menggunakan alat ini.

So you don't even have to worry while using this tool.
Sehingga Anda tak perlu khawatir dalam menggunakan alat ini.

Thank you very much for lovely costumer service and even better experience while using your app!
Terima kasih banyak untuk layanan pelanggan yang indah dan pengalaman yang lebih baik saat menggunakan aplikasi Anda!